background image

BELANGRIJK - Lees deze instructies 
zorgvuldig voor gebruik en bewaar ze 
voor toekomstig gebruik. Niet-nale-
ving van deze instructies kan ernstig 
letsel of schade aan eigendommen tot 
gevolg hebben.

WAARSCHUWINGEN - LET OP - 

Het pro-

duct is alleen geschikt voor gebruik buitens-
huis. Gebruik niet binnenshuis! Giftige kool-
monoxidedampen kunnen zich ophopen 
en verstikking veroorzaken. Gebruik deze 
vuurschaal NIET in recreatievoertuigen en/
of boten. Houd u aan de brandvoorschriften 
en de bouwvoorschriften die op de plaats 
van gebruik van toepassing zijn. Laat een 
brandend vuur nooit onbeheerd achter. 
Gebruik dit product niet voordat het volledig 
is gemonteerd en alle onderdelen stevig zijn 
vastgemaakt en vastgedraaid. Verwijder 
alle decoratie en verpakkingsmateriaal voor 
gebruik. Plaats het artikel op een geschikt, 
veilig, vlak en brandwerend oppervlak, uit 
de buurt van decoraties, alcohol en andere 
brandbare items of materialen. Plaats het 
artikel alleen op een hittebestendig opper-
vlak; houtskool kan uit de vuurschaal vallen. 
Gebruik deze vuurschaal niet op ontvlam-
bare oppervlakken zoals droog gras, hout-
snippers en bladeren. Plaats het product op 
minimaal 2 meter afstand van brandbare 
voorwerpen. LET OP! Dit artikel wordt erg 
heet, verplaats het niet tijdens het gebruik. 
Raak dit product niet aan voordat het vol-

BRANDGEVAAR -

 Hete sintels kunnen 

tijdens het gebruik uit de vuurschaal vallen. 
Vermijd het inademen van rook en vermijd 
rook in de ogen te krijgen. Doof het vuur 
als de vlam erg groot wordt of overmatige 
rook afgeeft, dek de vuurschaal af met een 
grote blusdeken. Blaas niet het vuur uit en 
gebruik geen water om te blussen. Leeg dit 
product altijd na gebruik. Verwijder as of 
houtskool pas als deze volledig zijn gedoofd. 
Inspecteer dit product altijd grondig voor 
gebruik. Gebruik altijd een veiligheidstool 
en hittebestendige handschoenen wanneer 
u brandstof toevoegt of verplaatst. Dit geldt 
ook wanneer u de grill of de gaasafdek-
king tijdens gebruik wilt verplaatsen, de 
vuurschaal wordt erg heet. Na gebruik kan 
een lichte verkleuring van het materiaal 
optreden.

ONDERHOUD EN GEBRUIK - 

Het geassem-

bleerde product is zwaar en het is daarom 
aan te bevelen dat het niet meer wordt ver-
plaatst als het eenmaal is gepositioneerd. 
De vuurschaal mag niet worden verplaatst 
tijdens gebruik. Mocht het nodig zijn om 
de vuurschaal te verplaatsen, wacht dan 
tot deze volledig is afgekoeld en til de vuur-
schaal met twee personen op (niet slepen) 
en plaats de vuurschaal op de juiste plek. 
Verbrand geen brandstof rechtstreeks op 
de basis van de vuurschaal. Maak het vuur 
aan op het houtrooster. Gebruik niet te veel 
brandstof. Voeg geen extra brandstof toe 

ledig is afgekoeld, tenzij u hittebestendige 
handschoenen draagt. De vuurschaal wordt 
tijdens gebruik erg heet. Berg de vuurschaal 
alleen op als alle brandresten volledig zijn 
gedoofd.

WAARSCHUWING! -

 Houd kinderen en 

huisdieren op veilige afstand. Gebruik alleen 
onder toezicht van een volwassene.

VOORZICHTIG! -

 Gebruik geen benzine, 

terpentine, aanstekervloeistof, alcohol of 
andere soortgelijke chemicaliën om hetvuur 
aan te steken, omdat een te snelle stijging 
van de temperatuur dit product kan bescha-
digen. Gebruik alleen aanmaakproducten 
in overeenstemming met EN1860-3! Deze 
vuurschaal alleen geschikt voor gebruik 
met houtskool, onbehandeld hout of droge 
houtblokken. Gebruik geen steenkool als 
brandstof.

WAARSCHUWING! -

 Gebruik nooit behan-

deld hout of hout dat is blootgesteld aan che-
micaliën. Plaats niet te veel hout of houtskool 
in deze vuurschaal. Bij oververhitting kan de 
vuurschaal barsten. Verbrand geen brandstof 
rechtstreeks op bodem van deze vuurschaal. 
Plaats de brandstof op een laag zand of as. 
Plaats geen brandstof tegen de wand van 
deze vuurschaal; de hoge temperatuur van 
het vuur kan de wand beschadigen. 

totdat het vuur gaat doven. Als een deel van 
de vuurschaal rood wordt, is het oververhit. 
Plaats geen brandstof tegen of in de buurt 
van de wand van deze vuurschaal; door de 
hoge temperatuur kan de wand beschadi-
gen. Plaats papier of droog aanmaakhout 
op het zand of as in het midden van de 
vuurschaalbodem. Plaats brandstof op 
het papier of droog aanmaakhout Steek 
het papier of droog aanmaakhout aan om 
een vuurtje te starten. Voeg brandstof toe 
aan dit product om de warmte langzaam 
te verhogen wanneer het aanmaakhout 
gloeit. Gebruik niet te veel brandstof, twee 
of drie kleine houtblokken zijn voldoende. 
Om extra luchtstroming mogelijk te maken, 
kunnen houtblokken worden verplaatst. 
Gebruik bij het verplaatsen van de hout-
blokken veilig gereedschap. Zorg ervoor dat 
het brandende hout de zijkanten van dit 
product niet raakt, omdat de wand hierdoor 
kan barsten. Dit product moet regelmatig 
worden geïnspecteerd om productveilig-
heid en een langere levensduur van het 
product te garanderen. Wanneer u het 
product niet gebruikt, dek het dan volledig 
af met een regenhoes (niet inbegrepen) om 
de vuurschaal te beschermen tegen slechte 
weersomstandigheden. Dit product moet na 
gebruik worden gereinigd om een langere 
levensduur van het product te garanderen. 
Gebruik geen ovenreiniger of schurende 
reiniger, omdat deze de vuurschaal zullen 
beschadigen. Het oppervlak van dit product 

VUURSCHAAL / BBQ

NL

NL

Summary of Contents for Fancy Flames FF445

Page 1: ...Art nr FF445 Made in China 8 714982 159237 VUURSCHAAL BBQ BRASÉRO BBQ FEUERSCHALE GRILL FIREBOWL BBQ Ø 90 cm 35 4 43 cm 16 9 ...

Page 2: ...e juiste plek Verbrand geen brandstof rechtstreeks op de basis van de vuurschaal Maak het vuur aan op het houtrooster Gebruik niet te veel brandstof Voeg geen extra brandstof toe ledig is afgekoeld tenzij u hittebestendige handschoenen draagt De vuurschaal wordt tijdens gebruik erg heet Berg de vuurschaal alleen op als alle brandresten volledig zijn gedoofd WAARSCHUWING Houd kinderen en huisdieren...

Page 3: ... herbe sèche descopeauxdebois desfeuilles Assu rez vous que ce produit soit placé à au moins 2mètresdesobjetsinflammables is Wacht met het barbecueën totdat de houtskooleenaslaagjeheeft Zorgervoordat al het voedsel door en door gaar is Verwijder de grill alleen als deze volledig is afgekoeld Reinig na het barbecueën de grill en het gereedschap VOEDSELVEILIGHEID Ontdooi ingevroren vlees en gevogelt...

Page 4: ...u il soit complètement refroidi Après la cuisson nettoyeztoujourslegriletlesoutils surchargé Gardez le carburant à l écart de la paroi de ce produit car la température élevée pourrait l endommager Placez le papier ou le bois d allumage sur le sable ou les cendres au centre du fond du foyer Placez le carburant sur le papier ou le petit bois sec Allumez le papier ou le petit bois sec pour allumer un...

Page 5: ...ersetzen nicht über den Boden ziehen Verbrennen Sie das sich dieses Produkt mindestens 2 Meter von brennbarenGegenständenentferntbefindet ACHTUNG Dieser Artikel wird sehr heiß bewegen Sie ihn nicht während des Betriebs Berühren Sie dieses Produkt erst wenn es vollständig abgekühlt ist es sei denn Sie tragen hitzebeständige Handschuhe da es bei der Verwendung heiß wird Lagern Sie dieses Produkt ers...

Page 6: ...ie Feuerschale und vergewissern Sie sich das dieser sicher aufliegt Beginnen Sie mit dem Grillen nicht bevor sich eine Ascheschicht uaf der Glut gebildet hat Vergewissern Sie sich dass alle Speisen vor dem Verzehr gründlich durchgegart sind Entfernen Sie den Grillrost nach dem Grillen erst wenn er vollständig abgekühlt ist Reinigen Sie nach dem Grillen denGrillrostundsämtlichGerätesorgfältig LEBEN...

Page 7: ...frost frozen meat and poultry in the refrigerator before cooking Keep raw meat and poultry separate from prepared food Always wash your hands after holdingrawmeatandpoultrybeforeyouhold other food Disinfect surfaces that have been in contact with raw meat and poultry Make surethebarbecueisreallyhotwhenbarbecu ingmeatandpoultry Placethelarger thicker pieces farthest from the most intense heat to ob...

Page 8: ... 5 Placezlecouvercleenmaille 1 surlecoupe feu 4 1 Platzieren Sie die MGO Umrandung 5 auf einen geeigneten sicheren ebenen und feuerfestenUntergrund außerhalbderReichweitevonbrennbarenGegenständenoder leicht entzündlichen Materialien 2 Geben Sie die Feuerschle 4 in die MgO Umrandung 5 3 Legen Sie den Brenngutrost 3 in die Feuerschale 4 4 Legen Sie den Grillrost 2 auf die Feuerschale 4 5 Setzen Sie ...

Reviews: