background image

WICHTIG - Bitte lesen  Sie diese Anwei-

sungen vor dem Gebrauch vollständig 

und befolgen Sie diese. HALTEN Sie sie 

zum späteren Nachschlagen auf. Bei 

Nichtbeachtung können schwere Kör-

perverletzungen bis hin zum Tod oder 

Sachschaden die Folge sein.

WARNUNG - VORSICHT - 

Das Produkt ist nur 

für den Gebrauch im Freien bestimmt. Nicht in 

Innenräumen verwenden! Giftige Kohlenmo-

noxiddämpfe können sich ansammeln und 

zum Ersticken führen. Verwenden Sie diese 

Feuerschale NICHT in Freizeitfahrzeugen und 

/ oder auf oder in Booten. Beachten Sie die 

am Einsatzort geltenden Brandschutzbestim-

mungen und Bauvorschriften. Lassen Sie ein 

brennendes Feuer niemals unbeaufsichtigt.

Verwenden Sie dieses Produkt erst, wenn es 

vollständig zusammengebaut ist und alle 

Teile sicher befestigt und festgezogen sind.

Entfernen Sie vor Gebrauch alle Dekorations- 

und Verpackungsmaterialien. Stellen Sie 

den Artikel auf einen geeigneten, sicheren, 

ebenen und feuerfesten Untergrund, außer-

halb der Reichweite von sonstigen Dekora-

tionsgegenständen, Alkohol und anderen 

brennbaren Gegenständen oder leicht ent-

zündlichen Materialien. Bitte vergewissern 

Sie sich, dass der Untergrund gegen heiße 

Holzkohle, die herausfallen könnte, beständig 

ist. Verwenden Sie dieses Produkt nicht auf 

Terrassendielen oder anderen brennbaren 

Oberflächen wie trockenem Gras, Holz-

spänen und Blättern. Stellen Sie sicher, dass 

Sand- oder Aschenschicht. Achten Sie darauf, 

dass die Brennmittel nicht die Seiten dieses 

Produktes berühren, da durch die hohen Tem-

peraturen das Produkt ansonsten beschädigt 

werden könnte. 

BRANDGEFAHR -

 Bei Gebrauch kann hei-

ße Glut herausfallen. Vermeiden Siees den 

Rauch vom Feuer einzuatmen und diesen in 

Ihre Augen zu bekommen. Löschen Sie das 

Feuer, wenn die Flamme ungewöhnlich groß 

wird oder sich übermäßiger Rauch bildet, 

indem Sie den Artikel mit einer Löschdecke 

abdecken. Die Flammen nicht ausblasen 

oder mit Wasser löschen. Leeren Sie dieses 

Produkt immer nach Gebrauch. Entfernen 

Sie die Asche und gegebenenfalls Holzkoh-

lereste erst, wenn diese vollständig gelöscht 

und abgekühlt sind. Überprüfen Sie dieses 

Produkt stets vor dem Gebrauch gründlich. 

Verwenden Sie immer geeignete Geräte und 

hitzebeständige Handschuhe um Brennmittel 

hinzuzufügen oder zu bewegen bzw. um den 

Grillrost oder den Funkenschutz während des 

Gebrauchs zu bewegen, da diese sehr heiß 

werden. Während des Gebrauches kann es 

zu einer leichten Verfärbung der Oberfläche 

kommen.

PFLEGE UND WARTUNG - 

Das zusammen-

gebaute Produkt ist schwer Es wird daher 

empfohlen, den Artikel nicht noch einmal 

zu versetzen nachdem es richtig positioniert 

wurde. Sollte dies doch erforderlich sein, 

bitte zu zweit anheben und versetzen (nicht 

über den Boden ziehen). Verbrennen Sie das 

sich dieses Produkt mindestens 2 Meter von 

brennbaren Gegenständen entfernt befindet.

ACHTUNG!

 - Dieser Artikel wird sehr heiß, 

bewegen Sie ihn nicht während des Betriebs. 

Berühren Sie dieses Produkt erst, wenn es 

vollständig abgekühlt ist, es sei denn, Sie 

tragen hitzebeständige Handschuhe, da es 

bei der Verwendung heiß wird. Lagern Sie 

dieses Produkt erst ein, wenn die Asche und 

eventuelle Holzkohlenreste vollständig ge-

löscht sind. 

WARNUNG! - 

Halten Sie Kinder und Haustie-

re fern. Nur unter Aufsicht eines Erwachsenen 

verwenden.

VORSICHT!

 - Verwenden Sie kein Benzin, Spi-

ritus, Feuerzeugbenzin, Alkohol oder andere 

ähnliche Chemikalien, um ein Feuer zu ent-

zünden, da ein schneller Temperaturanstieg 

das Produkt beschädigen kann. Verwenden 

Sie nur Brennstoffe gemäß EN1860-3! Dieses 

Produkt ist nur für die Verwendung mit Holz-

kohle, unbehandeltem Holz oder trockenem 

Holz geeignet. Verwenden Sie keine Kohle 

als Brennstoff.

WARNUNG!

 - Verwenden Sie niemals be-

handeltes Holz oder Holz, das Chemikalien 

ausgesetzt war. Geben Sie nicht zu viel Holz 

oder Holzkohle in diesen Artikel. Überhitzen 

Sie dieses Produkt nicht, da es sonst Risse be-

kommen könnte. Entzünden Sie das Holz oder 

die Holzkohle nicht direkt auf der Material-

oberfläche. Entzünden Sie diese nur auf einer 

Holz oder die Holzkohle nicht direkt auf der 

Feuerschale. Platzieren Sie dieses auf dem 

Brenngutrost. Geben Sie nicht zu viel Brenn-

material auf einmal in das Produkt. Geben 

Sie kein weiteres Holz oder Holzkohle hinzu, 

bis das Feuer niedergebrannt ist. Sollte sich 

ein Teil der Feuerschale rot verfärben, ist sie 

überbelastet. Achten Sie darauf, dass die 

Brennmittel nicht die Seiten dieses Produktes 

berühren, da durch die hohen Temperaturen 

das Produkt ansonsten beschädigt werden 

könnte. Legen Sie Papier oder trockene An-

zündhölzer auf den Sand oder die Asche in 

der Mitte der Feuerschale. Legen Sie Holz oder 

Holzkohle auf das Papier oder die trockenen 

Anzündhölzer. Entzünden Sie das Papier 

oder die Anzündhölzer. Legen Sie Holz oder 

Holzkohle langsam nach, um die Hitze zu 

steigern, wenn die Glut glüht. Überladen 

Sie die Feuerschale aber nicht. Zwei oder 

drei Holzscheite reichen aus. Verwenden Sie 

beim Verschieben der Holzscheite geeignetes 

Werkzeug, um einen zusätzlichen Luftstrom 

zu ermöglichen. Achten Sie darauf, dass das 

brennende Holz die Seiten des Produkts 

nicht berührt, da dies zu Rissen führen kann. 

Überprüfen Sie regelmäßig dieses Produkt , 

um die Produktsicherheit und eine längere 

Lebensdauer des Produkts zu gewährleisten. 

Decken Sie die vollständig abgekühlte Feuer-

schale mit einem Regenschutz (nicht im Lie-

ferumfang enthalten) ab, wenn das Produkt 

nicht verwendet wird. Dieses Produkt sollte 

nach jeder Verwendung gereinigt werden, 

um eine längere Lebensdauer des Produkts 

zu gewährleisten. Verwenden Sie hierzu 

FEUERSCHALE / GRILL

DE

DE

Summary of Contents for Fancy Flames FF445

Page 1: ...Art nr FF445 Made in China 8 714982 159237 VUURSCHAAL BBQ BRASÉRO BBQ FEUERSCHALE GRILL FIREBOWL BBQ Ø 90 cm 35 4 43 cm 16 9 ...

Page 2: ...e juiste plek Verbrand geen brandstof rechtstreeks op de basis van de vuurschaal Maak het vuur aan op het houtrooster Gebruik niet te veel brandstof Voeg geen extra brandstof toe ledig is afgekoeld tenzij u hittebestendige handschoenen draagt De vuurschaal wordt tijdens gebruik erg heet Berg de vuurschaal alleen op als alle brandresten volledig zijn gedoofd WAARSCHUWING Houd kinderen en huisdieren...

Page 3: ... herbe sèche descopeauxdebois desfeuilles Assu rez vous que ce produit soit placé à au moins 2mètresdesobjetsinflammables is Wacht met het barbecueën totdat de houtskooleenaslaagjeheeft Zorgervoordat al het voedsel door en door gaar is Verwijder de grill alleen als deze volledig is afgekoeld Reinig na het barbecueën de grill en het gereedschap VOEDSELVEILIGHEID Ontdooi ingevroren vlees en gevogelt...

Page 4: ...u il soit complètement refroidi Après la cuisson nettoyeztoujourslegriletlesoutils surchargé Gardez le carburant à l écart de la paroi de ce produit car la température élevée pourrait l endommager Placez le papier ou le bois d allumage sur le sable ou les cendres au centre du fond du foyer Placez le carburant sur le papier ou le petit bois sec Allumez le papier ou le petit bois sec pour allumer un...

Page 5: ...ersetzen nicht über den Boden ziehen Verbrennen Sie das sich dieses Produkt mindestens 2 Meter von brennbarenGegenständenentferntbefindet ACHTUNG Dieser Artikel wird sehr heiß bewegen Sie ihn nicht während des Betriebs Berühren Sie dieses Produkt erst wenn es vollständig abgekühlt ist es sei denn Sie tragen hitzebeständige Handschuhe da es bei der Verwendung heiß wird Lagern Sie dieses Produkt ers...

Page 6: ...ie Feuerschale und vergewissern Sie sich das dieser sicher aufliegt Beginnen Sie mit dem Grillen nicht bevor sich eine Ascheschicht uaf der Glut gebildet hat Vergewissern Sie sich dass alle Speisen vor dem Verzehr gründlich durchgegart sind Entfernen Sie den Grillrost nach dem Grillen erst wenn er vollständig abgekühlt ist Reinigen Sie nach dem Grillen denGrillrostundsämtlichGerätesorgfältig LEBEN...

Page 7: ...frost frozen meat and poultry in the refrigerator before cooking Keep raw meat and poultry separate from prepared food Always wash your hands after holdingrawmeatandpoultrybeforeyouhold other food Disinfect surfaces that have been in contact with raw meat and poultry Make surethebarbecueisreallyhotwhenbarbecu ingmeatandpoultry Placethelarger thicker pieces farthest from the most intense heat to ob...

Page 8: ... 5 Placezlecouvercleenmaille 1 surlecoupe feu 4 1 Platzieren Sie die MGO Umrandung 5 auf einen geeigneten sicheren ebenen und feuerfestenUntergrund außerhalbderReichweitevonbrennbarenGegenständenoder leicht entzündlichen Materialien 2 Geben Sie die Feuerschle 4 in die MgO Umrandung 5 3 Legen Sie den Brenngutrost 3 in die Feuerschale 4 4 Legen Sie den Grillrost 2 auf die Feuerschale 4 5 Setzen Sie ...

Reviews: