19
FR
ANÇ
AIS
FR
ANÇ
AIS
Manuel de l’utilisateur
38200
|
Abri à traîneau basculant Eskape™ 2400
Voir les pièces détachées en ligne à
www.GetEskimo.com
ou composer le
800-345-6007
ASSEMBLAGE DE L’ARMATURE EN ALUMINIUM
FIGURE
3
Monter deux (2) éléments 26539 à 38584 avec les vis à
auto-perçage de 1/2 po fournies, deux (2) vis par côté
dans les trous prépercés de 38584. Répétez cette étape
pour (2) assemblages n° 36916 à n° 38584 et
(36625/36626) assemblages à n° 38584. Il devrait y avoir
(3) assemblages finis de pôles de boucle totale lorsque
cette étape est terminée.
REMARQUE: Veillez à ne pas trop serrer et à ne pas dénuder les trous de vis.
#26539
#38584
VOIR DÉTAIL
3
FIGURE
4
Monter 33636 et 33635 sur 38584 à l’aide des vis à
auto-perçage de 1/2 po fournies, deux (2) vis par côté
dans les trous prépercés de 38584.
REMARQUE: Veillez à ne pas trop serrer et à ne pas dénuder les
trous de vis.
4
VOIR
DÉTAIL
#33635
#38584
#38584
#33636
#33635
FIGURE
6
6
(A)
Assemblez l'ensemble (26539/38584) sur (36618) à l'aide de (2) boulons
d'entraînement Philips 2-1/2 IN, (2) rondelles et (2) écrous dans le trou inférieur arrière
du # 36618.
(B)
Répétez l'étape ci-dessus pour assembler (36625/36626/38584) l'assemblage
(en utilisant le trou supérieur du milieu dans # 36618).
REMARQUE: Le bouton-poussoir # 36642 doit être face vers le bas.
(C)
Assemblez (36916/38584) à la charnière 36642 reposant sur (36625/38584/36626)
assemblage de poteaux à l'aide de (2) 36858,(2) boulons d'entraînement Philips de
1-3/4 po, (2) rondelles et (2) écrous de bride .
REMARQUE: Serrer le matériel.
ÉCROU À COLLERETTE
Monter 36618 sur 38948 à l’aide de deux (2) vis de 1 po,
deux (2) rondelles et deux (2) écrous. Répéter cette étape
pour l’élément 36618 restant.
REMARQUE: Assurez-vous que les charnières sont
perpendiculaires à l'avant du traîneau et sont parallèles les unes
aux autres. Serrez le matériel.
5
FIGURE
5
#38948
#36618
VOIR
DÉTAIL
#36642
(36916/38584)
ASSEMBLAGE
#36858
(36625/38584/36626)
ASSEMBLAGE
#27821
#36618
(26539/38584)
ASSEMBLAGE
