background image

2

3

1.   Allgemeine Hinweise 

1.1 Produktbeschreibung

Fluchttürgegenkasten für Rohrrahmenschlösser mit Fluchttürfunktion in Rohrrahmentüren. Prüfungen nach  

EN 179,  EN 1125 und EN 12209.

1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung

Die genannten Fluchttürgegenkästen sind ausschließlich für ihre bestimmungsgemäße Verwendung  

zugelassen:

Maximalmaße von Gang- und Standflügel: 3500mm x 1600mm h x b, max. 400kg pro Flügel.

Zugelassener Temperaturbereich: -25°C bis +70°C

Max. Leistungsaufnahme: 100W

Versorgungsspannung: 24V DC ±10%

1.3 Funktionsweise

Der Motorantrieb SysteQ-S 765M wird oberhalb des Fluchttürgegenkastens systeQ-S 7665 eingehangen 

und verbunden. Über Steuereingänge entriegelt der Motor die Tür einflügelig oder zweiflügelig. Nach 

einer einstellbaren Zeit wird die Tür wieder verriegelt. Eine Ansteuerung über Türöffnungstaster, Bewe

-

gungsmelder oder  

anderen Systemen ist ebenso möglich, wie die Kombination mit Drehtürantrieben.

Werden die Steuereingänge dauerbetätigt, verbleibt der Motor in entriegelter Position (nur bei eingeschalteter 

Dauerentriegeltfunktion). Das bedeutet, der Fallen- und Riegelauswerfer im Gegenkasten bleibt heraus-

gedrückt, das Schloss im Gangflügel verriegelt nicht. Zusätzlich bleiben die Verriegelungsstangen oben 

und unten am Anti-Panik-Gegenkasten eingezogen (zweiflügelig).

Bei ausgeschalteter Dauerentriegeltfunktion ist eine Dauerbetätigung der Eingänge nicht möglich. Die  

Zustände der Tür werden über integrierte Sensoren elektrisch erfasst. Bei Stromausfall werden der  

Fallen- und Riegelauswerfer sowie die Verriegelungsstangen am Anti-Panik-Gegenkasten entkoppelt. 

Die mechanische Entriegelung über die Drehbewegung der Nuss (Griff- und Druckstangen, Türdrücker) 

ist zu jeder Zeit möglich. Die mechanische Panikfunktion ist vorrangig geschaltet und immer gewährleistet. 

Über einen Taster können folgende Veränderungen durchgeführt werden:

- Der Signalton kann ein und ausgestellt werden

- Die Entriegelungszeit ist einstellbar

- Die Dauerentriegeltfunktion kann bestimmt werden

In Kombination mit Drehtürantrieben sind verschiedene Anschlussmöglichkeiten gegeben:

- Der motorische Gegenkasten empfängt die Öffnungssignale und gibt diese weiter an

 

  die Drehtürantriebe.     

- Die Öffnungssignale kommen an die Drehtürantriebe. Der motorische  Gegenkasten 

 

  wird an die Drehtürantriebe als „Slave“ angeschlossen und empfängt die Öffnungssignale.   

- Beide Komponenten werden parallel angesteuert und fungieren unabhängig voneinander.     

  Eine vorgeschaltete Schaltung übernimmt ggf. die Steuerung.  

Summary of Contents for systeQ-S 765M

Page 1: ...leitung Fluchtt rgegenkasten systeQ S 7665 mit Motormodul systeQ S 765M Funktionseinheit Motormodul systeQ S 765M Fluchtt rgegenkasten systeQ S 7665 Rohrrahmenschloss mit Fluchtt rfunktion systeQ S ES...

Page 2: ...chreibung 3 1 2 Bestimmungsgem e Verwendung 3 1 3 Funktionsweise 3 1 4 Anschlussplan 4 5 1 5 Technische Daten 5 2 Montage der Funktionseinheit 2 1 Stangenzuschnitt 6 2 2 Einbau und Befestigungsanweisu...

Page 3: ...chloss im Gangfl gel verriegelt nicht Zus tzlich bleiben die Verriegelungsstangen oben und unten am Anti Panik Gegenkasten eingezogen zweifl gelig Bei ausgeschalteter Dauerentriegeltfunktion ist eine...

Page 4: ...T r 1 fl gelig offen OC Ausgang 7 rot A RS485 8 blau Einfl gelig ffnen Optokoppler Eingang 9 rosa B RS485 10 grau Zweifl gelig ffnen Optokoppler Eingang 11 gelb T r 2 fl gelig ffnen OC Ausgang 12 gr...

Page 5: ...n und elektronischen Komponenten entsprechen den CE Normen CE Konformit t gem 2014 30 EU EN 61000 6 1 EMV Grundnorm St rfestigkeit EN 61000 6 3 EMV Grundnorm St raussendung EN 60950 Ger tesicherheit 1...

Page 6: ...a gefertigt Die Adapterplatte wird mit dem Motormodul werkseitig montiert 35 45 Dorn 50 60 Dorn 65 75 Dorn 80 90 Dorn 1 2 Standfl gel L Lo 42mm 9648 SL Art Nr 255 5mm 9647 L Lu 57mm SL Art Nr SL Stang...

Page 7: ...erbei sollte das Kabel leicht verdreht werden Bei Bedarf kann die Einheit mit einem Kabelbinder gesichert werden Zu Abbildung 2 Den Gegenkasten in die untere Fr sung eindrehen und mit den Stulpschraub...

Page 8: ...iegelungsstangen werden jetzt durch das Schaltschloss gehalten Um die Entriegelungszeit einzustellen ist der Taster f r die gew nschte Zeit mindestens 3 Sekunden gedr ckt zu halten Jede gehaltene Seku...

Page 9: ...der Gangfl gel als auch der Standfl gel werden automatisch ent und verriegelt Die Schlie folgeregelung bestimmt den Schlie vor gang des T relements und f hrt die T ren in die vorgeschriebene Verschlu...

Page 10: ...10...

Page 11: ...exit lock case systeQ S 7665 with motorised module systeQ S 765M Functional unit Motorised module systeQ S 765M emergency exit lock case systeQ S 7665 Mortise lock with panic exit hardware modes of o...

Page 12: ...ption 13 1 2 Intended use 13 1 3 Functionality 13 1 4 Connection diagram 14 15 1 5 Technical data 15 2 Assembly of the functional unit 2 1 Bar cutting 16 2 2 Installation and mounting instructions 17...

Page 13: ...ive leave does not engage Additionally the upper and the lower locking bar at the emergency exit lock case are in the closed position double leaf If the permanently unlocked function is switched off p...

Page 14: ...k single leaf open OC output 7 red A RS485 8 blue open single leaf Optocoupler input 9 pink B RS485 10 grey double leaf open Optocoupler input 11 yellow door double leaf open OC output 12 green GND De...

Page 15: ...rical and electronic components comply with the CE standards CE compliance in accordance with 2014 30 EU EN 61000 6 1 EMC basic standard for immunity to interference EN 61000 6 3 EMC basic standard fo...

Page 16: ...d between the forend and the motor unit 80 85 mm 3 backset bridge is installed between the forend and the motor unit 35 45 Backset 50 60 Backset 65 75 Backset 80 90 Backset Inactive leaf 285mm 9650 L...

Page 17: ...d Cable guide Figure 3 if necessary cable tie Figure 2 Twist the lock case into the bottom milled groove and fixate it with the forend screws 1 2 Twist the motor module into the upper milled groove wh...

Page 18: ...ld by the switch lock To adjust the unlocking period the pushbutton must be kept actuated for the desired period of time at least 3 seconds An acoustic signal is sounded for each second held The chang...

Page 19: ...the active leaf and the inactive leaf are automatically unlocked and locked The closing sequence control determines the locking process of the door elements ensuring that the doors are locked as requi...

Page 20: ...70 40 564 01 01 19...

Reviews: