background image

 

GUÍA DE INFORMACIÓN DE USUARIO FCC

 

Nota: Este equipo ha sido sometido a las pruebas pertinentes y cumple con los límites establecidos para 
un dispositivo digital de clase B, conforme al apartado 15 de las reglas de la FCC. Estos límites se dise-
ñaron para ofrecer una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación resi-
dencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radio frecuencia y, si no se instala y utiliza 
conforme a las instrucciones, podría provocar interferencias perjudiciales para las comunicaciones por 
radio. Sin embargo, no existe garantía de que no se vayan a producir interferencias en alguna instala-
ción en particular. Si este dispositivo causara alguna interferencia perjudicial para la recepción de radio o 
televisión (lo cual se puede determinar encendiendo y apagando el dispositivo) se recomienda al usuario 
que intente corregir la interferencia con alguna de las siguientes medidas:

 

 

 

Reorientar o reubicar la antena receptora; 

 

 

Aumentar la distancia entre el dispositivo y el receptor;

 

 

Conectar el dispositivo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el 

receptor;

 

 

Consulte al distribuidor o a un técnico de radio / TV para obtener ayuda.

 

 

Transmisores de Radio (Parte 15) 
Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento de este disposi-
tivo está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no podrá causar interferencias 
dañinas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias 
que puedan causar un funcionamiento no deseado. 
Cualquier cambio o modificación que no apruebe expresamente la parte responsable del cumplimiento 
podría anular la autorización del usuario para utilizar este equipo. 
Precaución 
El monitor de salud Escali BFBW180 Báscula Ultra Delgada de Composición Corporaluna manera perfec-

ta

 

para manejar su salud. Por favor, tenga en cuenta que este dispositivo está diseñado para la medición 

y autocontrol de los niveles de grasa e hidratación corporal de adultos. Cualquier información proporcio-
nada por este dispositivo en ningún modo pretende tratar, curar o prevenir cualquier enfermedad o pade-
cimiento que ocurra. Este dispositivo no debe ser usado por alguien que tenga enfermedad aguda o 
crónica, sufra de una enfermedad o tome medicamentos que afecten los niveles de agua. La precisión 
de las lecturas para estos pacientes no ha sido verificada. Se debe obtener un consejo médico específi-
co de un médico. 

 

Antes de la dieta y el ejercicio, primero debe encontrar una guía médica profesional.

 

 

 

La Escali BFBW180 está equipada con función de transmisión de datos. Puede emitir energía 

electromagnética con el fin de realizar su función. Los equipos de comunicaciones de RF cercanos 
portátiles y móviles pueden afectar el rendimiento del dispositivo.

 

 

Los equipos de comunicaciones de RF cercanos portátiles y móviles pueden afectar la precisión 

del dispositivo Escali BFBW180.

 

 

Por favor note que el uso de accesorios, transductores o cables distintos de los especificados, con 

componentes internos, puede resultar en aumento de las EMISIONES o disminución de la INMUNI-
DAD del dispositivo.

 

 

Tenga en cuenta que el mal uso de equipos eléctricos puede causar choques eléctricos, quemadu-

ras, incendios y otros peligros. Por favor, no utilice el dispositivo en un entorno de gas inflamable.

 

 

Advierta que la Escali BFBW180 no debe utilizarse adyacente o apilada con otros equipos.

 

 

El fabricante pondrá a disposición a solicitud esquemas de circuitos, lista de piezas de componen-

tes, etc.

 

 

ADVERTENCIA: No se permiten modificaciones en este dispositivo.

 

 

Durante el uso de la báscula, el paciente contactará con la superficie y el electrodo de la báscula. 

La superficie y el electrodo de la báscula es de tipo BF aplicada.

 

Summary of Contents for BFBW180

Page 1: ...Ultra Slim Body Composition Scale Model BFBW180 www escali com PRODUCT MANUAL...

Page 2: ...TER and use the LEFT or RIGHT arrow buttons located on the side of the scale to select a profile number Press ENTER to confirm 4 CLrN will appear on display Using the arrow buttons on the side select...

Page 3: ...ile number with the corresponding LEFT or RIGHT arrow buttons before the scale will dis play your current body composition HOW DOES THE SCALE MEASURE BODY COMPOSITION This scale uses Bioelectrical Imp...

Page 4: ...3 to 70 14 to 21 57 to 63 22 to 24 55 to 57 25 and over 37 to 55 Women 4 to 20 58 to 70 21 to 29 52 to 58 30 to 32 49 to 52 33 and over 37 to 49 Rating Age 20 29 30 39 40 49 50 59 60 Low 13 14 16 17 1...

Page 5: ...ries in the correct polarity as indicated in the battery compart ment may shorten the life of the batteries or cause batteries to leak Do not mix Alkaline Standard Carbon Zinc or Rechargeable Nickel C...

Page 6: ...warranties Escali s liability is limited to two 2 times the cost of the product Escali Corp Minneapolis MN USA All rights reserved Escali the Escali logo and other Escali marks are owned by Escali Cor...

Page 7: ...chronically ill suffering from a disease or taking medications that affect your water levels The accuracy of readings for these patients has not been verified Specific medical advice should be obtaine...

Page 8: ...Atmospheric Pressure 50 kPa to 106 kPa Power Source 6V Two CR2032 size Batteries Turn on Method Instant On Technology Auto OFF The scale will turn off after about 15 seconds if there is no operation...

Page 9: ...B scula Ultra Delgada de Composici n Corporal Modelo BFBW180 www escali com MANUAL DE PRODUCTO...

Page 10: ...TRAR para confirmar 4 CLrN aparecer en la pantalla Usando los botones de flecha en el costado seleccione N para continuar o Y para restablecer su perfil Presione ENTRAR para confirmar 5 Seleccione su...

Page 11: ...nolog a de an lisis de impedancia bioel ctrica BIA para medir la composici n corporal La tecnolog a BIA env a una se al electr nica imperceptible a trav s de su cuerpo para calcular los porcentajes de...

Page 12: ...63 a 70 14 a 21 57 a 63 22 a 24 55 a 57 25 y m s 37 a 55 Mujeres 4 a 20 58 a 70 21 a 29 52 a 58 30 a 32 49 a 52 33 y m s 37 a 49 Calificaci n Edad 20 29 30 39 40 49 50 59 60 Baja 13 14 16 17 18 Normal...

Page 13: ...as bater as o causar que goteen No mezcle bater as alcalinas est ndar carbono zinc o recargables n quel cadmio o n quel metal hidruro No mezcle bater as nuevas y usadas Las bater as deben reciclarse o...

Page 14: ...1 800 467 6408 GARANT A LIMITADA DE POR VIDA Esta b scula tiene garant a de estar libre de defectos en materiales y mano de obra Para m s detalles visite www escali com warranties La responsabilidad d...

Page 15: ...de salud Escali BFBW180 B scula Ultra Delgada de Composici n Corporaluna manera perfec ta para manejar su salud Por favor tenga en cuenta que este dispositivo est dise ado para la medici n y autocont...

Page 16: ...a 106 kPa Entorno de Almacenamiento Temperatura 4 F a 140 F 20 C a 60 C Humedad relativa 90 HR Presi n atmosf rica 50 kPa a 106 kPa Fuente de alimentaci n 6V dos bater as de tama o CR2032 M todo de E...

Page 17: ...Analyseur de composition corporelle ultra mince Mod le BFBW180 www escali com MANUEL DU PRODUIT...

Page 18: ...z sur ENTR E pour confirmer 4 ClrN apparaitra l cran En utilisant les fl ches de d filement sur le c t s lectionnez N pour continuer ou Y pour r initialiser votre profil Appuyez sur la touche ENTR E p...

Page 19: ...T ELLE LA COMPOSITION CORPORELLE Cette balance utilise la technologie d analyse d imp dance bio lectrique BIA pour mesurer la composition corporelle La technologie BIA envoie un signal lectronique im...

Page 20: ...4 16 17 18 Normal 13 20 14 21 16 23 17 24 18 25 Mod r ment lev 20 1 23 21 1 24 23 1 26 24 1 27 25 1 28 lev 23 24 26 27 28 R sultat ge 20 29 30 39 40 49 50 59 60 Faible 19 20 21 22 23 Normal 19 28 20 2...

Page 21: ...e de vie des piles ou provoquer la fuite des piles Ne m langez pas des piles alcalines standard carbone zinc ou rechargeables nickel cadmium ou nickel hydrure m tallique Ne pas m langer des piles us e...

Page 22: ...00 467 6408 GARANTIE VIELTD Cette balance est garantie pour tre exempte de d fauts dans les mat riaux ainsi que la fabrication Pour plus de detail visitez www escali com warranties La responsabilit d...

Page 23: ...tilisateur d utiliser l qui pement Attention Escali BFBW180 Analyseur de composition corporelle ultra mince vous offre une fa on transparente de g rer votre sant Soyez conscient que cet appareil est c...

Page 24: ...de travail Temp rature 41 F 104 F 5 C 40 C Humidit relative 90 RH Pression atmosph rique 86 kPa 106 kPa Environnement de stockage Temp rature 4 F 140 F 20 C 60 C Humidit relative 90 RH Pression atmosp...

Reviews: