Ergotron Neo-Flex OM10245, Instruction Manual, Page: 22 / 25

P22
Step 11
X4
x4
EN
Attach covers
ES Coloque las cubiertas
FR
Fixez les caches
DE
Befestigen Sie die Abdeckungen
NL Bevestig de bedekkingen
IT
Montare i coperchi
PL Zamontuj pokrywy
CZ
Připevněte kryty
HU
Tegye fel a burkolatokat.
GK Τοποθετήστε τα καπάκια
PT
Prender as coberturas
DA Sæt dækplader på
FI
Kiinnitä suojukset
SV
Sätt fast höljen
RO Ataşaţi capacele
BL
Прикрепете капаците
ET Kinnitage kaaned
LV
Piestipriniet pārsegus
LT
Uždėkite dangtelius
SL Namestite pokrove
SK
Pripevnite kryty
RU Установите крышки
TR
Kapakları takın
NO
Fest dekslene
AR ﺔﯾطﻏﻷا طﺑرا
CN
连接外盖
JP
カバーを取り付けます。
P-E
P-H
4
Step 12
EN Tighten
ES
Ajustar
FR Serrer
DE
Festziehen
NL Vastdraaien
IT
Serrare
PL
Dokręć
CZ Utáhnout
HU
Rögzítse
GK Σφίξτε
PT
Apertar
DA
Stram
FI Kiristä
SV
Spänn
RO Strângeţi
BL
Затегнете
ET
Pingutage
LV Savilkt
LT
Priveržti
SL Pričvrstite
SK
Utiahnuť
RU
Затягивание
TR Sıkıştırın
NO
Stram
AR طﺑرا
CN
紧固
JP 締める