• Laat intrekbare gereedschapskoorden niet uitgerold wanneer niet in gebruik, laat het
koord zich oprollen in de behuizing wanneer het gereedschap in de houder zit, of
wanneer het koord in opslag is.
INSTRUCTIES
Vóór het vastmaken en gebruik van gereedschapskoorden moeten alle waarschuwingen
en instructies voor het vastmaaksysteem worden gelezen en begrepen.
• Weeg het gereedschap om te controleren dat het de maximale belastbaarheid
voor een veilige werking van het gereedschapskoord of ander deel van uw
vastmaaksysteem niet overschrijden. Raadpleeg het etiket of de aanduiding op het
product voor informatie over de maximale belastbaarheid.
• Als u vernieuwde gereedschaps- of verankeringsbevestigingen gebruikt, dient u
ervoor te zorgen dat de maximale lengte van de vastmaakband compatibel is met de
lengte die is vermeld op het etiket op het gereedschapskoord.
UW VASTMAAKSYSTEEM BEVESTIGEN
1. Zoek het verbindingspunt indien het gereedschap is ontworpen MET een ingebouwd
verbindingspunt [fig. 3]. Gebruik voor gereedschap ZONDER verbindingspunten [fig.
4a], Squids® gereedschapsbevestigingen met een geschikte belastbaarheid om een
vernieuwd verbindingspunt aan te brengen. [fig. 4b]
Bevestig uw gereedschapskoord nadat u een veilig bevestigingspunt heeft gevonden
of aangebracht.
a. Voor karabijnhaken: open de karabijnhaak en maak hem vast aan
een verbindingspunt. Zorg ervoor dat de karabijnhaak is vergrendeld. [fig. 5a].
b. Bij uiteinden met een lus steekt u de lus door het verbindingspunt. Voer het
andere uiteinde van het koord door de lus [fig. 2]. Goed straktrekken om speling
te voorkomen. Breng de knoopvergrendeling tegen het handvat indien van
toepassing. [fig. 6]
2. Squids® Intrekbare gereedschapskoorden bevestigen
Bij primaire verankeringslocaties (op het lichaam of op een structuur) met
ingebouwde verbindingspunten zoekt u eerst het verbindingspunt van het anker.
Bij primaire verankeringslocaties (op het lichaam of op een structuur) ZONDER
ingebouwde verbindingspunten, gebruikt u Squids® ankerbevestigingen met een
geschikte belastbaarheid om een vernieuwd verbindingspunt op het anker aan
te brengen. Nadat u een veilig verankeringspunt heeft gevonden of aangebracht,
bevestigt u het andere uiteinde van het gereedschapskoord met behulp van één van
de volgende bevestigingsmethodes:
a. Voor karabijnhaken: open de karabijnhaak en maak hem vast aan
een verbindingspunt. Zorg ervoor dat de karabijnhaak is vergrendeld. [fig. 5b]
b. Voor verankeringshaken van riemen/weefsel: maak de riem of band los en weef
het door de riemsleuf aan de achterkant van de katrol. Maak de riem of band weer
vast en zorg ervoor dat de katrol vergrendeld is. [fig. 7]
c. Verbind Squids® model 3010 of andere oplossing met een specifieke riemhaak niet
aan een ongeschikte riem (bv. broekriem).
3. Aanvullende verankeringsrichtlijnen voor gereedschapskoorden
a. Als het gereedschap meer weegt dan 2,26 kg / 5 lb moet het aan
een verankeringspunt worden bevestigd en niet aan het lichaam van de gebruiker.
b. De beste methode is om uw koord altijd te verankeren aan een verankeringspunt
dat zich niet op het lichaam van de gebruiker bevindt. Kies de verankeringsplaats
uiterst zorgvuldig indien de gebruiker het koord aan zijn/haar lichaam bevestigt.
c. Raadpleeg een gekwalificeerd persoon of de primaire fabrikant van de
verankering als u vragen of zorgen heeft over het selecteren van geschikte
verankeringspunten.
UW VASTMAAKSYSTEEM GEBRUIKEN
1. Om het Squids® intrekbare gereedschapskoord te gebruiken, rolt u het koord zo ver
uit als nodig voor het uitvoeren van de taak. Als het intrekbare gereedschapskoord
een “stop spanning”-functie heeft, kunt u het “stop spanning”-mechanisme
inschakelen om uzelf meer speling te geven tijdens het uitvoeren van de taak (zie
onderstaand). Zodra u de taak heeft voltooid, dient u ervoor te zorgen dat u het
gereedschap vasthoudt voordat u de “stop spanning”-functie uitschakelt, zodat het
koord veilig terug de behuizing in kan worden getrokken. Breng het gereedschap
langzaam terug naar de locatie van de houder terwijl het koord terug de behuizing in
wordt getrokken.
a. Voor de modellen 3010 en 3011 kunt u de gewenste lengte van het koord
uittrekken, waarna u het koord met de “stop spanning”-schakelaar kunt
vergrendelen. Om te ontgrendelen, zet u de schakelaar weer in de eerste positie of
trekt u het koord verder
uit de behuizing. [fig. 8]
b. Bij de modellen 3000 en 3001 dient u het koord volgens de instructies uit
te rollen. Laat het koord langzaam intrekken totdat u voelt dat de inwendige
sluithaken ingrijpen. Het koord blijft op de gewenste lengte totdat de haken door
de gebruiker los worden gekoppeld. Om het koord in de behuizing te trekken,
trekt u het koord iets verder uit (ongeveer 2,5 cm / 1 inch), totdat de haken
loslaten, waarna u het koord volledig op kunt laten rollen. [fig. 9]
2. Zorg ervoor dat gereedschap altijd is vastgemaakt wanneer uw op een hoogte werkt.
Gebruik een van de volgende methoden voor het verwisselen van gereedschap:
a. Gebruik een ‘100% tie-off’ door ervoor te zorgen dat het gereedschap
is vastgemaakt aan een tweede anker—of veilig in een voor het gewicht
geschikte container is geplaatst —alvorens het los te koppelen van het eerste
verankeringspunt.
b. Verwissel gereedschap boven een veilige omgeving. (d.w.z in een container, boven
een platform, enz).
3. Vereiste vrije ruimte:
a. Bij het gebruik van Squids® intrekbare koorden dient u altijd een
totale afstand te bewaren van 2 m / 6,5 ft plus de afstand tussen
het gereedschap waaraan het gereedschapskoord is bevestigd en
de dichtstbijzijnde persoon of gevoelig object.
3. Erforderlicher Abstand:
a. Wenn Squids® einziehbare Werkzeugschlaufen verwendet werden, müssen
insgesamt 2 m / 6,5 ft. plus die Länge des Werkzeugs gesichert sein, wo der
Riemen und die nächste Person oder der nächste empfindliche Gegenstand sich
befindet.
INSPEKTION
Überprüfen Sie Ihr Anbindesystem vor und nach jedem Gebrauch. Alle
Ausrüstungsgegenstände sollten regelmäßig von kompetentem Fachpersonal geprüft
werden. Sicherstellen, dass das Anbindesystem vorschriftsgemäß am Werkzeug
angebracht und nicht beschädigt ist. Vor jedem Gebrauch die folgenden Punkte prüfen:
• Untersuchen Sie das Netzgewebe, die Nähte und andere weiche Materialien auf
Schnitte, Risse, Hitzeschäden oder andere Schäden.
• Sämtliche Hardware auf Rost oder Korrosion, abnormale Verformung (Verdrehen,
Biegungen), Risse oder Bruchstellen oder andere Schäden überprüfen.
• Sicherstellen, dass die Karabiner und ihre Anschlüsse funktionieren und sich
vorschriftsgemäß verriegeln lassen. Die Schwingen, Modulverschlüsse und sämtliche
anderen Komponenten untersuchen, um diese auf ihre vorschriftsgemäße Funktion
und Schäden zu prüfen.
• Die Markierungen auf dem Produkt und die Etiketten auf Lesbarkeit prüfen.
• Untersuchen Sie das Gehäuse des einziehbaren Riemens auf Risse,
Löcher oder andere Schäden.
• Überprüfen Sie die Funktion des einziehbaren Geräts, um sicherzustellen, dass das
Band ohne Probleme ein- und ausgefahren wird.
• Wenn ein Teil des Anbindesystems nachweislich herunterfiel, muss dieses sofort außer
Betrieb genommen und ersetzt werden. Wenn eine Komponente des Anbindesystems
eine Inspektion nicht besteht, muss dieses Produkt sofort entsorgt und ersetzt
werden.
LAGERUNG UND PFLEGE
• Werkzeugschlaufen an einem sauberen, trockenen Ort und vor Sonnenlicht geschützt
lagern.
• Ziehen Sie zum Reinigen das Band des einziehbaren Werkzeugs ganz aus dem
Gehäuse.
• Verwenden Sie milde Seife und Wasser. An der Luft trocknen lassen.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Tenacious Holdings, Inc. haftet in keinem Fall für direkte, indirekte, strafbare, fahrlässige,
besondere oder resultierende Schäden irgendeiner Art, die aus nicht sachgerechter
Anwendung von Squids®Anbindesystem-Komponenten (Werkzeugschlaufen oder
Zubehör) entstanden sind oder damit in Zusammenhang stehen.
GARANTIE:
Wir stehen hinter unseren Produkten und garantieren dem Originalkäufer,
dass unsere Produkte während der Lebensdauer des Produktes frei von Material-und
Verarbeitungsfehlern sind. Beschädigungen, Missbrauch und/oder normaler Verschleiß
sind nicht abgedeckt. Fragen? Rufen Sie Ergodyne unter +1-651-642-9889 (8 - 17 Uhr, CST)
oder +1-800-225-8238 an.
WAARSCHUWINGEN:
Alle waarschuwingen en instructies moeten zijn gelezen en
begrepen voordat dit product wordt gebruikt. Als dit niet gebeurt, kan dit schade aan
bezittingen, ernstig letsel of overlijden tot gevolg hebben.
• Overschrijd nooit de maximale capaciteit van een onderdeel van het
vastmaaksysteem. Uw vastmaaksysteem is niet sterker dan de zwakste verbinding.
• Gereedschapskoorden mogen uitsluitend worden gebruikt voor gereedschap. Ze zijn
niet geschikt om personen te dragen en niet bedoeld om te worden gebruikt in een
valbeschermingssysteem voor personen. [fig. 1]
• Gereedschap met een gewicht van meer dan 2,26 kg / 5 lbs mag niet aan het
menselijk lichaam worden vastgemaakt, tenzij dit specifiek is toegestaan in de
productinstructies.
• Inspecteer gereedschapskoorden en alle onderdelen van uw vastmaaksysteem altijd
voor en na elk gebruik (raadpleeg stappen
voor inspectie).
• Wikkel het koord niet rond scherpe of ruwe hoeken.
• Gereedschapskoorden mogen nooit worden aangepast of veranderd.
• Pas gereedschap of een primaire verankeringsplaats nooit aan als deze hierdoor niet
langer voldoen aan de richtlijnen van de fabrikant.
• Bevestig gereedschapskoorden nooit aan gereedschap met een rechte steel of aan
taps toelopend gereedschap, tenzij het gereedschapskoord hiervoor is ontworpen of
als het gereedschapskoord is vastgemaakt met een Tool Trap™ [fig. 2a, 2b].
• Leg nooit knopen in een gereedschapskoord.
• Wikkel het koord nooit rond het koord zelf, tenzij dit in de instructies specifiek wordt
aangegeven.
• Maak nooit meerdere koorden aan elkaar vast
• Gebruik dit product niet als dit een negatief effect heeft op de veilige werking van het
gereedschap of de verankeringsplaats, inclusief persoonlijke valbescherming.
• Wees extra voorzichtig rondom bewegende machines of onderdelen, gevaren in
verband met elektriciteit of chemische stoffen of andere zichtbare gevaren.
• Zorg ervoor dat gereedschap vrij kan vallen (zie ‘instructies’ hieronder)
en houd het pad van zwaaiend of vallend gereedschap goed in het oog.
• Gereedschapskoorden mogen niet worden gebruikt als hijstouw of om gereedschap
en apparatuur mee op te hangen. Bungee-stijl koorden mogen niet volledig uitgerekt
worden gebruikt. Gebruik gereedschapskoorden niet bij temperaturen lager dan -35
°c/-30 °f
of hoger dan 71 °c / 160 °f.
• Draag altijd geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen tijdens het installeren of
gebruik van vastmaaksystemen.
•