2. Verktøyet skal alltid være forankret når du arbeider i høyden. Bruk en av metodene
nedenfor når du skal skifte verktøy:
a. Bruk en 100 % sikker festemetode ved å sikre at verktøyet forankres til et
sekundært forankringspunkt eller plasseres i en klassifisert beholder, før du kopler
det fra det opprinnelige forankringspunktet.
b. Skift verktøy over et sikkert område (f.eks. i en kontrollert beholder, over en
plattform e.l.).
3. Påkrevet klaring:
a. Ved bruk av Squids® inntrekkbare verktøyliner må avstanden mellom linens
forankring og nærmeste person eller ømtålige gjenstand være på 2 m / 6,5 ft. i
tillegg til lengden på verktøyet.
INSPEKSJON
Kontroller forankringssystemet før og etter hver gangs bruk. Alt utstyr må kontrolleres
regelmessig av en kompetent person. Påse at forankringssystemet er godt festet til
verktøyet, og at det ikke er skadet. Kontroller følgende før hver gangs bruk:
• Kontroller om det er kutt, rifter, varmeskade eller annen skade på liner, bånd, sømmer
og andre myke materialer.
• Kontroller all maskinvare for rust eller korrosjon, unormal distorsjon (vridninger, bøy),
sprekker eller rifter og all annen skade.
• Påse at karabinkrokene og deres lukkemekanismer fungerer som de skal og går i lås.
Kontroller at svingpunkter, modulære spenner og alle andre komponenter fungerer
som de skal og ikke er skadet.
• Kontroller at merkingen på produktet og etikettene er leselig.
• Kontroller om det er sprekker, hull eller annen skade på huset til inntrekksanordningen.
• Kontroller at inntrekksanordninger fungerer som den skal for å påse at linen kan
trekkes ut og inn uten problemer.
• Hvis du vet at en del av forankringssystemet har vært utsatt for et fall, må
det umiddelbart tas ut av bruk og erstattes. Hvis en av forankringssystemets
komponenter ikke består inspeksjonen, skal komponenten kastes og produktet
umiddelbart erstattes.
OPPBEVARING OG HÅNDTERING:
• Oppbevar linene på et rent og tørt sted som ikke er utsatt for direkte lollys.
• Trekk linen hele veien ut av huset for å rengjøre.
• Bruk mild såpe og vann. Lufttørkes.
ANSVARSFRASKRIVELSE:
Tenacious Holdings, Inc., skal ikke under noen omstendighet holdes ansvarlig for direkte
skader, indirekte skader, erstatningsskader, spesielle skader eller følgeskader som følger
av, eller som er forbundet med, feil bruk av Squids®-forankringssystemets komponenter
(verktøyliner og tilbehør).
GARANTI:
Vi står for alt vi produserer, og garanterer overfor den opprinnelige kjøperen
at våre produkter vil være fri for material-og produksjonsdefekter i produktets levetid.
Skader, misbruk og/eller normal slitasje dekkes ikke. Spørsmål? Ring Ergodyne på
+1 651 642 9889 (08:00 til 17:00 CST) eller +1-800 225 8238.
• Verktøyliner skal aldri festes til verktøy med rett eller avsmalnende skaft, med mindre
utformingen av verktøylinen er beregnet på dette eller verktøylinen er festet med Tool
Trap™ [fig. 2a, 2b].
• Slå aldri knuter på en verktøyline.
• Ikke fest verktøylinen tilbake på seg selv, med mindre det er spesifikt instruert.
• Man skal aldri kople sammen flere verktøyliner.
• Ikke bruk dette produktet dersom det er til hinder for sikker bruk av verktøyet,
forankringsstedet eller utstyr for fallsikring av personer.
• Vær ekstra forsiktig i nærheten av maskiner eller deler som kan være i bevegelse,
elektriske og kjemiske risikoer samt andre åpenbare farer.
• Påse at verktøyet har tilstrekkelig fallklaring (se bruksanvisningene nedenfor), og vær
oppmerksom på fall-/svingbanen til verktøyet dersom det skulle falle.
• Verktøyliner må ikke brukes som oppheisingsliner eller til statisk opphenging av
verktøy og utstyr.
• Verktøyliner med spiral eller strikk skal ikke strekkes ut til full lengde under bruk.
Verktøylinene skal ikke brukes i temperaturer under
-35 °C / -30 °F eller over 71 °C / 160 °F.
• Bruk alltid egnet verneutstyr når forankringssystemer monteres eller brukes.
• Ikke la inntrekkbare verktøyliner ligge i forlenget tilstand når de ikke er i bruk, la linen
trekke seg tilbake i huset når verktøyet er i hylsteret, eller verktøylinen er lagret.
ANVISNINGER
Før du kobler til og bruker verktøyliner, må du ha lest og forstått alle advarsler og
anvisninger som gjelder forankringssystemet.
• Vei verktøyet/-ene som skal forankres, for å sikre at vekten ikke overskrider
maksimumsgrensene for sikker bruk av verktøylinen eller andre deler av
forankringssystemet. Informasjon om maksimumskapasitet finner du på etiketten eller
produktmerkingen.
• Hvis du ettermonterer verktøys- eller forankringsutstyr, må du sikre at
den maksimale forankringslengden som utstyret er merket med, er kompatibel med
den maksimale forankringslengden som er angitt på verktøylinens etikett.
KOPLE TIL FORANKRINGSSYSTEMET
1. For verktøy MED integrerte tilkoplingspunkter: finn tilkoplingspunktet på
verktøyet. [fig. 3]. For verktøy UTEN integrerte tilkoplingspunkter: [fig. 4a], bruk
forankringsutstyr med egnet klassifiseringSquids® for å opprette et tilkoplingspunkt
ved ettermontering. [fig. 4b]
Når du har funnet eller opprettet et sikkert tilkoplingspunkt, kan du feste verktøylinen.
a. På liner med karabinkrok i enden åpner du karabinkroken og fester den til et
identifisert tilkoplingspunkt. Påse at karabinkrokens sperremekanisme koples inn.
[fig. 5a]
b. På liner med løkke i enden trer du løkken gjennom tilkoplingspunktet. Før den
andre enden av verktøylinen gjennom løkken [fig. 2]. Trekk godt i linen for å fjerne
slakk. Hvis linen er utstyrt med fjærbelastet strammer, trekker du strammeren helt
mot håndtaket. [fig. 6]
2. Feste Squids® inntrekkbare verktøyliner
For primære forankringssteder (på kroppen eller strukturen) med integrerte
tilkoplingspunkter: finn tilkoplingspunktet på forankringsstedet. For primære
forankringssteder (på kroppen eller strukturen) UTEN integrerte tilkoplingspunkter:
bruk Squids® forankringsutstyr med egnet klassifisering for å ettermontere et
tilkoplingspunkt på forankringsstedet. Når du har funnet eller ettermontert et sikkert
forankringssted, kan du feste motsatt ende av verktøylinen ved å bruke en av de
følgende festemetodene:
a. På liner med karabinkrok som forankrer i enden åpner du karabinkroken og fester
den til et identifisert tilkoplingspunkt. Påse at karabinkrokens sperremekanisme
koples inn [fig. 5b].
b. Når det gjelder forankringsender med belte/bånd åpner du beltet eller stroppen
og fletter det gjennom beltesporet på baksiden av inntrekksanordningen. Koble til
beltet eller stroppen på nytt og påse at inntrekksanordningen er festet. [fig. 7]
c. Ikke fest Squids® modell 3010 eller annen løsning med et beltespesifikt anker til et
ikke-vurdert belte (for eksempel buksebelte).
3. Ytterligere retningslinjer for forankring av verktøyliner
a. Hvis verktøyet veier mer enn 2,26 kg / 5 lb., må det forankres i en struktur, ikke til
brukerens kropp.
b. Beste praksis er å alltid forankre linen til en struktur heller enn til brukerens kropp.
Hvis brukeren forankrer linen til kroppen, må forankringssted velges med omhu.
c. Hvis du har spørsmål om eller er bekymret i forhold til valg av egnet
forankringssted, skal du ta kontakt med en kvalifisert person eller produsenten av
det primære forankringsstedet.
BRUK AV FORANKRINGSSYSTEMET
1. For å Squids® bruke uttrekkbare verktøyliner, må du forlenge verktøyet
som skal forankres til en avstand som er nødvendig for å fullføre oppgaven.
Hvis inntrekksverktøyet har en «stoppspenning»-funksjon, må du koble inn
«stoppspenningsmekanismen» for å gi deg selv slakk mens du utfører oppgaven (se
nedenfor). Når du er ferdig med oppgaven, sørg for at verktøyet holdes og kobles fra
«stoppspenningsfunksjonen» slik at linen trekker seg tilbake i huset. Trekk verktøyet
sakte tilbake til hylsterstedet mens linen trekker seg inn i huset.
a. For modellene 3010 og 3011 forlenger du linen til ønsket lengde og vrir deretter
spenningsbryteren til låst stilling. For å løsne vrir du bryteren tilbake til ulåst
stilling eller trekker linen lengre ut av huset. [fig. 8]
b. For modellene 3000 og 3001 forlenger du linen som notert. La linen sakte trekkes
inn til du føler at de indre sperrehakene kommer i kontakt. Linen forblir i denne
ønskede lengden til sperrehakene kobles ut av brukeren. For å trekke inn linen inn
i huset trekker du linen ut litt (ca. 2,5 cm / 1 tomme) til sperrehakene løsner, og
deretter lar du linen trekke seg helt inn. [fig. 9]
INTERGALACTIC HEADQUARTERS
44° 58’ 18.31” N 93° 09’ 12.88” W ALT. 934 FT.
1021 BANDANA BOULEVARD EAST SUITE 220
SAINT PAUL, MN 55108 // WWW.ERGODYNE.COM
TOLL-FREE 800 225 8238 // INT’L +1 651 642 9889
©2019 ERGODYNE. ALL RIGHTS RESERVED. ALL WRONGS REVERSED. ERGODYNE, SQUIDS,
BE TENACIOUS, TENACIOUS WORK GEAR, TENACIOUS WORK GEAR BADGE AND THE
ERGOMAN LOGO ARE REGISTERED TRADEMARKS OF ERGODYNE.
W30057A