90
5.7 For-rengøring
Brug vand til for-rengøringen, i givet fald et ikke fikserende de-
sinfektionsmiddel.
1. Fjern overfladeforureninger ved hjælp af en blød børste/en
blød klud. Læg dertil produktet i et vandbad og/eller skyl
produktet under rindende vand.
5.8 Maskinel rengøring og desinfektion
Rengørings- og desinfektionsudstyret skal være testet for funk-
tionsduelighed (f.eks. CE-mærkning i henhold til DIN EN
ISO 15883).
Rengørings- og desinfektionsmidlet skal være beregnet til me-
dicinske produkter af kunststof og metal og have en pH-værdi på
mellem 5,5 og 11. Ikke tilladte indholdsstoffer: organiske opløs-
ningsmidler, iltningsmidler, halogener, aromatiske/halogenere-
de kulbrinter.
Rengørings- og desinfektionsmiddelproducenternes angivelser
skal ubetinget overholdes.
1. Med forsigtighed anbringes produktet i en egnet skyllekurv.
Vær i denne forbindelse opmærksom på, at produktet ikke
berører andre instrumenter/instrumentdele.
2. Et testet program med følgende egenskaber startes:
– Termisk desinfektion: 5 til 10 minutter ved 90 til 93 °C
(med en tolerance ifølge DIN EN ISO 17665), A
0
≥
3000.
– Afsluttende skylning med destilleret eller demineralise-
ret vand.
– Tilstrækkelig produkttørring.
3. Hvis produktet stadig har synlige forureninger efter afslut-
ning af programmet, skal for-rengøringen og den maskinelle
rengøring/desinfektion gentages.
OBJ_DOKU-153232-006.fm Seite 90 Dienstag, 22. November 2016 11:16 11
Summary of Contents for 20191-075
Page 2: ...OBJ_DOKU 153232 006 fm Seite 2 Dienstag 22 November 2016 11 16 11...
Page 22: ...22 OBJ_DOKU 153232 006 fm Seite 22 Dienstag 22 November 2016 11 16 11...
Page 32: ...32 OBJ_DOKU 153232 006 fm Seite 32 Dienstag 22 November 2016 11 16 11...
Page 52: ...52 OBJ_DOKU 153232 006 fm Seite 52 Dienstag 22 November 2016 11 16 11...
Page 92: ...92 OBJ_DOKU 153232 006 fm Seite 92 Dienstag 22 November 2016 11 16 11...
Page 102: ...102 OBJ_DOKU 153232 006 fm Seite 102 Dienstag 22 November 2016 11 16 11...
Page 112: ...112 OBJ_DOKU 153232 006 fm Seite 112 Dienstag 22 November 2016 11 16 11...
Page 132: ...132 OBJ_DOKU 153232 006 fm Seite 132 Dienstag 22 November 2016 11 16 11...
Page 162: ...162 OBJ_DOKU 153232 006 fm Seite 162 Dienstag 22 November 2016 11 16 11...
Page 171: ...OBJ_DOKU 153232 006 fm Seite 171 Dienstag 22 November 2016 11 16 11...