Epstein-Design 70401, Manual

Page: 2 / 24

Epstein-Design Leuchtenmanufaktur
www.epstein-design.de
Inhaltsverzeichnis
Beschreibung / description / description /
описания ............................................................................................... 3
Spannung / voltage / tension /
напряжение ............................................................................................................ 5
Schutzart / protection type / type de protection / тип защиты ................................................................................. 5
Schutzklasse / protection class / classe de protection / класс защиты ................................................................... 5
Fassung / lamp holder / Support de lampe / патрон лампы ................................................................................... 5
Gewicht der Leuchte / Weight of the lamp / Poids de la lampe
/ Вес лампы .......................................................... 5
Energieeffizienzklasse EEC / Energy efficiency class EEC / Classe d'efficacité énergétique EEC
/ Класс
энергоэффективности EEC ................................................................................................................................... 5
Zolltarifnummer / USA Customs tariff number /
numéro de tarif douanier / таможенный тариф номер ................ 5
EAN-Nummer / EAN-number / numéro EAN /
номер EAN ..................................................................................... 6
Montageanleitung / assembly Instructions / instructions d'installation /
Инструкция по монтажу ........................... 7
Bodenbefestigung / Mounting the base / Fixat ion au sol
/ КРЕПЛЕНИЕ К ПОЛУ .................................................. 8
Leuchtmittelwechsel / Illumination replacement / Changement de lampe /
ЗАМЕНА ЛАМПОЧКИ ........................ 9
Radarbewegungsmelder / Radar motion detectors / Radar Détecteur de mouvement
/ детектором движения
радара .................................................................................................................................................................. 10
Funkdämmerungsschalter / Radio twilight switch / interrupteur crépusculaire radio
/ беспроводным сумеречным
переключателем .................................................................................................................................................. 11
Reinigung und Pflege / CLEANING and care / NETTOYAGE et soin
/ Очистка и уход ....................................... 14
Sicherheit / Safety indices / Sécurité / безопасность ............................................................................................ 14
Hinweis / NOTE / REMARQUE /
УКАЗАНИЕ ........................................................................................................ 15
Ersatzteile / Spares / pièces de rechange /
запасные части ................................................................................ 16
EG-
Konformitätserklärung / EC Declaration of Conformity /Déclaration de conformité CE / CE декларация
соответствия ........................................................................................................................................................ 17
EG-
Konformitätserklärung / EC Declaration of Conformity /Déclaration de conformité CE / CE декларация
соответствия ........................................................................................................................................................ 19
EG-
Konformitätserklärung / EC Declaration of Conformity /Déclaration de conformité CE / CE декларация
соответствия ........................................................................................................................................................ 21
EG-Konformitätserklärung / EC Declaration of Conformity Déclaration de conformité CE / CE
декларация
соответствия ........................................................................................................................................................ 23