1
Loading Paper
Chargement du
papier
Papier einlegen
Papier laden
Open and slide out.
Ouvrez et dépliez.
Öffnen und herausziehen.
Openen en uitschuiven.
Pinch and slide.
Pincez et faites glisser.
Drücken und schieben.
Inknijpen en verschuiven.
Load printable side up.
Chargez le côté imprimable vers le
haut.
Mit bedruckbarer Seite nach oben
einlegen.
Papier laden met afdrukzijde naar
boven.
Fit.
Ajustez.
Anp.
Passen.
A
B
C
D
Do not use paper with binder
holes.
N’utilisez pas de papier perforé.
Kein gelochtes Papier verwenden.
Gebruik geen geperforeerd papier.
Q
Align the edges of the paper
before loading.
Alignez les bords du papier avant
de le charger.
Vor dem Einlegen des Papiers die
Kanten ausrichten.
Maak de randen van het papier
mooi recht vóór het laden.
Q
See the online User’s Guide when
using Legal size paper.
Lors de l’utilisation de papier au
format Legal, reportez-vous au
Guide d’utilisation en ligne.
Informationen zur Verwendung
der Papiergröße Legal finden Sie
im Online-Benutzerhandbuch.
Zie de online-
Gebruikershandleiding bij gebruik
van papier van Legal-formaat.
Q
Summary of Contents for Office BX300F Series
Page 3: ... ...
Page 13: ...13 Handling Paper Gestion du papier Umgang mit Papier Papier gebruiken ...
Page 21: ...21 Copying Copie Kopieren Kopiëren ...
Page 27: ...27 Maintenance Menu Menu Maintenance Wartungsmenü Onderhoud ...
Page 37: ...37 Solving Problems Résolution des problèmes Problemlösung Problemen oplossen ...
Page 51: ...51 D E Proceed Poursuivez Weiter Doorgaan Close Fermez Schließen Sluiten ...