background image

3

1.2 Package contents 

(subject to change)

Included with the control unit are

1. an oven-sensor board with overheat

shutoff protection, KTY-sensors with
sensor housing, two 3x25 mm fastening
screws  and a 1,7 m long sensor cable.

2. a plastic bag with three 4 x 20 mm

fastening screws and three spacer
tubes

3. a replacement overheat protection

module

1

.3 General safety precautions

l

Attention: It is forbidden to install the
control box in a closed switch cabinet or
behind a wooden panelling!

l

The electrical installation may be done
only by a qualified electrical technician.

l

You must comply with the regulations of
your electrical supplier and applicable
VDE regulations (DIN VDE 0100).

l

WARNING:  Never attempt repairs or
installations yourself, as this could result
in serious injury.  Only a qualified
technician may remove the housing
cover.

l

Please note the dimensions in the
assembly instructions, especially when
installing the temperature sensor.  The
temperature above the oven is critical for
the temperature setting. The
temperature can be held within operating
parameters and a minimal temperature
gradient inside the sauna cabin can be
achieved only if unit is assembled
correctly.

l

The device may only be used as intended
as a control unit for sauna ovens up to 9
kW. (Up to 36 kW when combined with a
breaking capacitor).

l

Completely disconnect the control unit
from the electrical circuit, i.e. flip all circuit
breakers or the main circuit breaker
during installation or repair.

l

Please note the safety and installation
information from the sauna oven
manufacturer.

2. Assembly of the control unit

2.1 Wall mounting

Mount  the control unit outside the sauna
cabin only.  The most practical mounting
point would be the wall area onto which
the sauna oven is mounted on the inside,
except on the outside of the cabin. If
electrical conduits are present, mount the
control unit accordingly.  To mount the
control unit, please follow these
instructions:

1. Remove the cover of the control unit.

Loosen the fastening screws below the
control panel.  If your unit uses control
knobs, remove them.  Enlarge the holes
for the electrical cables (Illust. 4) with a
sharp knife.  Drill the threaded holes for
the included 4 x 20 mm wood screws
according to Illust.s 3 & 3.1.

2. Insert one of the wood screws into the

upper middle hole.  This screw will be
the mounting point for the control unit.
Make sure the screw is projecting out
about 3 mm.  (Illust. 3.2)

3. Hang the control unit onto the 3 mm

projecting screw.  Lead the electrical
cable through the holes you enlarged in
step 1 and screw the lower part of the
housing onto the cabin wall using the
lower threaded holes.  (Illust. 4)

Fastening screws

Illust. 1

english

Control knobs

Summary of Contents for ECON H1

Page 1: ...1 Druck Nr 29342787en 22 06 Installation and user s manual ECON H1 IP x4 GB...

Page 2: ...le through connection to circuit breakers Heating time shut off 6 h or optionally 12 h after removal of resistance Display two digit 7 segmented display Protection type IPx4 in accordance with DIN Ger...

Page 3: ...r sauna ovens up to 9 kW Up to 36 kW when combined with a breaking capacitor l Completely disconnect the control unit from the electrical circuit i e flip all circuit breakers or the main circuit brea...

Page 4: ...luded spacer tubes as shown in Illust 3 3 3 3 Illust 3 3 Illust 3 2 Illust 3 1 15 cm ca 34 cm 20 cm ca 20 cm Illust 2 Illust 4 lead hole for oven connector lead hole for vaporizer connector lead hole...

Page 5: ...ntrol unit Warning Always connect the sauna oven s neutral conductor During steam operation one of the phases shuts down therefore the heat doesn t spread evenly In consequence the neutral conductor b...

Page 6: ...amp must be splashproof by Standard IP54 and suitable for temperatures up to 140 C The sauna lamp can be mounted anywhere except in the area of the rising hot air above the oven 2 3 Connecting the sen...

Page 7: ...now be interrupted Illust 12 LED display heating red display for humidity level LED display operational green button for decreasing value button for CLIMA mode temperature selection function selection...

Page 8: ...ight up Depending on the current temperature in the sauna cabin the sauna oven s red operational display will light up signaling the oven is heating Use the right hand dial to set the desired cabin te...

Page 9: ...r up to 8 liters depending on the model will be heated more rapidly When the oven and vaporizer are optimally adjusted to the sauna cabin the values for humidity given in Illust 15 can be reached at 1...

Page 10: ...zzer providing an acoustical signal as an additional warning when the thermostat in the vaporizer registers a water deficit 4 Troubleshooting Unit cannot be put in operation mode Check to see whether...

Page 11: ...rature An important value is the resistance at nor mal room temperature At 20 C this is about 1 9 k To determine the temperature on the temperature sensor you can measure the low voltage on the sensor...

Page 12: ...ration or handling through non authorized persons are not covered under the terms of warranty In the event of a claim please indicate the serial number as well as the article code number and type name...

Reviews: