manualshive.com logo in svg

Enerpac BP1 Series, Instruction Sheet

Share
Download
Enerpac BP1 Series Instruction Sheet Download Page 76

76

Kuva 3, Portit ja liitännät

Poisto-/
täyttötulppa

Kuva 4, Poisto-/täyttötulppa

6.1 Ennen käynnistämistä

1.  Varmista, että järjestelmän kaikki liittimet ja liitokset ovat 

tiukat ja vuodottomat. 

2.   Tarkista hydrauliöljyn määrä. Lisää öljyä tarvittaessa. 

3.   Löysää säiliön poisto-/täyttötulppaa yksi tai kaksi kokonaista 

kierrosta.

TÄRKEÄÄ:

 Ilman poistamiseksi poisto-/täyttötulpan on oltava 

löysällä aina, kun pumppua käytetään.  

4.  Aseta pumppuun täyteen ladattu akku. Katso lisätietoja 

kappaleesta 7.1. 

Huomautus

: Uudet akut on ladattava 

ennen käyttöä.

6.2   Suuren/Matalan nopeuden/Laukaisimen 

lukituksen kytkin

Kolmiasentoinen valintakytkin ja säädettävä käsikäyttöinen 
laukaisin säätelevät pumpun toimintaa. Katso kytkimen asennot 
kuvasta 5. 

Kuva 5, Kytkimen asennot – Suuren/Matalan nopeuden/

Laukaisimen lukituksen kytkin

•  Pumpun käyttämiseksi alhaisella nopeudella (korkeintaan 2 000 

kierrosta/min.): Käännä kytkin vasemmalle. 

“1”

 näkyy ikkunassa. 

Nopeuden vaihtelemiseksi enintään 2 000 kierrokseen asti 
minuutissa lisää tai vähennä painetta laukaisimella. 

•  Pumpun käyttämiseksi suurella nopeudella (korkeintaan 3 000 

kierrosta/min.): Käännä kytkin oikealle. 

“2”

 näkyy ikkunassa. 

Nopeuden vaihtelemiseksi enintään 3 000 kierrokseen asti 
minuutissa lisää tai vähennä painetta laukaisimella.

•  Kytkimen lukitseminen mekaanisesti pois päältä -asentoon: 

Käännä kytkin keskelle. Ikkunassa näkyy lukkosymboli “ ”. 
Laukaisin ei toimi kytkimen ollessa lukitussa asennossa. 

6.3   Käynnistäminen, pysäyttäminen ja nopeuden 

säätäminen

  

1.  Käynnistä pumppu ottamalla luja ote kahvasta ja vetämällä 

laukaisinta ylöspäin.

2.   Vaihtele nopeutta lisäämällä tai vähentämällä painetta 

laukaisimella. Mitä kauemmas laukaisinta työnnetään, sitä 
suurempi on nopeus. Suurin kierrosnopeus määritetään 
Suuren/Matalan nopeuden/Laukaisimen lukituksen kytkimellä.

3.   Pysäytä pumppu vapauttamalla laukaisin.

Laukaisin

Suuren/Matalan 

nopeuden/

Laukaisimen 

lukituksen kytkin

 Kuva 6, Ohjainten sijainnit, Powerhead 

A - Mittariportti

B - Ulostuloportti

C - Säiliön  portti

A

B

C

Summary of Contents for BP1 Series

Page 1: ...uld never be used as a load holding device After the load hasbeenraisedorlowered itmustalwaysbeblockedmechanically WARNING USE ONLY RIGID PIECES TO HOLD LOADS Carefully select steel or wood blocks tha...

Page 2: ...ult in serious personal injury or death Do not operate the pump in explosive atmospheres such as in the presence of ammable liquids gases or dust The pump creates sparks which may ignite the dust or f...

Page 3: ...cal Speci cations Pump Model Powerhead Charger Model and Input Voltage Battery Model Type and Output Voltage Volts DC hp kW Max RPM Low 1 Speed Max RPM High 2 Speed BP122 BP124 28 0 4 0 29 2 000 3 000...

Page 4: ...hydraulic pump and manual three way two position control valve The pump is available with a 2 or 4 liter hydraulic reservoir 4 2 Legal Information Pump Components and Subassemblies The battery pack c...

Page 5: ...RNING To ensure proper operation avoid kinking or tightly bending hoses If a hose becomes kinked or otherwise damaged it must be replaced Damaged hoses may rupture at high pressure Serious personal in...

Page 6: ...Move the switch to the left 1 will be displayed in the window To vary the speed up to 2000 RPM increase or decrease pressure on the trigger For high speed operation maximum 3000 RPM Move the switch to...

Page 7: ...battery packs and one battery charger are provided with each pump If needed additional battery packs and chargers may be purchased from a Milwaukee Electric Tool retailer To ensure compatibility and...

Page 8: ...ely 10 750 psi 741 bar maximum operating pressure The internal relief valve is NOT user adjustable WARNING To reduce the chance of personal injury and or property damage never attempt to readjust the...

Page 9: ...or have reached the end of their useful life For additional information refer to the separate battery and charger instruction sheet included with your pump CAUTION To prevent possible personal injury...

Page 10: ...Air in the system Remove air from the system by extending and retracting the cylinder until operation is smooth Refer to Section 6 5 No venting Loosen the vent ll plug to provide venting during pump...

Page 11: ...ire mortelles AVERTISSEMENT Porter un quipement de protection personnelle ad quat pour utiliser un appareil hydraulique AVERTISSEMENT Rester l cart de charges soutenues par un m canisme hydraulique Un...

Page 12: ...r sister de fortes charges 2 1 S curit de la pompe batterie MISE EN GARDE Ne pas respecter les pr cautions suivantes peut entra ner des blessures graves du personnel et ou un d c s Ne pas faire foncti...

Page 13: ...pompe Powerhead Mod le de chargeur et tension d entr e Mod le de batterie type et tension de sortie Volts c c kW cv TR MIN Max Vitesse 1 faible TR MIN Max Vitesse lev e 2 BP122 BP124 28 0 29 0 4 2 00...

Page 14: ...mpe hydraulique deux tages et une vanne de commande manuelle deux positions et trois voies La pompe est fournie avec un r servoir hydraulique de 2 ou 4 litres 4 2 Informations L gales Composants de la...

Page 15: ...Si un exible est tordu ou autrement endommag il doit tre remplac Les exibles endommag s peuvent se rompre haute pression Ce qui peut provoquer des blessures graves 5 2 Ajouter de l huile D visser et...

Page 16: ...se lente maximum 2 000 TR MIN D placer le commutateur vers la gauche 1 sera affich dans la fen tre Pour varier la vitesse jusqu 2 000 TR MIN augmenter et diminuer la pression sur la g chette Pour un f...

Page 17: ...Au besoin des blocs batterie et des chargeurs suppl mentaires peuvent tre achet s aupr s d un d taillant Milwaukee Electric Tool Pour garantir leur compatibilit et un bon fonctionnement n utiliser qu...

Page 18: ...esserrer le contre crou de la soupape pour conserver le r glage 9 Recouvrir la vis de r glage l aide du bouchon hexagonal Remarque La soupape de retour interne de la pompe est r gl e en usine pour une...

Page 19: ...pe s rie BP1 aupr s de votre centre de r paration Enerpac agr Le chargeur MILWAUKEE Li Ion et le bloc batterie MILWAUKEE V28 ne contiennent pas de pi ces internes r parables Remplacer ces articles s i...

Page 20: ...d air dans le syst me Supprimer l air du syst me en allongeant et en r tractant le cylindre jusqu ce que le fonctionnement soit uide Se r f rer la Section 6 5 Aucune ventilation Desserrer le bouchon...

Page 21: ...kann Ein GEFAHRENSHINWEIS wird nur dann gegeben wenn eine bestimmte Handlung oder die Unterlassung einer bestimmten Handlung schwere oder t dliche Verletzungen zur Folge haben kann WARNUNG Beim Betrie...

Page 22: ...n ENERPAC Teile werden so konstruiert da sie richtig passen und hohen Lasten standhalten 2 1 Sicherheit batteriebetriebener Pumpen WARNUNG Nichtbeachten der folgenden Sicherheitsma nahmen kann zu schw...

Page 23: ...rhead Ladeger tmodell und Eingangsspannung Batteriemodell Typ und Ausgangsspannung Volt Gleich strom kW hp Max U min Niedrige 1 Drehzahl Max U min Hohe 2 Drehzahl BP122 BP124 28 0 29 0 4 2 000 3 000 4...

Page 24: ...eistu gen Hydraulikpumpe und einem manuellen Drei Wege Steuerventil mit zwei Positionen Die Pumpe ist mit einem 2 oder 4 Liter Hydraulikbeh lter erh ltlich 4 2 Rechtliche Informationen Pumpenkomponent...

Page 25: ...sicherzustellen sollten Sie es vermeiden die Schl uche zu knicken oder zu stark zu biegen Wenn ein Schlauch geknickt oder sonst besch digt wurde muss er ersetzt werden Besch digte Schl uche k nnen be...

Page 26: ...2000 U min Bewegen Sie den Schalter nach links 1 wird im Fenster angezeigt Um die Drehzahl bis zu 2000 U min zu variieren erh hen oder verringern Sie den Druck am Ausl ser F rdenBetriebbeihoherDrehzah...

Page 27: ...wei 28 Volt Lithium Ionen Batteries tze und ein Batterieladeger t mitgeliefert Falls n tig k nnen zus tzliche Batteries tze und Ladeger te von einem Milwaukee Electric Tool Einzelh ndler gekauft werde...

Page 28: ...lung zu xieren 9 Bringen Sie die Sechskantkappe zur Abdeckung der Einstellschraube wieder an Hinweis Tas interne berdruckventil der Pumpe ist werkseitig auf einen maximalen Betriebsdruck von ungef hr...

Page 29: ...Ihrem autorisierten Enerpac Servicecenter Das MILWAUKEE Lithium Ionen Ladeger t und der MILWAUKEE V28 Lithium Ionen Batteriesatz enthalten keine reparierbaren internen Teile Tauschen Sie diese Artikel...

Page 30: ...im System Entfernen Sie die Luft aus dem System indem Sie den Zylinder aus und zur ckfahren bis der Betrieb reibungslos verl uft Siehe Abschnitt 6 5 Keine Bel ftung L sen Sie den Entl ftungs F llungss...

Page 31: ...ai carichi sorretti oleodinamicamente Quando si impiega un cilindro oleodinamico per sollevare od abbassare un carico non deve mai essere utilizzato come sostegno permanente Dopo ogni operazione di s...

Page 32: ...ccendere la polvere o i fumi Non esporre la pompa alla pioggia o a condizioni di umidit L acqua che entra nella pompa aumenta il rischio di scossa elettrica Evitare l avviamento accidentale Assicurars...

Page 33: ...imentatore potenza Modello caricature e tensione di alimentazione Modello batteria Tipi e tensione uscita Volts CC kW hp Max gpm Bassa 1 Velocit Max gpm Alta 2 Velocit BP122 BP124 28 0 29 0 4 2 000 3...

Page 34: ...a pompa idraulica a due stadi ed una valvola di comando manuale a tre vie due posizioni La pompa disponibile con un serbatoio idraulico da 2 o da 4 litri 4 2 Informazione legale Componenti della pompa...

Page 35: ...tubo essibile si annoda o danneggiato in altra maniera esso deve essere sostituito I tubi essibili danneggiati possono rompersi ad alta pressione Ne possono risultare serie ferimenti alle persone 5 2...

Page 36: ...e bloccaggio leva Per il funzionamento a bassa velocit massimo 2000 gpm Portare l interruttore a sinistra Nella nestra verr visualizzato 1 Per variare la velocit no a 2000 gpm aumentare o diminuire la...

Page 37: ...ttagliante Milwaukee Electric Tool possono essere forniti gruppi di batterie e caricatori addizionali Per assicurare la compatibilit ed il giusto funzionamento usare solo gruppi di batterie e caricato...

Page 38: ...volte Se la lettura del manometro la stessa ogni volta la regolazione della valvola stabile Stringere il dado di bloccaggio della valvola per ssare la regolazione 9 Reinstallare il cappuccio esagonal...

Page 39: ...a testa di potenza adattata in modo particolare per la pompa serie BP1 disponibile presso il Vostro Centro di Servizio Autorizzato Enerpac Il caricatore MILWAUKEE ad ioni di litio ed il gruppo di batt...

Page 40: ...ra erratica Aria nel sistema Spurgare l aria dal sistema facendo avanzare e ritornare il cilindro no a che il funzionamento sia tranquillo Fare riferimento alla Sezione 6 5 Non c ventilazione Allentar...

Page 41: ...spositivo para sostener carga Despu s de que la carga haya sido levantada o descendida debe bloquearse siempre en forma mec nica USE S LO PIEZAS R GIDAS PARA SOSTENER CARGAS Seleccione cuidadosamente...

Page 42: ...de l quidos in amables gases o polvo La bomba crea chispas que pueden encender el polvo o los humos No exponer la bomba a condiciones de lluvia o humedad El agua que entre en la bomba har aumentar el...

Page 43: ...el ctricas Modelo de la bomba Cabezal motriz Modelo con cargador y voltaje de entrada Modelo a bater a tipo y voltaje de salida Voltios CC kW hp RPM m x Baja 1 Velocidad RPM m x Alta 2 velocidad BP122...

Page 44: ...mba hidr ulica de dos etapas y v lvula de control biposicional manual de tres v as La bomba est disponible con un dep sito de 2 4 litros 4 2 Information legal Componentes de la bomba y subconjuntos La...

Page 45: ...ueras Si se enrosca alguna manguera o se da a de alguna otra manera deber sustituirse Las mangueras da adas pueden romperse a alta presi n Podr an ocasionarse lesiones de gravedad 5 2 A adir aceite De...

Page 46: ...n a baja velocidad m ximo 2000 RPM Mover el interruptor a la izquierda Aparecer en la ventana 1 Para cambiar la velocidad hasta 2000 RPM aumentar o disminuir la presi n con el gatillo Para una operac...

Page 47: ...eden comprarse bater as y cargadores adicionales de un punto de venta de Milwaukee Electric Tool Para asegurar compatibilidad y un funcionamiento adecuado usar nicamente bater as y cargadores MILWAUKE...

Page 48: ...te Nota La v lvula de alivio interna de la bomba viene tarada de f brica a 741 bar 10 750 psi como presi n de funcionamiento m xima La v lvula de alivio interna NO puede ser ajustada por el usuario AD...

Page 49: ...serie BP1 en los centros de servicio autorizados de Enerpac El cargador MILWAUKEE de i n litio y la bater a MILWAUKEE V28 de i n litio no contienen piezas internas reparables sustituir estos elemento...

Page 50: ...do el cilindro hasta que el funcionamiento sea suave Consultar la secci n 6 5 No hay ventilaci n A ojar el tap n de ventilaci n llenado para proporcionar ventilaci n durante la operaci n de la bomba F...

Page 51: ...AARSCHUWING Blijf uit de buurt van ladingen die hydraulisch worden ondersteund Een cilinder die wordt gebruikt als een he nrichting mag nooit worden gebruikt als een lasthouder Nadat de lading omhoog...

Page 52: ...dingen kunnen weerstaan 2 1 Veiligheid van pomp op accu WAARSCHUWING niet naleving van de volgende voorzorgen kan resulteren in ernstig persoonlijk letsel of de dood Bedien de pomp niet in explosieve...

Page 53: ...speci caties Pompmodel Zuigpomp Ladermodel en ingangsspanning Accumodel type en uitgangsspanning Spanning gelijk stroom kW hp Max RPM Lage 1 Snelheid Max RPM Hoge 2 snelheid BP122 BP124 28 0 29 0 4 2...

Page 54: ...hydraulische pomp en een handmatige drie weg twee positie regelklep De pomp is verkrijgbaar met een 2 of 4 liter hydraulisch reservoir 4 2 Juridische Informatie Pomponderdelen en subeenheden De accu l...

Page 55: ...ARSCHUWING voor een goede werking vermijd draaien of strak buigen van slangen Als een slang wordt gedraaid of anderszins beschadigd moet deze worden vervangen Beschadigde slangen kunnen scheuren onder...

Page 56: ...00 RPM plaats de schakelaar naar links 1 wordt weergegeven in het venster Om de snelheid te vari ren tot 2000 RPM verhoog of verlaag de druk op de trigger Voor hoge snelheidswerking maximaal 3000 RPM...

Page 57: ...u s en een acculader worden bij elke pomp meegeleverd Indien nodig kunnen extra accu s en laders worden gekocht bij een Milwaukee Electric Tool detailhandelaar Om te zorgen voor compatibiliteit en goe...

Page 58: ...UWING om de kans op lichamelijk letsel en of schade aan de apparatuur te verminderen probeer nooit om de interne ontlastklep van de pomp opnieuw af te stellen 9 0 ONDERHOUD WAARSCHUWING om het risico...

Page 59: ...EE V28 Li Ion accu bevat geen bruikbare interne onderdelen Vervang deze elementen als ze beschadigd zijn niet functioneel of aan het einde van hun nuttige levensduur Voor meer informatie raadpleeg het...

Page 60: ...teem Verwijder de lucht uit het systeem door de cilinder in en uit te trekken tot een soepele werking wordt bereikt Zie Sectie 6 5 Geen ventilatie Draai de ventilatie vuldop los om te ventileren tijde...

Page 61: ...ulicos ADVERT NCIA Mantenha dist ncia de cargas apoiadas por cilindros hidr ulicos Um cilindro quando utilizado como dispositivo de levantamento jamais deve ser usado como dispositivo de sustenta o d...

Page 62: ...cau es seguintes pode resultar em s rias les es pessoais ou morte N o acione a bomba em atmosferas explosivas tais como na presen a de l quidos in am veis gases ou poeira A bomba cria fa scas que pode...

Page 63: ...Fonte de energia Carregador Modelo e Voltagem de Entrada Bateria Modelo Tipo e Voltagem de Sa da CC Volts CV kW RPM M x Baixa 1 Velocidade RPM M x Alta 2 Velocidade BP122 BP124 28 0 29 0 4 2 000 3 00...

Page 64: ...ulica de dois est gios v lvula de controle manual de tr s vias e duas posi es A bomba est dispon vel com reservat rios de 2 ou 4 litros 4 2 Informa es Legais Componentes da Bomba e Sub Conjuntos O con...

Page 65: ...dobrada ou com qualquer dano ela deve ser substitu da Mangueiras dani cadas podem ser rompidas com alta press o Podem resultar s rias les es pessoais 5 2 Adicionando leo Desparafuse e remova o buj o...

Page 66: ...Trava Para opera o de baixa velocidade m ximo de 2 000 RPM Mova o disjuntor para a esquerda 1 ser mostrado na janela Para aumentar a velocidade at 2 000 RPM aumente ou diminua a press o no gatilho Pa...

Page 67: ...adores adicionais podem ser adquiridos de um revendedor de Milwaukee Electric Tool Para garantir a compatibilidade e opera o adequada use somente os conjuntos de bateria e carregadores MILWAUKEE Certi...

Page 68: ...n metro for a mesma todas as vezes a regulagem da v lvula est est vel Aperte a porca trava da v lvula para xar a regulagem 9 Reinstale o tamp o hexagonal para cobrir o parafuso de ajuste Nota A v lvul...

Page 69: ...a da S rie BP1 est dispon vel em seu Centro Autorizado de Servi os Enerpac O carregador MILWAUKEE Li Ion e o conjunto de baterias de Li Ion MILWAUKEE V28 n o possuem partes internas repar veis Substit...

Page 70: ...r do sistema fazendo com que o cilindro avance e retorne at que a opera o seja suave Veja Se o 6 5 N o h ventila o Afrouxe o buj o de ventila o abastecimento para fornecer ventila o durante a opera o...

Page 71: ...kaanisesti VAROITUS K YT VAIN J YKKI OSIA KANNATTELEMAAN KUORMIA Valitse huolellisesti ter s taimetalliesteet jotkakykenev tkannattelemaan kuormaa l koskaan k yt hydraulisylinteri kiilana tai v likapp...

Page 72: ...t sytytt p lyn tai h yryt l altista pumppua sateelle tai muille m rille olosuhteille Pumpun sis n p sev vesi lis s hk iskun vaaraa V lt tahatonta k ynnistymist Varmista ett kytkin on lukitussa asennos...

Page 73: ...lli Powerhead Laturin malli ja tuloj nnite Akun malli tyyppi ja l ht j nnite Volttia DC hk kW Maks RPM Alhainen 1 nopeus Maks RPM Suuri 2 nopeus BP122 BP124 28 0 29 0 4 2 000 3 000 48 59 2818 115 VAC...

Page 74: ...oniakusta kaksivaiheisesta hydraulipumpusta sek manuaalisesta kaksiasentoisesta kolmitieohjausventtiilist Pumppuun on saatavilla joko 2 tai 4 litran hydraulis ili 4 2 Juridiset tiedot Pumpun osat ja o...

Page 75: ...en kiertymist tai taittumista Jos letku kiertyy tai muutoin vaurioituu se on vaihdettava Vaurioituneet letkut saattavat revet korkeassa paineessa Seurauksena voi olla vakavia henkil vahinkoja 5 2 ljyn...

Page 76: ...tkin vasemmalle 1 n kyy ikkunassa Nopeuden vaihtelemiseksi enint n 2 000 kierrokseen asti minuutissa lis tai v henn painetta laukaisimella Pumpun k ytt miseksi suurella nopeudella korkeintaan 3 000 ki...

Page 77: ...rheadista Kunkin pumpun mukana toimitetaan kaksi 28 volttista litiumioniakkua ja yksi laturi Tarvittaessa akkuja ja latureita voi ostaa lis Milwaukee Electric Tool j lleenmyyj lt Yhteensopivuuden ja o...

Page 78: ...EI voi s t sis ist varoventtiili VAROITUS Henkil vahinkojenja taiomaisuusvaurioiden vaaran v hent miseksi l koskaan yrit s t pumpun sis ist varoventtiili 9 0 KUNNOSSAPITO VAROITUS Loukkaantumisvaaran...

Page 79: ...lla jos ne ovat vaurioituneet tai ep kunnossa tai jos ne ovat saavuttaneet k ytt ik ns p n Katso lis tietoja pumpun mukana toimitetusta erillisest akku ja laturiohjelehtisest MUISTUTUS Mahdollisten he...

Page 80: ...ep tasaisesti J rjestelm ss on ilmaa Poista j rjestelm st ilma avaamalla ja sulkemalla sylinteri kunnes toiminta on tasaista Katso kappale 6 5 Ei ilmanpoistoa L ys poisto t ytt tulppaa jotta ilma p s...

Page 81: ...L HOLDE LASTER V re n ye med velge st l eller treklosser som kan holde lasten Bruk aldri en hydraulisk sylinder som en foring eller avstandshylse ved l ft eller press FARE For unng personskade m man h...

Page 82: ...pumpen vi ke faren for elektrisk st t Unng utilsiktet oppstart P se at bryteren er i l st stilling f r du b rer eller beveger pumpen Ikke b r pumpen med h nden eller ngrene p utl seren Bruk verneutsty...

Page 83: ...kasjoner Pumpemodell Motor Ladermodell og inngangsspenning Batterimodell type og utgangsspenning VDC kW hk Maks o7min Lav 1 hastighet Maks o min H y 2 hastighet BP122 BP124 28 0 29 0 4 2 000 3 000 48...

Page 84: ...n 2 trinns hydraulikkpumpe og en manuell 3 veis 2 posisjoners kontrollventil Pumpen f s med en 2 eller 4 liters hydraulikktank 4 2 Juridisk informasjon pumpens komponenter og delmontasjer Batteripakke...

Page 85: ...et skal fungere godt m du unng at slangene knekkes eller b yes for mye Hvis en slange f r en knekk eller skades p annen m te m den skiftes ut Skadede slanger kan revne under h yt trykk Dette kan f re...

Page 86: ...min Beveg bryteren til venstre 1 vises i vinduet For variere hastigheten opptil 2000 o min ker og reduserer du trykket p utl seren For h y hastighet maks 3000 o min Beveg bryteren til h yre 2 vises i...

Page 87: ...motoren To 28 V Li Ion batteripakker og en batterilader f lger med hver pumpe Om n dvendig kan du kj pe ere batteripakker og ladere fra en forhandler for Milwaukee Electric Tool For v re sikker p at a...

Page 88: ...abrikkinnstilt p et maksimalt driftstrykk p ca 741 bar 10 750 psi Den interne avlastningsventilen er IKKE brukerjustert ADVARSEL For redusere faren for personskade og eller materiellskade b r du aldri...

Page 89: ...res service p Disse delene m skiftes ut hvis de skades ikke virker eller n r slutten p sitt nytteliv For ytterligere informasjon henvises du til de separate instruksjonsarkene for batteri og lader som...

Page 90: ...emf res og trekkes tilbake rykkvis Luft i systemet Fjern luften i systemet ved f re frem og trekke tilbake sylinderen til bevegelsen er jevn Se avsnitt 6 5 Ingen lufting L sne lufte fyllepluggen for l...

Page 91: ...block som kan h lla lasten uppe Anv nd aldrig en hydraulisk cylinder som ett mellanl gg i n gon lyft eller pressanordning FARA H ll h nder och f tter borta fr n cylinder och arbetsyta vid drift f r at...

Page 92: ...en kar risken f r elst tar Undvik att pumpen s tts ig ng oavsiktligt Se till att reglaget st r i l st l ge innan pumpen lyfts eller yttas Ha inte h nder eller ngrar p startknappen n r du b r pumpen An...

Page 93: ...mpmodell Kraftk lla Laddarmodell och insp nning Batterimodell batterityp och utsp nning Volt DC kW hp Max r min L g 1 hastighet Max r min H g 2 hastighet BP122 BP124 28 0 29 0 4 2 000 3 000 48 59 2818...

Page 94: ...bart Li Ion batteripack en tv stegs hydraulpump och en manuell trev gs tv l ges styrventil Pumpen nns med antingen en 2 eller 4 liters hydraulbeh llare 4 2 Juridisk information pumpens delar och under...

Page 95: ...rt p slangen Om en slang blir tvinnad eller skadad p annat s tt m ste den bytas ut Skadade slangar kan brista vid h gt tryck Det kan resultera i allvarliga personskador 5 2 Oljetillf rsel Skruva av o...

Page 96: ...l ghastighetsdrift max 2000 r min F r reglaget till v nster 1 visas i f nstret F r att skifta hastigheten upp till 2000 r min ka eller minska trycket p knappen F r h ghastighetsdrift max 3000 r min F...

Page 97: ...t fr n kraftk llan Tv 28 V Li Ion batteripack och en batteriladdare f ljer med varje pump Om er batteripack och laddare beh vs kan de k pas fr n en Milwaukee Electric Tool terf rs ljare F r att s kers...

Page 98: ...len r INTE anv ndarjusterbar VARNING F r att minska risken f r personskador och eller skada p utrustningen f rs k inte justera pumpens inre s kerhetsventil 9 0 UNDERH LL VARNING F r att minska risken...

Page 99: ...de r skadade icke fungerande eller utn tta F r mer information se efter i bruksanvisningen f r batteri och laddare som f ljde med pumpen VARNING TF r att f rhindra m jlig personskada f rs k inte sm r...

Page 100: ...sna luft fr n systemet genom att f ra fram och dra tillbaka cylindern tills driften l per smidigt Se avsnitt 6 5 Ingen ventilering Lossa p ventilator p fyllningspluggen f r att tillhandah lla ventiler...

Page 101: ...101 BP1 POWERFUL SOLUTIONS GLOBAL FORCE L2787 Rev C 02 13 ENERPAC WWW ENERPAC COM ENERPAC ENERPAC 1 0 2 0 ENERPAC ENERPAC ENERPAC 700bar 65...

Page 102: ...102 ENERPAC ENERPAC ENERPAC ENERPAC ENERPAC 2 1 Enerpac BP1 MILWAUKEE V28...

Page 103: ...25 15 12 51 27 6 95 dBA Max 29 50 C 20 140 F 3 3 1 2 BP122 BP124 28 0 29 0 4 2 000 3 000 48 59 2818 115 VAC 48 11 2830 28V BP122E BP124E 28 0 29 0 4 2 000 3 000 48 59 2810 230 VAC 48 11 2830 28V Milwa...

Page 104: ...1 BP124 BP124E 30 93 12 18 36 83 14 50 41 28 16 25 10 54 4 15 16 66 6 56 32 44 12 77 11 94 4 70 F 12 7 4 0 4 1 BP1 0 29 0 4 28 2 4 4 2 Enerpac BP1 Milwaukee Electric Tool Corporation Sawzall V28 V tec...

Page 105: ...5 1 3 A B C 1 A B 3 1 1 2 2 2 1035 0 15 000 psi 0 250 18 NPT A 3 0 375 18 NPT B 4 0 375 18 NPT C 5 2 4 1 Enerpac Enerpac 2 1 7 8 10 10 5 3 1 10 4 15 9 12 13 6 11 2 14 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Page 106: ...106 3 4 6 1 1 2 3 4 7 1 6 2 5 5 2000 1 2000 3000 2 3000 6 3 1 2 3 6 A B C A B C...

Page 107: ...6 4 3 2 7 6 5 7 0 7 1 28 Milwaukee Electric Tool MILWAUKEE 8 7 2 9 10 9 7 3 V28 15 C 4 F 5 107...

Page 108: ...5 8 0 689 10 000 psi 140 2 000 psi 1 1035 0 15 000 psi 0 250 18 NPT 2 0 375 18 NPT 3 4 5 10 6 2 7 8 9 741 10 750 psi 9 0 9 1 40 1 Enerpac Enerpac 9 2 100 50 11 2 3 4 5 6 Enerpac 1 3 2 7 8 9 6 5 9 3 1...

Page 109: ...109 Enerpac Enerpac 10 6 5 9 4 9 5 Enerpac Milwaukee Electric Tool Corporation Enerpac MILWAUKEE Sawzall Enerpac BP1 MILWAUKEE MILWAUKEE V28 10 0 Enerpac 1 Enerpac 2 3 Replace battery pack Enerpac...

Page 110: ...110 4 5 Enerpac 6 6 5 Enerpac Enerpac 7 Enerpac Enerpac 8 Enerpac...

Page 111: ...111 BP1 POWERFUL SOLUTIONS GLOBAL FORCE www enerpac com 1 0 2 0 70 Mpa 10 000 psi 65 150 F L2787 Rev C 02 13...

Page 112: ...112 2 1 Battery Operated Pump Safety Enerpac BP1 MILWAUKEE V28 Li Ion...

Page 113: ...12 51 27 6 95 dBA Max 29 50 C 20 140 F 3 3 kW hp RPM 1 RPM 2 BP122 BP124 28 0 29 0 4 2 000 3 000 48 59 2818 115 VAC 48 11 2830 Li Ion 28V BP122E BP124E 28 0 29 0 4 2 000 3 000 48 59 2810 230 VAC 48 11...

Page 114: ...24E 30 93 12 18 36 83 14 50 41 28 16 25 10 54 4 15 16 66 6 56 32 44 12 77 11 94 4 70 F 4 0 4 1 ENERPAC 0 29 kW 0 4 hp 28 Li Ion 2 3 2 2 4 4 2 Enerpac BP1 Milwaukee Electric Tool Corporation Sawzall V2...

Page 115: ...B C 3 1 A B 3 1 1 2 2 1 2 1035 bar 0 15 000 psi 0 250 18 NPTF A 0 375 18 NPT B 4 3 8 18 NPT C 5 2 4 1 cm inch Enerpac Enerpac 2 1 7 8 10 10 5 3 1 10 4 15 9 12 13 6 11 2 14 11 1 2 3 4 5 6 7 8 6 2 9 10...

Page 116: ...116 3 4 6 1 1 2 3 1 2 4 7 1 6 2 3 5 5 2000 RPM 1 2000 RPM 3000 RPM 2 3000 RPM l 6 3 1 2 RPM 3 A B C A B C...

Page 117: ...6 4 Control Valve The control valve is 3 way 2 position lever operated device 3 2 7 6 5 7 0 7 1 28 Li Ion 2 1 Milwaukee Electric Tool MILWAUKEE 8 7 2 2 9 1 10 9 7 3 V28 15 C 4 F 1 1 5 117...

Page 118: ...I 140 BAR 2 000 PSI 1 1035 BAR 0 15 000 PSI 0 250 18 NPT 2 0 375 18 NPT 3 4 5 1 10 6 2 7 8 9 741 bar 10 750 psi 9 0 9 1 40 1 cm inch Enerpac Enerpac 9 2 100 50 1 2 3 4 5 6 Enerpac 1 cm inch 3 2 7 8 9...

Page 119: ...119 9 Enerpac Enerpac 10 6 5 9 4 9 5 Enerpac Milwaukee Electric Tool Corporation Enerpac MILWAUKEE Sawzall BP1 Enerpac MILWAUKEE Li Ion MILWAUKEE V28 Li Ion 10 0 Enerpac 1 Enerpac 2 3 Enerpac...

Page 120: ...120 4 5 Enerpac 6 6 5 Enerpac Enerpac 7 Enerpac Enerpac 8 Enerpac...

Page 121: ......

Page 122: ......

Page 123: ......

Page 124: ...92 sales ru enerpac com Southeast Asia Hong Kong and Taiwan Actuant Asia Pte Ltd 83 Joo Koon Circle Singapore 629109 T 65 68 63 0611 F 65 64 84 5669 Toll Free 1800 363 7722 sales sg enerpac com South...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands