Enerco MH125 Operating Instructions And Owner'S Manual Download Page 9

Enerco G

roup, Inc. se rése

rve le d

roit d’appo

rter des modific

ations à 

tout mome

nt, sans pré

avis ou 

obligation, concerna

nt les coul

eurs, les spécific

ations, les 

accessoi

res, les m

atéri

aux 

et les modèles.

MISE EN GARDE

UTILISEZ SEULEM

ENT LES PIÈCES DE REM

PLA

CEM

ENT DU FABRICAN

T. L

’UTILISA

TION 

D’A

UTRES PIÈCES PEUT CA

USER DES BLESSURES O

U LA 

MO

RT. LES PIÈCES DE RE

M-

PLA

CEM

ENT SONT UNIQ

UEM

ENT DISPONIBLES A

UPRÈS DE L’USINE ET 

 

DOIVENT ÊTRE INSTALLÉES 

PAR UN T

ECHNICIEN 

QU

ALIFIÉ.

COMMANDE DE PIÈCES

ACH

AT : 

des accessoi

res p

euv

ent êt

re 

ach

etés 

auprès de 

vot

re détailla

nt local 

Mr. He

ater 

ou Enerco, ou di

recteme

nt de l’usine.  

INFORMA

TION SUR LE SERVICE

Veuillez composer le numé

ro sans f

rais sui

van

t : (800) 25

1-0001

www

.mrheate

r.com

Nos heu

res d’ou

ver

ture so

nt de 8 h 

30 à 

1 7 h, h

eur

e de l’Est, du lundi au 

vend

redi

Veuillez 

fournir le numé

ro du modèle, la 

date d’

ach

at 

et la description du p

roblème lor

-

sque 

vous communiq

uez 

avec n

otr

e service.

GARANTIE

Appareil de ch

auf

fage po

rta

tif à infra

rouge 

et 

au gaz MH

1 25LP

Enerco G

roup, Inc., ga

ran

tit que ses appa

reils de ch

auf

fage à inf

rar

ouge ne comporte

nt 

aucun 

défa

ut lié aux pièces ou à la main d’o

euv

re.

Les ensembles de pièces, les pièces de co

ntrôle, 

etc. 

fournis par Ene

rco G

roup, Inc., so

nt cou

ver

ts 

par une gara

ntie d’un (1) an sur les ga

ran

ties applicables des fourniss

eurs.

L’uniq

ue 

responsabilité d’Ene

rco G

roup, Inc. con

forméme

nt à la prése

nte ga

ran

tie est de rempl

acer 

ou de réparer 

toute pièce dé

fect

ueuse pour laq

uelle une réclam

ation a été écrite à l’

atte

ntion 

d’Enerco G

roup, Inc. 

et après qu’Ene

rco G

roup, Inc. a confirmé sa dé

fectuosité 

et ce, 

dans la 

période de temps stipulée par la gara

ntie, laq

uelle doit êt

re 

ret

ournée sur demande à Enerco 

Group, Inc., -par f

ranco à bo

rd à Cl

eveland, Ohio - ou f

ranco à bo

rd à 

toute install

ation de se

rvice 

aut

orisée par Enerco G

roup, Inc.,.

La présente ga

ran

tie ne s’applique pas si une pièce ou un p

roduit a 

fait l’obj

et d’une m

auv

aise 

manipulation ou de négligence, a été endommagé à la suite d’un 

accide

nt ou d’une m

auv

aise 

installation. 

LA PRÉSENTE GARANTIE RE

MPL

ACE 

TO

UTE A

UTRE GARANTIE, EXPLICITE O

IM

PLICITE, ainsi que 

toute 

aut

re 

responsabilité d’ENE

RCO concerna

nt les pièces ou les p

roduits 

vendus par Ene

rco G

roup, Inc.,, n

otamme

nt les dommages indi

rects ou spéci

aux.

Enerco G

roup, Inc., 

4560 

W. 1

60TH ST., CLEVE

LAND, OHIO 

441

35 o (

2 16) 

916-

3000

Enerco 

et 

Mr. He

ater so

nt des ma

rqu

es déposées d’Enerco G

roup, Inc.

© 20

03, 

Enerco G

roup, Inc.

 Tous d

roits rése

rvés

ANSI Z83.7/CGA 2.

1 4-

2000

8

Enerco G

roup, Inc. | Appa

reil de ch

auf

fage po

rta

tif à infra

rouge 

et 

au gaz

Man

uel de l’utilis

ate

ur et instructions d’utilis

ation

MANUEL DE L’UTILI

SA

TEUR ET INSTRUC

TIONS D’UTILISA

TION

REMA

RQUE :

 lisez et sui

vez les instructions d’utilis

ation. Rangez le man

uel 

de l’utilisat

eur 

dans un end

roit sûr 

aux fins de réfé

rence ultéri

eur

e. NE LAIS

-

SEZ PERSONNE qui n’a pas lu le manuel de l’utilis

ate

ur tenter de mo

nte

r, de 

met

tre en ma

rche, de régler ou de 

fai

re 

fonctionner l’appa

reil de ch

auf

fage.

MH12

5LP

MR. HEA

TER

N

o

 de modèles

Summary of Contents for MH125

Page 1: ...IF YOU NEED ASSISTANCE OR HEATER INFORMATION SUCH AS INSTRUCTION MANUALS LABELS ETC CONTACT THE MANUFACTURER WARNING FIRE BURN INHALATION AND EXPLOSION HAZARD KEEP SOLID COMBUSTIBLES SUCH AS BUILDING...

Page 2: ...ED AND MUST BE USED ONLY IN A WELL VENTILATED AREA The flow of combustion and ventilation air must not be obstructed DO NOT use in a tightly enclosed area Any combustion process requires and consumes...

Page 3: ...supply system If connected to a self contained LP Gas supply system the hose assembly must be inspected prior to each use of the heater If it is evident that there is excessive abrasion or wear or if...

Page 4: ...to ON position to light burner or 6b To light the pilot move the lighting hole cover aside see Fig 1 and place a lighted match into the hole Depress the gas valve knob and hold while lighting and obse...

Page 5: ...ERATING OR WHILE IT IS STILL HOT Turn the heater off and wait until it has completely cooled at least 20 minutes before cleaning Clean the outside of the heater using a damp cloth DO NOT clean the hea...

Page 6: ...13 6 23514 Pilot Burner 7 26255 Regulator 9 23515 Ignitor 10 20735 Piezo 11 23523 Axle With Brackets 12 23518 Wheel 13 23517 Handle 15 23519 Valve Supply Tube 16 23520 Valve Supply Tube Clamp 17 2352...

Page 7: ...MH125LP 1 9 11 13 Combustion Chamber Mounting Bracket Pilot Supply Tube Propane Hose Top Plate Frame Assembly 7 Operating Instructions and Owner s Manual Enerco Group Inc Gas Fired Infra Red Portable...

Page 8: ...any part for which a written claim is made to Enerco Group Inc within the time limit of this warranty which is returned upon request to Enerco Group Inc F O B Cleveland Ohio or F O B an Enerco Group I...

Page 9: ...rantie est de remplacer ou de r parer toute pi ce d fectueuse pour laquelle une r clamation a t crite l attention d Enerco Group Inc et apr s qu Enerco Group Inc a confirm sa d fectuosit et ce dans la...

Page 10: ...1 6 7 7 9 11 13 Chambre de combustion Support de fixation Tube d alimentation de la veilleuse Tuyau pour gaz propane Plateau sup rieur Structure 7 Enerco Group Inc Appareil de chauffage portatif infr...

Page 11: ...3 6 23514 Br leur de la veilleuse 7 26255 R gulateur 9 23515 Allumeur 10 20735 Piezo 1 1 23523 Essieu 12 23518 Roue 13 23517 Poign e 15 23519 Le Tube de Provision de soupape 16 23520 Le Serre joint de...

Page 12: ...u s il est coup remplacez le avant de mettre l appareil de chauffage en marche La tuyauterie de remplacement doit avoir t approuv e par le fabricant Voir la liste des pi ces de remplacement L espace e...

Page 13: ...sez seulement le type de combustible pr vu pour le pr sent appareil de chauffage Consultez la plaque signal tique pour obtenir des informations sur le type de combustible utiliser 3 Faites tourner le...

Page 14: ...pane liqu fi Ce mod le peut tre branch un syst me d alimentation autonome de gaz propane liqu fi l aide du tuyau et de l ensemble de r gulation fournis avec l appareil OU peut tre branch un syst me d...

Page 15: ...N EXC DEZ PAS PSI 14 POUCES D EAU DE PRESSION LA VALVE D ADMISSION DU GAZ SP CIFICATIONS N O DE MOD LE MH125LP TYPE DE GAZ Gaz propane liqu fi l PRESSION D ADM MAX 14 PO D EAU PRESSION D ADM MIN 11 PO...

Page 16: ...PR SENT APPAREIL COMME DES MODES D EMPLOI DES TIQUETTES ETC VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC LE FABRICANT MISE EN GARDE RISQUE D INCENDIE DE BR LURE D INHALATION DE SUBSTANCES TOXIQUES ET D EXPLOSION TEL QU...

Reviews: