Endress+Hauser RMA 422, Operating Instructions Manual

Page: 103 / 150

6. Recherche et suppression de défaut
Au cours de leur production, les appareils subissent plusieurs
contrôles de qualité. Le tableau ci-dessous constitue une aide
au diagnostic des défauts pouvant survenir.
6.1 Messages d’erreur système
Les erreurs se produisant pendant la routine de test ou en
cours de service sont immédiatement signalées par la DEL
rouge et/ou un message à l’affichage. Les messages qui
peuvent être confirmés sont effacés avec le logiciel de
configuration ou par une pression de touche. Le code erreur
peut être lu dans le menu dans le groupe de fonctions
“Paramètres de fonctions” en position “erreur actuelle”
AERR
.
Pour les appareils sans affichage/commande, le code erreur
peut être lu à l’aide du logiciel de commande..
DEL
verte DEL
rouge Effet Cause Code
erreur Remède
Off Off Pas
d’affichage de
la mesure Pas d’alimentation Vérifier l’alim. de
l’appareil
Appareil défectueux Remplacer l’appareil
Fusible d’alimentation défectueux Remplacer le fusible
(voir caractéristiques
techniques)
On Off Pas
d’affichage de
la mesure Appareil défectueux Remplacer l’appareil
Affichage défectueux Remplacer l’affichage
Capteur mal raccordé Raccorder le capteur
selon le schéma
chap. 3 (polarité)
Capteur défectueux Remplacer le capteur
Transmetteur de process mal paramétré Vérifier la gamme
d’entrée
Transmetteur de process défectueux Remplacer l’appareil
On Off Affichage 7
segments
indique une
valeur
mesurée Fonctionnement normal sans défaut E 000
Affichage 7
segments
indique une
valeur
mesurée
erronée/
imprécise Entrée mesure mal paramétrée Modifier le
paramétrage dans le
menu
Etalonnage capteur erroné Compenser l’erreur
via l’offset
Offset mal réglé Vérifier l’offset
Transmetteur de process
101