- 4 -
2. Terminology Definitions
The terminology used in this manual will be explained here.
If there is any terminology which is unclear or not included in this section, please contact our company.
Winding methods:
Figure 1
Forward winding: The winding direction when
viewed from the bracket side is
right (clockwise).
Reverse winding: The winding direction when
viewed from the bracket side is
left (counterclockwise).
Forward seating: The installation plate (base plate) is cated
under the drum.
Reverse seating: The installation plate (base plate) is
located on the opposite side of the drum.
Dead turn: The 2-3 turns of hose wrapped around the drum other
than the used winding length.
Initial spring turn: The applied initial tension to the spring.
The initial tension is required for winding the hose on the drum.
Ｈｏｒｉｚｏｎｔａｌ ｄｒａｇ ，ｔｗｏ－ｗａｙ ｐａｙｏｕｔ
Ｖｅｒｔｉｃａｌ
ｌｉｆｔ
Ｍｏｖｉｎｇ ｒｅｅｌ
Ｆｉｘｅｄ ｒｅｅｌ
Ｈｏｒｉｚｏｎｔａｌ ｒｅｔｒｉｅｖｅ
Ｈｏｒｉｚｏｎｔａｌ ｓｔｒｅｔｃｈ
Ｖｅｒｔｉｃａｌ
ｒｅｔｒｉｅｖｅ
Ｖｅｒｔｉｃａｌ
ｌｉｆｔ
Ｈｏｒｉｚｏｎｔａｌ ｒｅｔｒｉｅｖｅ ，ｔｗｏ－ｗａｙ ｐａｙｏｕｔ
Ｈｏｒｉｚｏｎｔａｌ ｄｒａｇ
Ｈｏｒｉｚｏｎｔａｌ ｓｔｒｅｔｃｈ
Ｖｅｒｔｉｃａｌ
ｒｅｔｒｉｅｖｅ
Ｖｉｅｗ ｆｒｏｍ
ｔｈｅ ｂｒａｃｋｅｔ
ｓｉｄｅ．
Ｆｏｒｗａｒｄ
ｗｉｎｄｉｎｇ
（Ｃｌｏｃｋｗｉｓｅ）
Ｒｅｖｅｒｓｅ
ｗｉｎｄｉｎｇ
（Ｃｏｕｎｔｅｒ
ｃｌｏｃｋｗｉｓｅ）
Figure 2
Ｒｅｖｅｒｓｅ
ｓｅａｔｉｎｇ
Ｆｏｒｗａｒｄ
ｓｅａｔｉｎｇ
Figure 3
Copied
digital
data
from
http://www.endo-kogyo.co.jp/
