Page 1
MANUEL D’UTILISATION
VENTILATION MÉCANIQUE
FOYER À HAUTE EFFICACITÉ
MODÈLES DE FENÊTRE EN BAIE
BF28(B,C,G)M(K)(N,P)-5
BP28(B,C,G)M(K)(N,P)-5
BI28(B,C,G)M(N,P)-5
MODÈLES DE DEVANTURE PLATE
FF28BM(K)(N,P)-3
FW28BM(K)(N,P)-3
FI28BM(N,P)-3
AVERTISSEMENT : Si l’installation, l’usage et l’entretien de ce
produit ne sont pas faits selon les instructions du fabricant,
ce produit peut vous exposer à des matières contenues dans
le carburant ou provenant de la combustion du carburant
lesquelles peuvent causer la mort ou de sérieuses maladies.
Installateur :
Laissez ce manuel avec l’appareil.
Consommateur : Conservez ce manuel pour référence future.
— N’entreposez pas ni utilisez d’essence ni d’autres
vapeurs et liquides inflammables à proximité de cet
appareil ou tout autre appareil.
— QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ
• N’essayez par d’allumer un appareil quelconque.
• Ne touchez pas à aucun interrupteur électrique,
n’utilisez pas de téléphone dans votre immeuble.
• Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz
en utilisant le téléphone du voisin. Suivez les
instructions du fournisseur de gaz.
• Si vous ne pouvez pas joindre le fournisseur de gaz,
appelez le service d’incendie.
— L’installation et l’entretien doivent être effectués par un
installateur qualifié, une agence de service ou par le
fournisseur de gaz.
AVERTISSEMENT : Si vous ne suivez pas exactement ces
instructions, un incendie ou une explosion peut se produire
causant des dommages à la propriété, des blessures
corporelles ou la mort.
Cet appareil peut être installé dans une maison après-vente,
préfabriquée et installée à demeure (É.-U. uniquement) ou
dans une maison mobile, où il n’est pas interdit par les codes
d’État ou les codes locaux.
Cet appareil est à utiliser uniquement avec le type de gaz
indiqué sur la plaque signalétique. Cet appareil n’est pas
convertible pour une utilisation avec d’autres gaz à moins
qu’une trousse homologuée soit utilisée.
™
EMPIRE
EMPIRE
Comfort Systems
Les jeunes enfants doivent être surveillés attentivement
lorsqu’ils se trouvent dans la même pièce que l’appareil. Les
tout-petits, les jeunes enfants et autres personnes peuvent
être susceptibles aux brûlures de contact accidentel. Une
barrière physique est recommandée s’il y a des personnes à
risque dans la maison. Pour limiter l’accès à un foyer ou un
poêle, installez une barrière de sécurité ajustable pour garder
les tout-petits, les jeunes enfants et autres personnes à risque
de la salle et à l’écart des surfaces chaudes.
AVERTISSEMENT
LA
VITRE CHAUDE
PEUT
CAUSER DES BRÛLURES.
NE TOUCHEZ
PAS À LA VITRE
JUSQU’À CE QU’ELLE
SOIT REFROIDIE.
NE
PERMETTEZ JAMAIS AUX
ENFANTS DE TOUCHER LA VITRE.