![background image](http://html.mh-extra.com/html/empire-comfort-systems/boulevard-vfll60fp90ln-1/boulevard-vfll60fp90ln-1_manual_2404039012.webp)
Page 12
36776-4-0117
WARNING
Cuando se usa sin una combustión adecuada y aire de
ventilación, el artefacto puede emitir MONÓXIDO DE
CARBONO, un gas venenoso e inodoro
.
No instale el aparato hasta que todas las disposiciones
necesarias estén hechas para la combustión y el aire de
ventilación. Consulte las instrucciones escritas proporcionadas
con el aparato para obtener información sobre la combustión y el
aire de ventilación. En ausencia de instrucciones, consulte el
Código Nacional de Gas Combustible, ANSI Z223.1 / NFPA 54,
Aire para Combustión y Ventilación, o los códigos locales
aplicables.
.
Este electrodoméstico está equipado con un SISTEMA DE SEGURIDAD
DE LUZ PILOTO diseñado para apagar el artefacto si no hay suficiente
aire fresco disponible.
El sistema de seguridad de luz piloto detecta el agotamiento de oxígeno
en su ubicación. Si esta chimenea se instala en una estructura con una
gran dimensión vertical, existe la posibilidad de que el suministro de
oxígeno en los niveles superiores sea menor que en la chimenea. En este
tipo de aplicación, un ventilador para hacer circular la estructura de aire
minimizará este efecto. El uso de este ventilador también mejorará el
nivel de comodidad en la estructura. Cuando se usa un ventilador para
hacer circular el aire, debe ubicarse de modo que el flujo de aire no esté
dirigido hacia el quemador.
.
¡
NO TAMPER CON EL SISTEMA DE SEGURIDAD DE LUZ PILOTO!
Si la chimenea se apaga, no vuelva a encenderla hasta que
proporcione aire fresco.
Si la chimenea se sigue apagando, haga que reparen. Mantenga limpio
el quemador y el compartimento de control. Consulte las instrucciones
de instalación y funcionamiento que
acompañan al calentador.
WARNING
CARBON MONOXIDE POISONING MAY
LEAD TO DEATH.
Los primeros signos de intoxicación por monóxido de carbono se
parecen a la gripe, con dolor de cabeza, mareos y / o náuseas. Si
tiene estos signos, es posible que la chimenea no funcione
correctamente. ¡Obtén aire fresco a la vez! Haga reparar la chimenea.
Algunas personas (mujeres embarazadas, personas con
enfermedades cardíacas o pulmonares, anemia, personas bajo la
influencia del alcohol, personas que viven en grandes alturas) se ven
más afectadas por el monóxido de carbono que otras persona
DANGER
El instalador de este producto es responsable de verificar la posición
correcta del obturador de aire y ajustarlo si es necesario. Si no se
ajusta a la abertura adecuada, un incendio, explosión o producción
de monóxido de carbono puede causar daños a la propiedad,
lesiones personales o la muerte
DANGER
El instalador de este producto es responsable de probar todas las
conexiones en busca de fugas de gas. Una fuga de gas creará una
situación donde un incendio, explosión o producción de monóxido de
carbono puede resultar en daños a la propiedad, lesiones personales
o pérdida de vidas
.
WARNING
No utilice un inserto de soplador, inserto de intercambiador de calor u
otro accesorio no aprobado para su uso con este calentador. El uso
de accesorios no probados y aprobados para su uso con esta
chimenea creará una situación donde un incendio, explosión o
producción de monóxido de carbono puede causar daños a la
propiedad, lesiones personales o la muerte.
.
WARNING
Esta chimenea necesita aire fresco para que la ventilación funcione
correctamente. Un suministro de aire inadecuado puede crear una
situación donde un incendio, explosión o producción de monóxido de
carbono puede resultar en daños a la propiedad, lesiones personales
o pérdida de vidas. Esta chimenea tiene un ODS (sensor de
agotamiento de oxígeno) que apagará la chimenea si no hay suficiente
aire fresco disponible. Ver la sección de solución de problemas en las
instrucciones
WARNING
No opere esta chimenea a menos que todos los componentes,
incluidos los quemadores y los controles, estén en buenas
condiciones de funcionamiento. Nunca opere esta chimenea si algún
registro o rama opcional está roto o fuera de su posición prevista.
Consulte las instrucciones de ubicación del conjunto de registros para
el registro correcto y el posicionamiento de la ramificación. Los
componentes de repuesto están disponibles a través de su
distribuidor local, como se indica en la sección Cómo pedir piezas de
reparación del manual de la chimenea.
.
INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE
Summary of Contents for Boulevard VFLL60FP90LN-1
Page 59: ...Page 59 ...