18
P5719T-manual
0-0-0-K
EMOS spol. s r. o.
REZERVES SPIEDPOGA, N tips (P5719T)
Izstrādāta bezvadu durvju zvaniem – N698 (P5719) un C-719B (P5720) tipiem.
Parametri
Pārraidīšanas diapazons:
līdz 100 m atklātā teritorijā (apbūvētās teritorijās diapazons var samazināties līdz
1/5)
Spiedpoga:
ūdensnecaurlaidīga, IP44 pārklājums
Zvana sapārošana ar spiedpogām: „pašmācības” funkcija
Melodiju skaits:
32 melodijas
Spiedpogas barošana:
1× 12 V baterija (A23)
Iekļauts:
divpusējā līmlente, 2 skrūves
Kā nomainīt spiedpogas bateriju
Zvana spiedpogas
Spiedpogas sapārošana ar durvju zvanu
1. Noņemiet spiedpogas vāciņa priekšējo daļu. Ievietojiet pogā 12 V A23 bateriju. Ievietojot bateriju, ievērojiet pareizo
polaritāti! Uzlieciet spiedpogas priekšējo vāciņu.
2. Ievietojiet zvanu 230 V AC/50 Hz sienas kontaktligzdā (N-698) vai ievietojiet divas 1,5 V AA baterijas (C-719B).
3. Nospiediet un turiet zvana skaļuma pogu, pagaidiet 5 sekundes, līdz atskan melodija.
4. Nospiediet zvana pogu 5 sekunžu laikā kopš melodijas atskaņošanas. Zvana melodija tiek atskaņota vēlreiz –
spiedpoga ir sapārota ar zvanu.
5. Šādā veidā Jūs varat pakāpeniski sapārot līdz 5 spiedpogām.
Sapāroto spiedpogu atmiņas izdzēšana
Nospiediet un turiet zvana skaļuma pogu, līdz atskan melodija.
Vēlreiz nospiediet zvana pogu 5 sekunžu laikā kopš brīža, kad melodija sākta atskaņot – melodija tiks atskaņota vēlreiz.
Visu sapāroto spiedpogu atmiņa tiks izdzēsta.
Zvana spiedpogas uzstādīšana (raidītājs)
1. Noņemiet spiedpogas aizmugurējo korpusu caur caurumu spiedpogas korpusa sānā (OPEN), izmantojot skrūvgriezi.
Ievietojiet pogā 12 V bateriju. Ievietojot bateriju, ievērojiet pareizo polaritāti.
2. Piestipriniet aizmugures vāciņu, kas kalpo kā turētājs, pie sienas ar divām skrūvēm (nav iekļautas komplektā). To
var piestiprināt arī, izmantojot divpusējo līmlenti. Pirms uzstādīšanas pārbaudiet, vai izvēlētajā vietā komplekts
darbojas pareizi. Ieteicams spiedpogai izvēlēties aizsargātu vietu, piem., novietot to ailē.
3. Salieciet pogu, piestiprinot priekšējo daļu aizmugurējai daļai un piespiežot to.
4. Uzrakstiet Jūsu vārdu uz lapiņas zem caurspīdīgā pārklājuma pogas apakšpusē. Noņemiet pārklājumu, viegli to
pavelkot.
Piezīme: Spiedpogu (raidītāju) var bez problēmām piestiprināt koka vai ķieģeļu sienām. Nekad nepiestipriniet to pie
metāla objektiem vai metālu saturošiem materiāliem, piemēram, plastmasas durvju un logu konstrukcijām, kuru
iekšpusē ir metāla rāmis. Tādā gadījumā raidītājs var nestrādāt pareizi.
LV
3
NÁHRADNÍ TLAČÍTKO typ N (P5719T)
Je určeno pro bezdrátové zvonky typu N-698 (P5719) a C-719B (P5720).
Specifi kace
Dosah vysílání:
až 100 m ve volném prostoru (v zastavěném prostoru může klesnout až na pětinu)
Tlačítko:
voděodolné; krytí IP44
Párování zvonku s tlačítky: funkce „self-learning“
Počet melodií:
32 melodií
Napájení tlačítka:
baterie 1× 12V (typ A23)
Součást dodávky:
oboustranná lepicí páska, 2 šroubky
Výměna baterie v tlačítku
Instalace tlačítka
Párování tlačítka se zvonkem
1. Sejměte přední část krytu tlačítka. Vložte do tlačítka baterii 12V, typ A23. Dbejte na správnou polaritu vkládané
baterie! Vraťte zpátky přední kryt tlačítka.
2. Zasuňte zvonek do zásuvky 230 V AC/50 Hz (N-698) nebo vložte 2× 1,5V AA baterie (C-719B).
3. Na zvonku stiskněte dlouze tlačítko hlasitosti , počkejte 5 sekund dokud nezazní melodie.
4. Do 5 sekund od začátku zaznění melodie stiskněte tlačítko zvonku. Melodie znovu zazní - tlačítko je spárované
se zvonkem.
5. Takto můžete postupně spárovat maximálně 5 tlačítek.
CZ
Care and maintenance
Wireless digital doorbell is an electronic device, therefore observe the following measures:
• The bell (receiver) is determined for indoor use in dry areas.
• The bell must be placed in an easily accessible place for easy handling and disconnection.
• Occasionally check the bell functionality and replace the battery in time. Use only quality alkaline batteries with
the required parameters.
• When not using the bell for a longer time, remove the battery from the doorbell.
• Do not expose the button and bell to excessive vibrations and shocks.
• Do not expose the button and bell to excessive temperature and direct sunlight or humidity.
• When cleaning the doorbell, it is necessary to disconnect it from the main supply by unplugging from the socket.
• Use a soft, damp cloth with a little detergent; do not use aggressive cleaning agents or solvents.
• Deliver used batteries to the place designated for their collection or to a shop where you bought it.
• After lifespan of the set expires, return it to a shop where you can buy a new one or a designated place (e.g. waste
recycling centre etc.).
Emos spol. s r.o. declares that the button N, (P5719T) complies with basic requirements and other relevant provisions
of Directive 1999/5/EC.
Equipment can be freely operated in the EU. Declaration of conformity is part of the manual or you can fi nd it on the
website http://shop.emos.cz/download-centrum/.
