background image

„trezire“) recomandăm încărcarea timp de cel puțin 5 ore, dar cel mult 24 de ore.

Conectarea TR-533 cu ajutorul Bluetooth  

1.  Porniți aparatul cu întrerupătoul ON/OFF.

2.  După pornire aparatul va fi pornit întotdeauna în modul BLUETOOTH. Pe ecranul 

LED este afișată inscripția “blue” iar aparatul indică funcția: ”The Bluetooth 

device is ready to pair”

3.  Activați BLUETOOTH pe aparatul dumneavoastră. Selectați funcția pentru 

detectarea aparatelor Bluetooth înconjurătoare.

4.  Selectați TH352 din tabelul aparatelor Bluetooth accesibile. Aparatul va anunța 

asocierea cu succes.

5.  Puteți începe redarera fișierelor mp3 preferate, ori transmite sunetul pentru 

video. După asociere, cu ajutorul TR-533 se poate comanda aparatul dumneav-

oastră (telefonul, tableta etc.). Cu ajutorul butoanelor de comandă  „Următoare“ 

și „Precedente“ puteți naviga între piese, cu butoanele „Vol+“ și „Vol-„ puteți regla 

volumul și cu butonul „Redare/Pauză“ puteți opri redarea.

6.  Aparatul TR-533 poate fi utilizat, de asemenea, ca handsfree pentru receptar-

ea convorbirilor telefonice (doar în raza de acțiune a aparatului telefonic 

conectat și asociat). La apelul recepționat TR-533 va anunța numărul de 

telefon al apelantului.  

- apăsați butonul “Mode” pentru preluarea apelului; 

- apăsați butonul “Următoare” pentru întrerupere. 

- apăsați butonul “ Redare/Pauză ” pentru refuzarea apelului.

Mențiune:

La depășirea distanței maxime de utilizare între aparatul dumneavoastră și TR-533 

intervine întreruperea comunicării și deconectarea aparatului. Pentru reasociere 

apropiați aparatul de TR-533. Reînnoirea conectării intervine automat. 

Distanța normală de utilizare între TR-533 și aparatul Bluetooth este de aprox-

imativ 10 m.

Înaintea conectării aparatului Bluetooth vă rog să citiți manualul de utilizare 

a aparatului conectat.

Compatibilitatea reciprocă între TR-533 și aparatele Bluetooth nu este garantată.

Orice obstacol între TR-533 și aparatul Bluetooth poate să reducă raza de acțiune 

și distanța de utilizare maximă.

Pentru reducerea interferenței posibile nu folosiți TR-533 în apropierea altor 

aparate electronice.

Tip:

Dacă nu vă puteți conecta cu aparatul dumneavoastră la TR-533, ștergeți în setare 

toate aparatele asociate salvate (și acele care nu sunt actualmente accesibile). 

Opriți Bluetooth/ porniți Bluetooth și repetați detectarea aparatelor Bluetooth 

din împrejurimi.

Conectarea la TR-533 nu necesită niciun PIN. 

Folosirea Radioului

1.  Porniți aparatul cu întrerupătorul ON/OFF.

2.  După pornire aparatul este întotdeuna în modul BLUETOOTH.

3.  Pentru activarea radioului FM apăsați butonul “MODE” pe câteva secunde. 

Pe ecranul LED se afișează frecvența radio iar receptorul indică ”FM Tuner”.

4.  După comutarea TR-533 în modul radio FM începe să fie redat automat ultimul 

post de radio selectat. Pentru reglarea altor posturi apăsați pe min. 2 secunde 

butonul „Următoare/Precedente“ (pentru frecvențe mai mari sau mai mici).

5.  Cu ajutorul butoanelor Vol+/ Vol- reglați volumul.

Reglarea automată și salvarea posturilor radio FM

1.  Pentru pornirea funcției reglării automate și salvarea posturilor detectate 

apăsați scurt butonul „MODE“. Receptorul va detecta automat toată banda 

FM și salvează toate posturile radio detectate.

2.  Pentru comutarea între presetările salvate apăsați scurt butonul „Următoare/

Precedente“.

Redarea muzicii din USB, cardul microSD/ TF

TR-533 este în stare să redea toate fișierele MP3 salvate pe dispozitivul USB, sau 

pe cardul microSD. 

1.  Porniți aparatul cu întrerupătorul ON/OFF. 

2.  Înaintea introducerii dispozitivului USB în mufa USB asigurați-vă că este 

orientat cu partea corectă spe conectoarele din portul USB. Introduceți 

drept cardul SD/MMC/TF, evitați deformarea cardului (contactele cardului 

orientate spre difuzor).

3.  Apăsați bnutonul “MODE” pentru activarea funcției de redare din USB/cardul 

microSD. Ecranul LED va afișa Lod și TR-533 va indica „Music“. Pe ecranul LED 

se afișează „USB“, sau „CARD“, conform dispozitivului conectat. 

4.  Sistemul începe să redea automat fișierele mp3 salvate.

5.  Cu ajutorul butoanelor de comandă „Următoare“ și „Precedente“ se poate 

comuta între piese, cu butoanele „Vol+“ și „Vol-„ se reglează volumul iar cu 

butonul „Redare/Pauză“ opriți reproducerea.

Avertizare:

Prin introducerea incorectă a USB/microSD puteți să deteriorați dispozitivele 

în sine, cât și TR-533.  
Specificații tehnice

Petere ieșire: 

 

1.5 W × 1 RMS 

Alimentarea: 

 

DC 5 V

Baterie încărcabilă: 

DC Li-ion 3.7 V 400 mAh

Summary of Contents for emGo TR-533B

Page 1: ...FMBLUETOOTHPREHR VA PL ODTWARZACZUSB FMBLUETOOTH HU USB FMBLUETOOTHHANGSZ R SI USB FMBLUETOOTHPREDVAJALNIK SRB HR BIH USB FMBLUETOOTHPLAYER DE USB FMBLUETOOTH SPIELER UA USB FMBLUETOOTH RO USB FMBLUET...

Page 2: ......

Page 3: ...omplies with the basic requirement and other provisions of the directive 1999 5 EC ThisappliancemaybeoperatedfreelywithintheEU TheDeclarationofConformity is part of the instructions or it can be found...

Page 4: ...M radio frequency and will speak FM Tuner 4 After switching TR 533 into FM tuner mode the radio will start automatically playthelastselectedradiostation Totuneotherradiostations pressthe Next Previous...

Page 5: ...je eemGoTR 533B TR 533Gjeveshod sez kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 EC Za zen lze voln provozovat v EU Prohl en oshod jesou st n vodunebojejlzenaj tnawebov str nceh...

Page 6: ...vte in Na LED displeji se zobraz frekvence r dia a p ij ma ozn m FM Tuner 4 Po p epnut TR 533 do m du FM r dia za ne automaticky hr t posledn zvolen rozhlasov stanice Pro nalad n dal ch stanic stiskn...

Page 7: ...tie prev dzkova ako handsfree pre pr jem telef nnych hovorov iba v dosahu pripojen ho sp rovan ho telef n POKYNY A INFORM CIE O ZAOBCH DZAN S POU IT M OBALOM Pou it obalov materi l odlo te na miesto u...

Page 8: ...vej vzdialenosti medzi va m zariaden m a TR 533 d jde k preru eniu komunik cie a odpojeniu zariadenia Pre op tovn sp rovanie pribl te zariadenie bli ie k TR 533 K obnoveniu pripojenia d jde automatick...

Page 9: ...zego uprzedzenia i zastrzegamy sobie prawo do dokonywania takich zmian 1 Wy wietlacz LED 2 Wy cznik ON OFF 3 Port USB 4 Gniazdo do kart TF microSD 5 Przycisk wielofunkcyjny MODE Start Pauza Bluetooth...

Page 10: ...my przycisk MODE przez kilka sekund Na wy wietlaczu LED pojawi si cz stotliwo radiowa a odbiornik poin formuje FM Tuner 4 Po prze czeniu TR 533 do trybu radia FM b dzie automatycznie odbierana wybrana...

Page 11: ...elkez seinek Asz veg akialak t s sam szakijellemz kv ltozhat kel zetes rtes t sn lk l is s fenntartjuk a jogot az ilyen v ltoztat sokra Az Emos spol s r o kijelenti hogy a TR 533B TR 533G megfelel az...

Page 12: ...emm k dikmegfelel en vigyealegk zelebbi 3 Aktiv lja a Bluetooth funkci t a Bluetooth k sz l k n K sz l k nek be ll t si men j ben v lassza ki a k zelben tal lhat Bluetooth k sz l kek keres s t 4 Bluet...

Page 13: ...za vstavitev kartice TF microSD 5 Multifunkcijska tipka MODE Predvajaj Ustavi Bluetooth Radio USB TF mikroSD kartica 6 Prej nja 7 Naslednja 8 Glasnost 9 Glasnost 10 DC 5V USB napajalni konektor 11 Iz...

Page 14: ...2 sekundi tipko Naslednja Prej nja za vi jo ali ni jo frekvenco 5 S pomo jo tipk Vol Vol prilagodite glasnost Avtomatsko iskanje in shranjevanje postaj FM radia 1 Zavklopfunkcijeavtomatskoiskanjeinshr...

Page 15: ...OFF 3 USB priklju ak 4 Utor za umetanje TF microSD kartice 5 Multifunkcijska tipka MODE pusti prekini reprodukciju Bluetooth Radio USB TF microSD kartica 6 Prethodni 7 Sljede i 8 Glasno a 9 Glasno a...

Page 16: ...aodabranaradijskapostaja Zapode avanjeostalihpostajapritisnite i min 2 sekunde zadr ite tipku Sljede i ili Prethodni za vi u odnosno za ni u frekvenciju 5 Pomo u tipki Vol Vol podesite glasno u Automa...

Page 17: ...nforderungen der EU Richtlinien betreffenddieelektromagnetischeKompatibilit tunddieelektrischeSicherheit nderungen im Text Design und in den technischen Spezifikationen k nnen ohne vorherige Warnung e...

Page 18: ...en Einrichtungen aus auch diejenigen die zum aktuellen Zeitpunkt au er Reichweite sind Schalten Sie Bluetooth aus ein und wiederholen Sie die Suche nach in der Umgebung vorhandenen Bluetooth Einrichtu...

Page 19: ...en nochhoherFeuchtigkeitausgesetztwerden UnterbringenSieeszumBeispiel niemalsanzumWaschen Baden DuschenbestimmtenStellenoderinderN he von W rmequellen 2 Sollte das Ger t nicht korrekt funktionieren br...

Page 20: ...free TR 533 Mode TR 533 TR 533 TR 533 Bluetooth 10 Bluetooth TR 533 Bluetooth TR 533 Bluetooth TR 533 TR 533 Bluetooth Bluetooth Bluetooth TR 533 PIN 1 ON OFF 2 Bluetooth 3 FM MODE FM Tuner 4 TR 533 F...

Page 21: ...a European Dac dori i s lichida i produsul solicita iinforma iilenecesareprivindmodulcorectdelichidare de la organele locale ori v nz torul dumneavoastr Acest produs este n con formitatecudirectiveleU...

Page 22: ...tacuaparatuldumneavoastr laTR 533 terge i nsetare toate aparatele asociate salvate i acele care nu sunt actualmente accesibile Opri i Bluetooth porni i Bluetooth i repeta i detectarea aparatelor Bluet...

Page 23: ...svietossavivaldy b sarbapardav jo isproduktasatitinkaESreglamentusd lelektromagnetinio suderinamumo ir elektros saugos Pasiliekame teis be i ankstinio sp jimo keisti tekst konstrukcij ir techninius d...

Page 24: ...3 PIN nereikia Radijas 1 Maitinimo jungimo i jungimo jungikl nustatykite pad t ON jungta 2 jungtas prietaisas visuomet turi veikti Bluetooth re imu 3 Nuspauskite MODE re imo mygtuk irpasirinkiteradijo...

Page 25: ...kt da veida izmai as Emos spol s r o apstiprina ka emGo TR 533B TR 533G atbilst Direkt vas Nr 1999 5 EK pamata pras b m un citiem saist tajiem noteikumiem o ier ci ir at auts br vi izmantot ES dal bva...

Page 26: ...un atskan s FM Tuner 4 P c TR 533 iesl g anas FM radio re m radio s ks autom tiski atska ot p d jo izv l to radiostaciju Lai p rsl gtos uz cit m radiostacij m nospiediet pogu Next vai Previous lai pa...

Page 27: ......

Page 28: ...zna eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestnedeleinpriklopneaparatetriletapopoteku garancijskega rok...

Reviews: