Emos 1531224200 Manual Download Page 5

5

UWAGA

•  Naswietlacz jest przystosowany jedynie do stabilnego montażu.

•  Przed przystąpieniem do montażu należy wyłączyć napięcie 

sieciowe.

•  Należy zachować minimalną odległość 1 m pomiędzy reflektorem a 

przedmiotem lub powierzchnią, która ma być oświetlana.

•  W przypadku gdy naswietlacza będzie umieszczany pod zadasze-

niem należy zachować minimalna odległość 0,2 m pomiędzy górną 

częścią reflektora a zadaszeniem.

•  W przypadku używania naswietlacz w pobliżu powierzchni łatwo 

palnych należy stosować się do określonych zasad postępowania.

•  Przyłączenie do sieci zasilającej może wykonać pracownik posia-

dający odpowiednie kwalifikacje.

•  Przed jakąkolwiek ingerencją do oprawy oświetleniowej albo 

wykonaniem konserwacji i serwisu trzeba odłączyć oprawę oświe-

tleniową od sieci elektrycznej. Tę czynność może wykonać tylko 

osoba PRZYUCZONA w znaczeniu obowiązujących rozporządzeń 

dotyczących kwalifikacji zawodowych.

•  Nie należy używać reflektora bez szkła ochronnego.

•  Ochrona przed niebezpiecznym napięciem dotykowym jest zapew-

niona przez samoczynne odłączenie od zasilania - „zerowanie“.

•  Zasilający przewód giętki do tego reflektora jest niewymienny i 

dlatego, jeżeli ten przewód zostanie uszkodzony, to cały reflektor 

trzeba będzie zlikwidować.

•  Źródło światła w tym reflektorze jest niewymienne; po zakończeniu 

okresu eksploatacji tego reflektora trzeba go wymienić w całości 

na nowy.

•  Naswietlacz nie ma listwy zaciskowej. Przy jego instalacji może 

być potrzebna pomoc wykwalifikowanej osoby.

•  Listwa zaciskowa do podłączenia zasilania: 3-przewodowa bezśru-

bowa, umożliwiająca podłączenie na stałe przewodów o przekroju 

1 mm

2

, na napięcie min. 230 V.

•  Oprawa oświetleniowa z mocowaniem typu Z
•  Uwaga, niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym 

.

EMOS spol. s r.o. oświadcza, że wyrób ZS2212, ZS2222, ZS2232, ZS2242 jest zgodny z wymaganiami podstawowymi i innymi, właściwymi 

postanowieniami dyrektywy. Urządzenie można bez ograniczeń użytkować w UE.

Deklaracja zgodności znajduje się na stronach internetowych http://www.emos.eu/download.

HU | LED reflektor 

A LED reflektor beltérben és kültérben szilárd alapon rögzítve használatos.

Borítás: IP65 – kinti környeztnek megfelelően.

Szerelés

A reflektort szorosan rögzítse szilárd alapra pl. falra, lásd az ábrát alább.

Beszerelési magasság: 2,3–3 m.

A reflektor hátoldalán vegye le a műanyag fedőt a kapcsolótábla dobozkájáról és csatolja a tápvezetéket a 220–240 V~ hálózatra.

A tápvezetéket a reflektor szerelése alatt tilos a 220–240 V~ hálózathoz csatolni. Figyelem! A termék üzembe helyezését csak szakember végezheti!

Az élet- és balesetvédelmi szabályok be nem tartásáért, illetve a hibás szerelésből adódó esetleges sérülésért, a termékek károsodásáért 

semmilyen felelősséget nem vállalunk.

A reflektorfényt irányítsa a fig. 1, fig. 2 ábr. megfelelően.

 

L – barna – fázis

G – zöld-sárga – földelés 

N – kék – nullvezető

Karbantartási útmutató:

Karbantartási munkák előtt kapcsolja le a lámpát, és várja meg, amíg az egység lehűl.

Egy enyhén nedves, puha rongy használatával tisztítsa meg.

Soha ne merítse a lámpát vízbe vagy más folyadékba.

A karbantartás során tartsa be a foglalkozásbiztonsági szabályokat, és igen körültekintően járjon el.

FIGYELMEZTETÉS

•  A reflektor kimondottan csak szilárd szerelésre alkalmas.

•  A reflektor és megvilágítani kívánt tárgy vagy terület között tartsa 

meg a minimális 1 m-es távolságot.

•  Ha a reflektor tetőzet alá van helyezve, be kell tartani a 0,2 m 

minimális távolságot, amely a reflektor felső szélétől a tető alsó 

széléig van mérve.

•  Ha a reflektor éghető anyagra van rögzítve, tartsa be az előző 

előírásokat.

•  Bárminemű behatolás előtt vagy a világítótesten végzett karbantar-

tás illetve szerviz előtt a reflektort ki kell kapcsolni az elektromos 

hálózatról. Ezt a tevékenységet csakis olyan személy végezheti, aki 

az érvényes előírások értelmében jogosult és ISMERETEKKEL bír az 

ilyen tevékenység végzésére.

•  A reflektor csakis olyan elektromos hálózathoz csatolható, amelynek 

szerelése és biztosítása az érvényes szabványoknak megfelel.

•  Ne használja a reflektor világítótestet a védőüveg nélkül.

•  A veszélyes érintési feszültség ellen a védelem „nullázással“ van 

elvégezve.

•  A lámpatest külső flexibilis kábele vagy tápkábele nem cserélhető; 

ha a tápkábel megsérül, dobja ki a lámpatestet.

•  A lámpatest fényforrása nem cserélhető; ha a fényforrás eléri 

élettartama végét, cserélje ki az egész lámpatestet.

•  A kapocsléc nem tartozék. A felszereléshez szakember tanácsára 

lehet szükség.

•  Sorkapocs a tápfeszültséghez csatlakoztatáshoz: az 1 mm

2

 

vastag vezeték 3 soros csavarmentes szilárd rögzítéséhez, 230 

V tápfeszültséghez.

•  Z típusú csatlakozás
•  Vigyázat, áramütés veszélye 

.

Az EMOS spol. s r.o. kijelenti, hogy az ZS2212, ZS2222, ZS2232, ZS2242 megfelel az irányelv alapvető követelményeinek és egyéb

vonatkozó rendelkezéseinek. A készülék az EU teljes területén használható. A megfelelőségi nyilatkozat letölthető az alábbi honlapról: http://

www.emos.eu/download.

SI | LED reflektor

LED reflektor je namenjen za zunanje in notranje prostore in pritrditev na trdno podlago.

Zaščitna stopnja: IP65 – za zunanje okolje.

Montaža

Reflektor trdno pritrdite na trdo podlago, npr. na zid: glej. sliko spodaj.

Summary of Contents for 1531224200

Page 1: ...31 ZS2212_00_01 GB LED Floodlight CZ LED reflektorov sv tidlo SK LED reflektorov svietidlo PL Na wietlacz LED HU LED reflektor SI LED reflektor RS HR BA ME LED reflektor DE LED Reflektor UA RO MD Lamp...

Page 2: ...ght Maximum Projected Area ZS2212 220 240 V AC 50 Hz 10 5 W 20 000 h 900 lm 78 23 5 90 mm 0 14 kg 0 01 m2 ZS2222 20 5 W 20 000 h 1 800 lm 96 26 108 2 mm 0 20 kg 0 02 m2 ZS2232 30 W 20 000 h 2 700 lm 1...

Page 3: ...light shall be replaced Terminal block not included Installation may require advice from a qualified person Terminal block for connection of power supply 3 terminals screw less type rated for cross se...

Page 4: ...by a servisu je nutn reflektor odpoji od elektrickej siete T to innos smie vykon va iba osoba ZNAL v zmysle platn ch vyhl ok o sp sobilosti k innostiam Reflektor je mo n pripoji iba do elektrickej si...

Page 5: ...240 V h l zathoz csatolni Figyelem A term k zembe helyez s t csak szakember v gezheti Az let s balesetv delmi szab lyok be nem tart s rt illetve a hib s szerel sb l ad d esetleges s r l s rt a term ke...

Page 6: ...dnosti je del navodil ali pa jo lahko najdete na spletnih straneh http www emos eu download RS HR BA ME LED reflektor LED reflektor namijenjen je za postavljanje na vrstu podlogu u vanjske i unutra nj...

Page 7: ...ollen ein Beim Gebrauch des Reflektors auf einer Brandfl che m ssen Sie die vorstehenden Anweisungen einhalten Der Reflektor kann nur ans Stromnetz angeschlossen werden dessen Installation und Sicheru...

Page 8: ...e eauaelectric Aceast activitate poate fi efectuat doar de o persoan INSTRUIT n sensul reglement rilor valabile privind calificarea pentru aceste activit i Protec ia la tensiune de contact periculoas...

Page 9: ...zisusi T riet to ar m kstu mitru dr nu Nekad neiem rciet pro ektorus den vai citos idrumos Apkopes laik iev rojiet visp r gus dro bas noteikumus un iev rojiet piesardz bu UZMAN BU is pro ektors paredz...

Page 10: ...remonditoode tegemist tuleb valgusti elektrivorgust eemaldada Seda voib teha ainult vastavate teadmiste kogemustega isik kes on kursis selliseid toiminguid kasitlevate kehtivate eeskirjadega rge kasut...

Page 11: ...lje DE Elektroverbraucher nicht in den unsortierten kommunalen Abfall werfen Sammelstellen f r den sortierten Abfall benutzen Von den auf den M llabladepl tzen deponierten Elektroverbrauchern k nnen G...

Page 12: ...eljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba apa...

Reviews: