26
IT
IT
9. ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO
CODICE
/ CODE
DESCRIZIONE / DESCRIPTION
LED1
LED2
LED3
POSSIBILE CAUSA / POSSIBLE CAUSE
(GB)
(IT)
Protezione surriscaldamento
radiatore esterno /
Protection against overheated
outdoor radiator
O
×
×
a. Radiator sensors fail
b. Detection circuit of the
sensor on the control
panel fails
a. Il sensore del radiatore è guasto
b. Il circuito di rilevamento del sensore sul
pannello di controllo non funziona
Protezione alta pressione /
Protection of the system against
too high pressure
O
O
×
a.The pressure switch
fails
b. The pressure detection
switch on the control
panel fails
c. The measured value of
the system pressure
exceeds the limit
a. Il pressostato non funziona
b. L’interruttore di rilevamento della
pressione sul pannello di controllo non
funziona
c. Il valore misurato della pressione del
sistema supera il limite
Con il COMPRESSORE in funzione i LED lampeggiano ogni secondo (1 sec.) per segnalare le seguenti anomalie:
LED1 LED2 LED3 Reasons for the current operating frequency of the
compressor is limited
Le ragioni per cui si ha limitazione della frequenza
operativa del compressore
1
O
O
O
Normal frequency rising and decreasing, no limitation
Frequenza normale in aumento e in diminuzione, nessu-
na limitazione
2
×
×
Frequency decreasing or prohibition of frequency ris-
ing caused by over-current
Decremento di frequenza o divieto di aumento di fre-
quenza causato da sovracorrente
3
×
Frequency decreasing or prohibition of frequency
rising caused by anti-freezing of refrigeration or anti-
overload in heating
Decremento della frequenza o divieto di aumento della
frequenza causato dalla protezione antigelo in raffre-
scamento o da sovraccarico in riscaldamento
4
×
Frequency decreasing or prohibition of frequency rising
caused by too high compressor discharge temperature
Decremento della frequenza o divieto di aumento della
frequenza causato da una temperatura di scarico troppo
elevata del compressore
5
-
-
-
Limit to the max operating frequency caused by too low
power voltage
Limite alla massima frequenza operativa causata da una
tensione di alimentazione troppo bassa
6
Operation at fixed frequency (in the case of
capability measuring or compulsory operation at fixed
frequency)
Funzionamento a frequenza fissa (nel caso di misu-
razione della capacità o funzionamento obbligatorio a
frequenza fissa)
7
O
×
×
Protective frequency decreasing against outdoor
overload (overpower, over frequency conversion rate,
over torque, detection of DC under-voltage)
Riduzione della frequenza contro sovraccarico
esterno (sovrapotenza, tasso di conversione sovra
frequenza, sovra coppia, rilevamento sottotensione CC)
8
×
×
Frequency decreasing caused by indoor and outdoor
communication fault
Riduzione della frequenza causata da un errore di comu-
nicazione tra unità interna ed esterna
9
×
O
F+requency decreasing or prohibition of frequency rising
protection against overload of outdoor coiled pipe
Riduzione della frequenza o divieto di aumentare la
frequenza per intervento della protezione dal sovracca-
rico dello scambiatore esterno
10
×
×
Frequency decreasing or prohibition of frequency
rising for power-saving when it is being used simul-
taneously with other appliances
Riduzione della frequenza o divieto di aumento della
frequenza per il risparmio energetico quando viene
utilizzato contemporaneamente ad altri apparecchi
I LED lampeggiano ogni 2 secondi (2 sec.) per segnalare le seguenti anomalie:
Summary of Contents for X-REVO-0919E
Page 46: ...46 IT IT 1 DESCRIZIONE DEI COMPONENTI IT IT...
Page 48: ......
Page 88: ...GB GB 88 EEV EEV EEV EEV Electric diagrams QUADRIAL 36 kBtu X REVO 3619QE 10 ELECTRIC DIAGRAM...
Page 93: ......
Page 94: ......
Page 95: ......