15
Sécurité électrique
• L’appareil ne doit être raccordé qu’à une prise
présentant une mise à la terre réglementaire.
• La protection doit être assurée par un disjonc-
teur différentiel présentant un courant de fuite
assigné de 30 mA maximum.
• Avant de brancher l’appareil, il doit être garanti
que le branchement secteur correspond aux
données de raccordement de l’appareil.
• L’appareil ne doit être utilisé que dans les limites
des seuils définis en matière de tension, de puis-
sance et de vitesse nominale (voir plaque signa-
létique).
• Ne pas toucher la fiche secteur avec les mains
mouillées ! Enlever la fiche secteur par la prise et
non pas en tirant sur le câble.
• Ne pliez pas, n’écrasez pas ou n’arrachez pas le
câble secteur ; protégez-le des arêtes tran-
chantes, de l’huile et de la chaleur.
• Ne soulevez pas l’appareil par son câble et n’uti-
lisez pas ce dernier à d’autres fins que celles
auxquelles il est destiné.
• Contrôlez la prise et le câble avant chaque utili-
sation.
• En cas d’endommagement du câble secteur,
débranchez immédiatement la fiche secteur.
N’utilisez jamais l’appareil si le câble secteur est
endommagé.
• Lorsque l’appareil n’est pas utilisé, il faut tou-
jours que la fiche secteur soit débranchée.
• Avant de brancher la fiche secteur, vérifiez que
l’appareil est hors tension.
• Avant de débrancher la fiche secteur, éteignez
toujours l’appareil.
• Lorsque vous transportez l’appareil, veillez à ce
qu’il soit hors tension.
Maintenance
• Avant la réalisation de tous travaux sur l’appa-
reil, débrancher la fiche secteur.
• Seules les interventions de maintenance et répa-
rations de dérangements décrites ici peuvent
être réalisées. Toutes les autres tâches doivent
être confiées à du personnel spécialisé.
• Utilisez uniquement des pièces de rechange
d’origine. Seules ces pièces de rechange sont
construites et appropriées pour l’appareil. Les
autres pièces de rechange annulent toute garan-
tie et peuvent en outre vous mettre en danger,
ainsi que votre environnement de travail.
Consignes propres à l’appareil
• N’exposez pas l’appareil à la pluie. N’utilisez pas
l’appareil dans un environnement mouillé.
• N’utilisez pas l’appareil dans des pièces présen-
tant un danger d’explosion ni à proximité de
liquides inflammables ou de gaz !
• N’orientez pas le jet d’eau directement sur
l’appareil ou sur d’autres pièces électriques !
Danger de mort par électrocution !
• Poser la rallonge de telle manière qu’elle ne
puisse pas entrer en contact avec le liquide à
transporter.
• Ne pas installer ni mettre l’appareil en marche
lorsque des personnes ou des animaux se
trouvent dans le liquide refoulé (par ex. piscine)
ou sont en contact avec celui-ci.
• Ne pas laisser l’appareil sans surveillance. En
cas d’absence prolongée, débrancher la fiche
secteur.
• Par principe, seul un électricien spécialisé est en
droit d’exécuter des réparations. En cas de
réparations exécutées de manière non
conforme, du liquide risque de pénètrer dans le
système électrique de l’appareil.
• Attention, les pièces mobiles peuvent également
se trouver derrière les ouvertures d’arrivée et de
sortie d’air.
• Les symboles apposés sur votre appareil ne
doivent être ni retirés ni recouverts. Si certaines
informations apposées sur l’appareil deviennent
illisibles, elles doivent être immédiatement rem-
placées.
Vue d’ensemble de l’appareil
1.
Orifice d’aspiration
2.
Bouchon fileté de décharge d’eau
3.
Raccord de tuyau de refoulement
4.
Poignée de transport
5.
Commutateur marche-arrêt
6.
Carter de filtre
Contenu de la livraison
• Pompe de jardin
• Manuel d’utilisation
Installation et mise en service
Installation
• L’appareil doit être installé sur une surface hori-
zontale, plane, offrant suffisamment de force
portante pour la totalité du poids de l’appareil
contenant de l’eau.
• Afin d’éviter des vibrations, l’appareil doit être
installé sur une surface élastique (par ex. un
tapis de caoutchouc).
• L’emplacement doit être bien ventilé et protégé
des intempéries.
• En cas d’utilisation auprès de bassins de jardin
et piscines, l’appareil doit être installé de
manière à pallier des risques d’inondation et à
éviter sa chute dans l’eau. Il convient de tenir
compte d’exigences légales supplémentaires.
• Il faut s’assurer qu’il existe un écoulement au sol
ou une sécurité contre les fuites en cas d’utilisa-
tion à l’intérieur.
• Il faut vérifier que la conduite d’aspiration est
bien étanche avant la mise en service. Des bulles
d’air dans la conduite d’aspiration signifient qu’il
y a des fuites pouvant provoquer la défaillance
de l’appareil !
Lisez et respectez le manuel d’utilisation
avant la mise en service de l’appareil.
FR
Gartenpumpe_420610_420611.book Seite 15 Donnerstag, 17. September 2015 11:22 11
Summary of Contents for 420610
Page 3: ...3 4 3 6 1 2 5 1 Gartenpumpe_420610_420611 book Seite 3 Donnerstag 17 September 2015 11 22 11...
Page 60: ...60 61 61 RU Gartenpumpe_420610_420611 book Seite 60 Donnerstag 17 September 2015 11 22 11...
Page 67: ...67 RU 1 2 24 3 Gartenpumpe_420610_420611 book Seite 67 Donnerstag 17 September 2015 11 22 11...
Page 68: ...68 4 20 13109 97 Gartenpumpe_420610_420611 book Seite 68 Donnerstag 17 September 2015 11 22 11...
Page 71: ...71 Gartenpumpe_420610_420611 book Seite 71 Donnerstag 17 September 2015 11 22 11...