13
Se non si è in grado di eliminare l’errore da soli, si
prega di rivolgersi direttamente al rivenditore. Le
riparazioni inappropriate invalidano la garanzia e
possono causare costi aggiuntivi a suo carico.
Smaltimento
Smaltimento dell’apparecchio
Gli apparecchi contrassegnati con il simbolo
riportato qui a fianco non vanno smaltiti tra i
rifiuti domestici. Questi dispositivi elettronici
ed elettrici devono essere smaltiti separata-
mente.
– Si raccomanda di informarsi presso il proprio
comune sulle possibilità di smaltimento ade-
guato.
Con la raccolta differenziata, gli apparecchi vecchi
vengono inviati al riciclaggio o ad altre forme di recu-
pero. In tal modo si dà una mano per evitare che
eventuali sostanze inquinanti contaminino
l’ambiente.
Smaltimento dell’imballaggio
L’imballaggio è composto da cartone e
particolari in plastica adeguatamente con-
trassegnati per essere riciclati.
– Si raccomanda di inviare questi mate-
riali al riciclaggio.
Dati Tecnici
Accessori
Gli accessori sono disponibili presso il vostro riven-
ditore.
Altezza d’aspirazione troppo eleva-
ta?
Attenersi all’altezza d’aspirazione
massima (
L’altezza di aspirazione deve essere
detratta dalla prevalenza.
Filtro otturato o sporco?
Pulire il filtro, all’occorrenza sostitu-
irlo.
Valvola di non ritorno bloccata?
Pulire la valvola, all’occorrenza so-
stituirla.
Fuoriuscita d’acqua fra motore e
pompa; guarnizione dell’albero non
a tenuta?
Contattare il rivenditore.
Pompa otturata o difettosa?
Pulire la pompa con acqua ed elimi-
nare la causa dell’imbrattamento.
Aria nella pompa o nella condotta
d’aspirazione?
Riempire il corpo pompa con acqua.
Nel caso di condotte d’aspirazione
con valvola di non ritorno, riempire
la condotta d’acqua.
Ambiente d’aspirazione modificato-
si nel pozzo (p. es. posso riempitosi
di sabbia)?
Controllare il pozzo e la qualità
dell’acqua.
La condotta d’aspirazione si è attac-
cata al fondo aspirando?
Accorciare o fissare la condotta.
Utilizzare un filtro con valvola di non
ritorno.
Errore/Anomalia
Causa
Rimedio
Codice articolo
420 610
420 611
Tensione nominale
230 V~, 50 Hz
230 V~, 50 Hz
Potenza nominale
800 W
1100 W
Tipo di protezione
IPX4
IPX4
Massima corsa
40 m
48 m
Massima capacità di aspirazione
8 m
8 m
Massima quantita di pompaggio
3600 l/h
4600 l/h
Temperatura max. liquido
35 °C
35 °C
Diametro tubo della pressione
25 mm
(1")
25 mm
(1")
Diametro del tubo di aspirazione
25 mm
(1")
25 mm
(1")
Granulometria
1 mm
1 mm
AVVISO! Pericolo di danneggiamento
dell’apparecchio!
La granulometria indi-
cata non si riferisce a sabbia o pietre, ma a
parti morbide, flessibili come pelucchi e
simili, che all’interno della pompa non pos-
sono bloccare la girante.
IT
Gartenpumpe_420610_420611.book Seite 13 Donnerstag, 17. September 2015 11:22 11
Summary of Contents for 420610
Page 3: ...3 4 3 6 1 2 5 1 Gartenpumpe_420610_420611 book Seite 3 Donnerstag 17 September 2015 11 22 11...
Page 60: ...60 61 61 RU Gartenpumpe_420610_420611 book Seite 60 Donnerstag 17 September 2015 11 22 11...
Page 67: ...67 RU 1 2 24 3 Gartenpumpe_420610_420611 book Seite 67 Donnerstag 17 September 2015 11 22 11...
Page 68: ...68 4 20 13109 97 Gartenpumpe_420610_420611 book Seite 68 Donnerstag 17 September 2015 11 22 11...
Page 71: ...71 Gartenpumpe_420610_420611 book Seite 71 Donnerstag 17 September 2015 11 22 11...