EMAK PW 146C, Operators Instruction Book

Page: 5 / 56

5
EN
Summary
DE
Inhaltsverzeichnis
CS
Obsah
SK
Obsah
RU
Cjlth;fybt
1 GeNeRAl INfORmATION _____________________6
2 feATUReS ANd TeCHNICAl SPeCIfICATIONS____7
3 RemOvING THe APPlIANCe fROm ITS PACkING
mATeRIAlS _________________________________8
4 INSTAllATION _______________________________9
5 OPeRATION ________________________________10
6 SWITCHING Off ANd STORAGe ______________12
7 CleANING ANd mAINTeNANCe ______________13
8 dISmANTlING ANd dISPOSAl _______________14
9 PROblemS, CAUSeS ANd SOlUTIONS _________15
WARRANTy CeRTIfICATe _______________________52
1 AllGemeINe HINWeISe _____________________16
2 TeCHNISCHe eIGeNSCHAfTeN UNd
TeCHNISCHe dATeN_________________________17
3 dAS AUSPACkeN____________________________18
4 INSTAllATION ______________________________19
5 beTRIeb ___________________________________20
6 AUSSCHAlTeN UNd RUHeSTellUNG __________22
7 ReINIGUNG UNd WARTUNG __________________22
8 veRSCHROTTUNG UNd eNTSORGUNG ________23
9 beTRIebSSTöRUNGeN, URSACHeN UNd
AbHIlfe ___________________________________24
GARANTIe-ZeRTIfICAT _________________________52
1 všeObeCNé INfORmACe ____________________25
2 CHARAkTeRISTIkA A TeCHNICké údAje ______26
3 vybAleNí __________________________________27
4 INSTAlACe _________________________________28
5 PROvOZ ___________________________________29
6 ZASTAveNí A OdSTAveNí ZAříZeNí ___________31 7 ČIšTěNí A údRžbA __________________________31
8 lIkvIdACe A ZPRACOváNí ___________________32
9 PORUCHy, PříČINy A jejICH OdSTRANěNí _____33
ZáRUČNí lIST _________________________________53
1 všeObeCNé INfORmáCIe ____________________34
2 CHARAkTeRISTIkA A TeCHNICké údAje ______35
3 OdbAleNIe ________________________________36
4 INšTAláCIA ________________________________37
5 ČINNOSť ___________________________________38
6 ZASTAveNIe A OdSTAveNIe ZARIAdeNIA _____40 7 ČISTeNIe A údRžbA _________________________40
8 lIkvIdáCIA A SPRACOvANIe _________________41
9 PORUCHy, PRíČINy A ICH OdSTRáNeNIe ______42
ZáRUČNý lIST ________________________________53
1 J
<
oBT CDTlTYBz ____________________ 43
2 {fhfrnThBCnBrB B nT[YBxTCrBT
lfYYsT ________________________________ 44
3 hfCGfrJDrf ____________________________ 45
4 ECnfYJDrf _____________________________ 46
5 Э rCGkEfnfwBz _________________________ 47
6 JCnfYJDrf B DsDTlTYBT Bp
Э rCGkEfnfwBB _________________________ 49
7 JxBCnrf B nT[J
<
CkE;BDfYBT
UBlhJJxBCnBnTkz ______________________ 49
8 lTVJYnf; B EnBkBpfwBz _______________ 50
9 YTBCGhfDYJCnB> GhBxBYs B CGJCJ
<
s
ECnhfYTYBz ____________________________ 51
ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ __________________54
EN
DE
CS
SK
RU