E
81
doméstica sino en un centro de residuos especiales.
Gran parte de los materiales que componen la máquina son
reciclables; por ejemplo, todos los metales (acero, aluminio,
latón) se pueden entregar a un chatarrero. Para más
información, consulte al servicio de recogida de residuos de
su zona. Una vez desguazada la máquina, deseche los
componentes de acuerdo con las normas de protección
ambiental, evitando contaminar el suelo, el aire y el agua.
En todos los casos deben respetarse las normas
pertinentes.
9. ACCESORIOS OPCIONALES
1) Enganche de remolque
Es necesario para remolcar los accesorios. Para fijar el
enganche a la máquina se debe quitar el saco recogedor.
Luego, fije el enganche (Fig. 22) a la placa posterior con los
dos tornillos (A) y sus tuercas.
ATENCIÓN
Asegure firmemente el enganche de remolque para
-
evitar que los tornillos se aflojen durante el uso.
No corte el césped con un accesorio a remolque.
-
PRECAUCIÓN:
No corte el césped con el enganche de
remolque montado, ya que se atascaría rápidamente el
canal de expulsión.
2) Accesorios
remolcables
2.1) Carro de transporte (Fig. 23): para acarrear materiales y
objetos de distintos tipos.
2.2) Esparcidor (Fig. 24): para aplicar abono o sal antihielo.
Normas de seguridad
Recuerde que el carro y el esparcidor pueden causar lesiones
si se utilizan de modo incorrecto. Infórmese sobre el
funcionamiento de los accesorios y preste atención en todo
momento durante su uso.
Lea este manual y el del carro o el esparcidor antes de
1.
engancharlos y utilizarlos.
Antes del uso, lea el manual de la máquina con la cual
2.
remolcará el accesorio y asegúrese de haber comprendido
su funcionamiento.
Se prohíbe terminantemente transportar personas o
3.
animales en los accesorios remolcables. No están
diseñados para el transporte de pasajeros.
No permita que los niños jueguen con la máquina ni con
4.
los accesorios remolcables.
No permita que las personas adultas utilicen la máquina y
5.
los accesorios remolcables sin una adecuada preparación.
Cuando lleve accesorios a remolque, arranque siempre
6.
despacio y acelere gradualmente hasta la velocidad
deseada.
Para evitar vuelcos y pérdida de control, remolque los
7.
accesorios a baja velocidad en suelos irregulares o
inclinados, y en proximidad de torrentes y zanjas. No se
acerque demasiado a cursos de agua y hondonadas de
cualquier tipo.
Los accesorios pueden causar problemas de estabilidad
8.
cuando el vehículo tractor aminora la marcha y se
detiene: si la parada es demasiado brusca, el accesorio o
la carga pueden chocar contra el vehículo, No llene los
accesorios hasta su capacidad máxima (carro 50 kg,
esparcidor 29 l) sin antes verificar que el vehículo tractor y
las condiciones de uso permiten hacer el transporte y la
parada con la máxima seguridad.
Antes de remolcar accesorios en pendiente, lea las
9.
normas para el uso en este tipo de terrenos, en la página
8 del presente manual. No lleve accesorios a remolque en
terrenos muy irregulares o en fuertes pendientes.
No remolque los accesorios en una vía pública, ni siquiera
10.
para cruzarla.
La velocidad de la máquina con un accesorio a remolque
11.
debe ser inferior a la velocidad máxima sin accesorios,
que es de 8,6 km/h.
Para asegurar el funcionamiento correcto de los
12.
accesorios remolcables, respete las instrucciones de
mantenimiento y lubricación específicas que figuran en
este manual.
Montaje
Para el montaje, vea el manual del accesorio utilizado (carro o
esparcidor).
Utilización
Co n s u l t e t a m b i é n e l m a n u a l d e l o s a cce s o r i o s
remolcables.
ATENCIÓN
Pa r a e v i t a r l e s i o n e s , a n t e s d e e n g a n c h a r o
-
desenganchar un accesorio remolcable, controle que
no haya otras personas cerca. La misma recomendación
vale durante el trabajo.
Los accesorios se deben transportar exclusivamente a
-
remolque, nunca empujándolos.
No supere las cargas máximas de transpor te
-
aconsejadas: 50 kg para el carro y 29 l para el
esparcidor.
Para un uso correcto de los accesorios remolcables,
-
distribuya uniformemente la carga en la caja del carro
o en la tolva del esparcidor. Una carga posterior
excesiva supone riesgo de vuelco.
Para acoplar el carro o el esparcidor, acerque el extremo
-
del bastidor del accesorio al enganche de la máquina,
introduzca el perno en los dos orificios del soporte y
bloquéelo con la grupilla.
Haga algunas pruebas con los accesorios remolcables
-
vacíos para habituarse a esta modalidad de conducción.
Determine cuál es la velocidad de trabajo más adecuada y
calcule los tiempos de parada de la máquina con los
accesorios enganchados. Considere también que, con el
carro o el esparcidor a plena carga enganchado, el trabajo
es mucho más dificultoso.
Carro
Para descargar el material del carro, quite la grupilla y el
perno que lo fijan al bastidor. Al extraer el perno, presione
con la otra mano la manilla de la caja para evitar que el carro
se vuelque. Después, tire de la manilla hacia arriba para hacer
la descarga. Nota: La manilla se puede mover hacia fuera para
reducir el esfuerzo de elevación. Una vez vaciado el carro,
empuje la manilla hacia abajo y bloquee la caja con el perno y
la grupilla.
ATENCIÓN
Antes de descargar el carro, controle que no haya
-
personas, animales ni objetos en las inmediaciones.
Durante el trabajo, tenga siempre en cuenta que la vía
-
del carro es 12 cm más ancha (6 cm de cada lado) que la
de la máquina. Dimensiones: 112x85x28 cm.
Summary of Contents for Efco ZEPHYR 72/13 H
Page 7: ......
