em-tec SonoTT, Operating Instructions Manual

Page: 30 / 52

DE
4 Allgemeine Informationen zu dieser Gebrauchsanweisung
• Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der Inbetriebnahme des Systems aufmerksam
durch! Dieses Dokument ist für den SonoTT
TM
Clamp-On Transducer bestimmt und
beschreibt die Anwendung des SonoTT
TM
Clamp-On Transducers in Kombination mit dem
SonoTT
TM
Ultrasonic FlowComputer.
• Der Anwender (=die Person, die den SonoTT
TM
Clamp-On Transducer an das Schlauchsystem
und das Mess-System anschließt) ist für alle Risiken verantwortlich, falls der
SonoTT
TM
Clamp-On Transducer nicht ordnungsgemäß angeschlossen wird.
• Überprüfen Sie Ihren SonoTT
TM
Clamp-On Transducer beim ersten Auspacken auf
Vollständigkeit und Beschädigungen.
• Der Kunde muss sicherstellen, dass die Personen, die mit dem
SonoTT
TM
Clamp-On Transducer und dem System arbeiten, entsprechend qualifiziert sind.
Darüber hinaus sind die Angaben in dieser Gebrauchsanweisung zu beachten.
• Lassen Sie den SonoTT
TM
Clamp-On Transducer nicht fallen. Er könnte beschädigt werden,
wodurch die Messung beeinträchtigt werden kann.
Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für den sicheren und sachgemäßen Umgang mit dem
SonoTT
TM
Clamp-On Transducer. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor dem Einsatz des Gerätes
aufmerksam durch und bewahren Sie diese an einem leicht zugänglichen Ort auf. Machen Sie sich mit allen
Warn- und Sicherheitshinweisen vertraut und beachten Sie diese. Der Bediener ist dafür verantwortlich, dass
der SonoTT
TM
Clamp-On Transducer gemäß der Gebrauchsanweisung benutzt, untersucht und gewartet wird.
Dies gilt auch für alle nachfolgenden Revisionen oder Anweisungen des Herstellers. Der Hersteller behält
sich das Recht vor, technische Daten ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
5 Verwendungszweck, Einschränkungen und Begrenzungen
5.1 Beabsichtigter Verwendungszweck
Der SonoTT
TM
Clamp-On Transducer ist für die nicht-invasive und berührungslose beidseitige
Volumenmessung der durch Schlauchsysteme fließenden Flüssigkeit vorgesehen (in Kombination mit einem
SonoTT
TM
Ultrasonic FlowComputer). Das Messprinzip ist das Ultraschall-Transit-Time-Verfahren.
Die medizinische Verwendung des Geräts ist für Verfahren in extrakorporalen Systemen mit dem
SonoTT
TM
Ultrasonic FlowComputer geeignet wie z. B.:
• kardio-pulmonaler Bypass, Membranoxygenierung, Hämodialyse, Hämofiltration, Plasmapherese
• Perfusion, Infusion, Transfusion
• verschiedene Shunt-Anwendungen
Vorgesehene Anwender des SonoTT
TM
Clamp-On Transducers
Zur Patientensicherheit darf das Gerät ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal und geschulten
medizinischen Fachkräften angewendet werden.
SonoTT
TM
Clamp-On Transducer
Seite 30 - D162-700 SonoTT
TM
Clamp-On Transducer — Gebrauchsanweisung — V3.0 Copyright em-tec GmbH