•
U
waga:
Niebezpiecz
eństwo por
aż
enia prądem!
•
U
ważaj b
y k
abel zasilający nie s
tyk
ał się z os
tr
ymi krawędziami, tr
zymaj go z dala od rozgr
zan
yc
h
pr
zedmiot
ów i otwar
tego ognia.
•
W
celu odłącz
enia od zasilania, ciągnij t
ylk
o za wt
yczk
ę k
abla zasilającego.
•
Montaż wyłącznik
a różnicowopr
ądoweg z wbudowan
ym zabezpiecz
eniem nadpr
ądowym (30 mA lub mniej)
w ins
talac
ji domowej, s
tanowić będzie dodatk
owe zabezpiecz
enie.
•
W
t
ym celu zasięgnij rady s
pec
jalis
ty
.
•
K
abel zasilający i ewentualn
y pr
zedłużacz rozwiń tak, ab
y nie zawadzały i nie można b
yło b
y się o nie
potknąć.
•
Zanim podłączysz do ur
ządz
enia pr
zedłużacz
, upewnij się, co do jego pr
zepus
to
wości mocy
, ab
y uniknąć
ewentualnego jego lub wt
yc
zki zasilającej pr
zegr
zania.
•
U
rządz
enie nie jes
t pr
zeznacz
one do zas
tosowań k
omer
cy
jn
ych.
•
Nie poz
os
tawiaj włącz
onego ur
ządz
enia bez nadz
or
u.
•
Dzieci i osob
y upośledz
one um
ysłowo nie uzm
ysławiają sobie r
yzyk
a wynik
ającego z niewłaściwego
ko
rz
ys
tania z ur
ządz
eń elektr
yczn
ych.
•
W
związku z t
ym dzieci, ani osob
y upośledz
one um
ysłowo nie powinn
y z ur
ządz
eń t
ych k
o
rz
ys
tać.
•
P
rz
ed odłącz
eniem k
abla zasilającego, wyłącz ur
ządz
enie.
•
Uw
aga!
U
rządz
enie pr
ze
wodzi pr
ąd pr
zez cały czas, gdy jes
t podłącz
one do gniazdk
a.
•
N
igdy nie pr
zenoś ur
ządz
enia tr
zymając je za pr
ze
wód.
•
Jeż
eli planujesz czyścić ur
ządz
enie lub nie k
o
rz
ys
tać z niego pr
zez dłuższy czas, odłącz je od zasilania.
SPE
C
J
ALNE ZALE
CENIA BEZPIE
C
ZEŃST
W
A
•
K
or
zys
taj z czajnik
a jedynie w połącz
eniu z or
yginalną pods
tawk
ą.
Nie używaj pods
tawki do inn
ych celów
.
•
Nie napełniaj czajnik
a wodą, jeśli us
tawion
y jes
t on na pods
tawce.
W t
ym celu zawsz
e
zdejmuj czajnik z pods
tawki.
•
U
ważaj b
y poziom wody nie pr
zekraczał poziomu ws
k
azywanego pr
zez oznacz
enia
MIN/MAX
.
•
Czajnik napełniaj wyłącznie chłodną wodą.
•
Nie gotuj w czajniku cieczy inn
yc
h niż woda.
•
Uw
aga, niebezpiecz
eństwo popar
z
eń!
P
odczas got
owania wody czajnik bardz
o się nagr
ze
wa i gor
ąca para wydob
ywa się z dzióbk
a.
Czajnik chwytaj wyłącznie za r
ączk
ę.
•
K
or
zys
taj z czajnik
a t
ylk
o pr
zy dokładnie zamknięt
ej
•
P
rz
ed zdjęciem czajnik
a z pods
tawki, wyłącz go.
•
U
st
awiaj czajnik wyłącznie na płas
kich powier
zchniach.
PRZED PIERWSZYM UŻY
CIEM
•
Zdejmij i zachowaj wszys
tkie element
y opak
owania.
•
W
celu oczyszcz
enia czajnik
a z ewentualn
ych poz
os
tałości fabr
yczn
ych, pr
zegotuj w nim co najmniej dwa
razy czys
tą wodę (patr
z: K
o
rz
ys
tanie).
•
W
yczyść ur
ządz
enie zgodnie z zaleceniami
Czyszczenia i konserwacji
.
K
ORZY
ST
ANIE
•
Zdejmij czajnik z pods
tawki
(3)
.
•
Odbezpiecz pokr
ywk
ę
(4)
i otwór
z ją.
•
N
apełnij czajnik pożądaną ilością wody
.
Zwróć uwagę na ws
k
aźnik poziomu wody
MIN/MAX (2)
.
Uważaj b
y poziom wody nie pr
zekraczał poziomu ws
k
azywanego pr
zez oznacz
enia
MIN/MAX
.
•
Zamknij s
tarannie pokr
ywk
ę
.
•
U
mieść czajnik na pods
tawce.
•
P
odłącz wt
yczk
ę k
abla zasilającego
(8)
do odpowiedniego gniazdk
a.
•
W
łącz ur
ządz
enie.
Ws
k
aźnik tr
ybu działania
(5)
zaświeci się, gdy ur
ządz
enie jes
t włącz
one.
•
Gdy woda z
o
st
anie zagot
owana, ur
ządz
enie aut
omat
ycznie się wyłączy
, a ws
k
aźnik tr
ybu działania zgaśnie.
•
Zdejmij czajnik z pods
ta
wki i nalej wodę pr
zez dzióbek.
Nie otwieraj pokr
ywki, a czajnik tr
zymaj wyłącznie za r
ączk
ę
(6)
.
Filtr
(1)
zapobiega pr
zedos
tawaniu się osadów k
amienia wraz z wodą.
•
A
b
y samodzielnie wyłączyć czajnik, podczas got
owania wody
, s
kor
zys
taj z wyłącznik
a.
CZY
SZCZENIE I K
ONSERW
A
C
J
A
•
Zapoznaj się z
Zaleceniami bezpieczeństwa
.
•
P
rz
ed czyszcz
eniem pods
tawki zawsz
e
odłączaj ur
ządz
enie od zasilania.
•
P
rz
ed czyszcz
eniem czajnik
a, pozwól mu całk
owicie os
ty
gnąć.
•
Obudowę czyść miękk
ą, wilgotną szmatk
ą, z delik
atn
ym det
ergent
em.
•
P
o żadn
ym poz
orem nie k
o
rz
ys
taj pr
zy czyszcz
eniu z nar
zędzi do sz
orowania lub os
tr
ych.
•
A
b
y wy
czyścić filtr
, wy
ciągnij go, ciągnąc ku gór
ze
.
Opłucz filtr pod bieżącą wodą i umieść go z powrot
em w czajniku, lekk
o docis
k
ając, aż zas
koczy
.
•
R
egular
nie usuwaj z ur
ządz
enia osadzający się k
amień.
W t
ym celu k
o
rz
ys
taj z dos
tępn
ych u s
p
rz
edawcy s
pec
jaln
ych środk
ów
.
Dopuszczalne jes
t również używanie w t
ym celu octu, zmieszaj go z wodą w propor
c
jach 1 część octu, 2
części wody
.
•
P
oz
os
taw mieszank
ę w czajniku pr
zez noc, po czym wylej ją rano.
Środk
ów usuwający
ch k
amień nie wylewaj do emaliowan
ych zlewów
.
•
N
apełnij czajnik świeżą wodą i pr
zegotuj ją.
•
W
ylej pr
zegot
owana wodę, usuwając w t
en s
posób poz
os
tałości środk
a usuwającego k
amień, octu lub
k
amienia.
•
Opłucz czajnik czys
tą wodą.
•
P
rz
echowuj czajnik w jego or
yginaln
ym opak
owaniu.
C
H
ARAK
TERY
S
T
YKA
N
apięcie
:
2
30 V
~
50 Hz
P
obór mocy
:
2000 W
Minimaln
y poziom wody
:
0
,5 l
Maksymaln
y poziom wody
:
1
,5 l
WW
SS
KK
AA
ZZ
ÓÓ
WW
KK
II DD
OO
TT
YY
CC
ZZ
ĄĄ
CC
EE
OO
CC
HH
RR
OO
NN
YY
ŚŚ
RR
OO
DD
OO
WW
IISS
KK
AA
P
o
zak
ończ
eniu okresu tr
wałości produktu nie wolno wyr
zucać do śmieci z gos
podar
st
wa
domowego. P
owinien b
yć on oddan
y do punktu zbiór
ki ur
ządz
eń elektroniczn
ych i elektr
yczn
yc
h
pr
zeznacz
on
ych do recy
clingu. Ws
k
azuje na t
o
symbol na produk
cie, w ins
tr
uk
c
ji obsługi lub
opak
owaniu.
Mat
eriały nadają się do ponownego pr
zetwor
zenia zgodnie z ich oznak
owaniem. Dzięki ponownemu
pr
zetwor
zeniu, właściwej ut
ylizac
ji lub inn
ym f
o
rmom wyk
or
zys
tania s
tar
ych ur
ządz
eń mają Pańs
two ważn
y
wkład w ochronie nasz
ego środowis
k
a
.
Proszę zap
ytać się w adminis
trac
ji gminnej o właściwe miejsce ut
ylizac
ji.
GG
WW
AA
RR
AA
NN
CC
JJAA
II
ZZ
AA
KK
ŁŁ
AA
DD
YY
UU
SS
ŁŁ
UU
GG
OO
WW
EE
Wszys
tkie nasz
e wyrob
y sę s
tarannie t
e
st
owane jak
ościowo pr
zed pr
ze
k
a
zeniem na s
p
rz
edaż. W wypadku
jednak uszk
odz
eń, s
powodowan
ych trans
por
tem lub fabr
yczn
ych, należy ur
ządz
enie zwrócić do s
klepu, w
kt
ór
ym z
o
st
ało kupione. Oprócz wsz
elkich pr
aw gwarancy
jn
ych producent zapewnia nab
ywcom:
Produkt ma 2-latnią gwaranc
ję począwszy od dnia zakupu. W t
ym t
e
rminie, k
ażde uszk
odz
enie na s
kut
ek
fabr
ycznej wadliwości, lub wadliwości mat
erialów
, usuwana będzie bezpłatnie popr
zez wymianę ur
ządz
enia
lub remont. Gwaranc
ja nie dot
yczy uszk
odz
eń s
powodowanzch nieprawidłową eks
ploatac
ją, nie
pr
ze
st
rz
eganiem ins
tr
uk
c
ji, nie dozwolon
ymi zmianami lub remont
owaniem pr
zez osobę nie uprawnioną.
0602/WK400ALU
elta GmbH
Car
l-Zeiss-S
tr
. 8
63322 Röder
mar
k
23
24
P
P
ol
ol
P
P
ol
ol
Zatwierdz
one