elmeg CS400xt, Operating Instructions Manual

Page: 63 / 250

Attention: Les paramétrages du répondeur en option ainsi que des messages y mémorisés ne seront pas ef-
facés. Consultez à ce sujet la documentation fournie avec le répondeur.
Procédez de la manière suivante:
a
M s s
t
O s s
Configu-
ration
Service
PIN du téléphone
Data oui
s
Appuyez sur la touche programmable »oui«,
pour charger le nouveau produit de société. Si
vous préférez ne pas effacer les données, ap-
puyez sur la touche programmable »Non«.
Vraiment TOUT
effacer ?
Non
oui
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
La réinitialisation du téléphone s’effectue
après actionnement de la touche »oui«. Tou-
tes les données ont été effacées.
Which language }
Italiano
Español
Deutsch
English
Française
Nederlands
Déclaration de conformité et marque CE
Ce dispositif répond aux exigences de la directive R&TTE 1999/5/EG:
»Directive 1999/5/CE du Parlement Européen et du Conseil Européen du 9mars
1999 sur les équipements hertziens et des équipements terminaux de télécommuni-
cations et la reconnaissance mutuelle de sa conformité«.
La déclaration de conformité peut être demandée à l'adresse Internet suivante:
HTTP://www.funkwerk-ec.com.
Le symbole se trouvant sur l'appareil et qui représente un conteneur à ordures signi-
fie que l'appareil, une fois que sa durée d'utilisation a expiré, doit être éliminé dans
des poubelles spéciales prévues à cet effet, de manière séparée des ordures ménagè-
res courantes.
© 2006 Funkwerk Enterprise Communications GmbH - Tous les droits réservés.
L'impression de cette documentation, même sous forme d'extraits, n'est permise qu'avec l'autorisation du
constructeur et en citant exactement la source, indépendamment de la manière ou des médias (mécaniques
ou électroniques) de la diffusion.
Les descriptions fonctionnelles de cette documentation concernant les produits logiciels d'autres construc-
teurs sont basées sur le logiciel utilisé au moment de la fabrication ou de la mise sous presse. Les noms de
produits ou de sociétés utilisés dans cette documentation sont dans certaines circonstances des marques
commerciales protégées par les propriétaires.
Français
19