I
GB
(((ELKRON)))
MS04/MS04PK
1
2
OFF OFF
80 s
13.0 REGOLAZIONI
13.1 SENSIBILITA’ CANALE PERFORAZIONE
1
OFF OFF OFF OFF
8
4
2
1
SENSIBILITA’
AREA (mq)
RAGGIO (m)
2
1.0
2
OFF OFF OFF ON
6
1.4
3
OFF OFF ON
OFF
9
1.7
4
OFF OFF ON
ON
12
2.0
5
OFF ON
OFF OFF
15
2.2
6
OFF ON
OFF ON
18
2.4
7
OFF ON
ON
OFF
21
2.6
8
OFF ON
ON
ON
24
2.7
9
ON
OFF OFF OFF
27
2.9
10
ON
OFF OFF ON
30
3.0
11
ON
OFF ON
OFF
33
3.2
12
ON
OFF ON
ON
36
3.4
13
ON
ON
OFF OFF
39
3.5
14
ON
ON
OFF ON
42
3.6
15
ON
ON
ON
OFF
45
3.8
16
ON
ON
ON
ON
48
4.0
REGOLANDO
LA
SENSIBILITA’....
....SI OTTIENE UNA
COPERTURA SU CEMENTO
ARMATO* DI
.....CHE GARANTISCE LA DETEZIONE DI
ATTACCO DA LANCIA TERMICA AD
UNA DISTANZA DI
......LA QUALE SCATENERA’
UN ALLARME IN FUNZIONE
DEL RITARDO IMPOSTATO
IN UN TEMPO MASSIMO DI
1
2
OFF ON
40 s
1
2
ON OFF
20 s
1
2
ON
ON
10 s
2
3
4
1
A
L
A
R
M
ADJUSTMENT OF
SENSITIVITY
WILL CREATE…
…COVERAGE FOR
REINFORCED
CONCRETE* OF
…THAT ENSURES DETECTION OF
THERMAL LANCE ATTACK AT
A DISTANCE OF …
…WHICH THEN TRIGGERS
AN ALARM GOVERNED BY
THE MAXIMUM TIME
DELAY OF
SENSITIVITY
AREA (sq.m)
RAY (m)
8
4
2
1
NOTA:
Un attacco attuato ENTRO il raggio di copertura, così
come un’effrazione condotta con utensili da taglio,
provocherà allarme in un tempo minore di quello
impostato in funzione della distanza di attacco.
* (Vedi norme CEI 79/2 del 1998 “Rivelatori microfonici
struttura di prova)
13.0 SETTINGS
13.1 PERFORATION CHANNEL SENSITIVITY
NOTE
An attack effected within the ray of coverage such as
an effraction with cut utensils, will trigger an alarm within
a time shorter than that planned in operation of the attack
distance
* (See CEI 79/2 italian regulations - Vault detector
reinforced concrete structures)
8 4 2 1
+
-
1
2
3
4
8 4 2 1
+
-
1
2
3
4
1
2
1 2
1
2
1 2
11
