Elkron MS04 Manual Download Page 20

Page: 20 / 20

ELKRON S.p.A.

Via Ci

marosa

, 3

- 10

154

rino

(TO)

TEL. +39(0)11.3986711 - FAX +39(0)11.3

986790

www.elkron.it e-mail [email protected]

e-mail Assistenza Tecnica [email protected]

CERTIFICAZIONI DI QUALITA' AZIENDALE

La ELKRON S.p.A. si riserva di apportare modifiche/migliorie al presente manuale senza preavviso.

Summary of Contents for MS04

Page 1: ...123 123 123 123 123 123 123 Microfono selettivo Microfono selettivo Microfono selettivo Microfono selettivo Microfono selettivo V V V V Vault detector ault detector ault detector ault detector ault detector IS1078 AC DS80MS08 001 LBT80139 MS04 MS04 MS04 MS04 MS04 Microfono selettivo con copritoppa Microfono selettivo con copritoppa Microfono selettivo con copritoppa Microfono selettivo con coprito...

Page 2: ...UZIONE DEI PROBLEMI 16 17 0 COPRITOPPA CAR GENERALI 17 18 0 INSTALLAZIONE COPRITOPPA 18 19 0 INGOMBRI DELL OCCLUSORE 19 INDEX 1 0 GENERAL DESCRIPTION 3 2 0 FASTENING ELEMENTS 4 3 0 OPTIONAL ACCESSORIES 4 4 0 INSTALLATION PRINCIPLES 5 5 0 FASTENING SURFACE DESCRIPTION 5 6 0 FITTING 6 7 0 BOARD DESCRIPTION 9 8 0 TERMINALS DESCRIPTION 9 9 0 SIGNALLING LEDS 10 10 0 JUMPER PROGRAMMING 10 11 0 BOARD MOU...

Page 3: ...ndi superfici 1 0 GENERAL DESCRIPTION Vault detector for signalling alarms for break in attempts on reinforced concrete walls safes armoured cabinets 24 hour deposits armoured doors etc Microprocessor technology with integral digital sensor management Total immunity from external electromagnetic interfer ence thanks to double galvanised isolation between connections area and signal detection and a...

Page 4: ... TMP KT4700111 co stituito da tasselli e viti adatte a questo tipo di superficie Per que sto tipo di tasselli è fornito inoltre un particolare punzone utile per l applicazione dei suddetti tasselli SPA04 KIT per montaggi indiretti con piastra di accoppiamento Cod SP6900111 Perturbatore interno MS04IT Cod MS1010111 vedi Par 15 0 Perturbatore esterno MS04ET Cod MS1110111 3 0 OPTIONAL ACCESSORIES Com...

Page 5: ...uito stampato G capsula piezoelettrica H fissaggio sistema antiasportazione e o perturbatore interno I predisposizione per pas saggio cavi L foro filettato per connessio ne a tubo flessibile A A F F F F G B B C D E I H L 4 0 INSTALLATION PRINCIPLES MS04 was designed for typical high security applica tions For this reason following the installation instruc tions is crucial These are essential for t...

Page 6: ... blindatura esterna di almeno 5mm 6 0 FITTING 6 1 INSTALLATION ON BRICK STRUCTURES Preferably these structures should be solid reinforced concrete walls cement floors stone or similar 6 2 INSTALLATION ON METALLIC STRUCTURES These include all types of safes armoured doors ar moured cabinets 24h deposit safes etc presenting a thickness of external armature of at least 5 mm ANCORAGGIO SENSORE DETECTO...

Page 7: ...nte sul mezzo da proteggere ANCORAGGIO SENSORE DETECTOR FIXING INSTALLAZIONE ANTIASPORTAZIONE ANTIREMOVAL INSTALLATION EXPANSION BOLTS FIXING WITH PUNCH 6 3 COMPOSITE STRUCTURE INSTALLATIONS These include a wide variety of strong materials made of special very high yield agglomerate filled with abra sive elements and covered with thin plates of stain less steel or similar For this structures you c...

Page 8: ...trebbe verificare un prolungamento del ritardo sull allarme anche 4 volte superiore a quello impostato ANCORAGGIO SENSORE DETECTOR FIXING INSTALLAZIONE ANTIASPORTAZIONE ANTIREMOVAL INSTALLATION For particular cases where the brick s surface is excessively rough or it would be too resistant against the drilling it is possible to reduce the number of necessary expansion bolts by using the KT TMP kit...

Page 9: ... Morsetti di appoggio per sensori ausiliari PERTURBATORI TAMPER Contatti NC relè di sabotaggio antiapertura antiasportazione attacco termico Morsetto di appoggio per eventuale resistenza di bilanciamento ATTENZIONE Isolare con una guaina o nastro isolante lo schermo dal lato sensore ALARM DIP SWITCHREGOLAZIONE SENSIBILITA CANALE PERFORAZIONE PERFORATION CHANNEL SENSITIVITY DIPSWITCHTRIMMER TEST PO...

Page 10: ...to attraverso l accensio ne sequenziale dei 3 led P T E Al termine e ad esito positivo tutti i led saranno spenti ed il sistema sarà pronto ed attivo 1 2 3 4 9 0 SIGNALLING LED STND BY ALARM FAILURE NOISE LED P OFF ON FLASHING MODULATED LED T OFF ON LED E OFF ON FLASHING NOTE Failure warnings will remain active until the device power is disconnected and reconnected The memory signalling are reset ...

Page 11: ...F ON 40 s 1 2 ON OFF 20 s 1 2 ON ON 10 s 2 3 4 1 A L A R M ADJUSTMENT OF SENSITIVITY WILL CREATE COVERAGE FOR REINFORCED CONCRETE OF THAT ENSURES DETECTION OF THERMAL LANCE ATTACK AT A DISTANCE OF WHICH THEN TRIGGERS AN ALARM GOVERNED BY THE MAXIMUM TIME DELAY OF SENSITIVITY AREA sq m RAY m 8 4 2 1 NOTA Un attacco attuato ENTRO il raggio di copertura così come un effrazione condotta con utensili d...

Page 12: ...I GB ELKRON MS04 MS04PK 12 AREA DI COPERTURA ESEMPIO COVERAGE AREA EXAMPLE AREA 48 mq sqm R 4m ...

Page 13: ...tà diverse da quelle indicate LA NON OSSERVANZA DI TALI PRECAUZIONI PUO PREGIUDICARE IL CORRETTO FUNZIONAMENTO DEL DISPOSITIVO 13 3 EXPLOSION CHANNEL SENSITIVITY SETTING LEVEL 1 2 1 OFF OFF LOW 2 OFF ON 3 ON OFF 4 ON ON HIGH For the detection of signals of extremely elevated ampleness but of limited duration not repetitive 13 4 TEST POINT FOR SIGNAL LEVEL MESURE By connecting a multimeter or an an...

Page 14: ...EGATIVO 12V EXAMPLE OF NEGATIVE CONTROL CONNECTION 12V ALIMENTAZ MICROFONO DETECTOR SUPPLY COMANDO 12Vdc CONTROL 12Vdc PERTURBATORE PERTURBATOR ALIMENTAZ MICROFONO DETECTOR SUPPLY COMANDO 12Vdc CONTROL 12Vdc PERTURBATORE PERTURBATOR ESEMPIO DI CONNESSIONE CON COMANDO POSITIVO 12V EXAMPLE OF POSITIVE CONTROL CONNECTION 12V 14 0 FUNCTIONAL CHARACTERISTICS 14 1 POWER TEST The microphone is set up to ...

Page 15: ... V Assorbimento 25 mA typ a 12 V 30 mA max Temp di funz certificata 5 C 40 C Temp di funz dichiarata dal costruttore 10 C 70 C Temperatura di intervento manomissione attacchi termici 5 C 60 C Autotest ciclico automatico ogni 5 minuti Livello di prestazione garantito III con MS04IT MS04ET II con perturbatore interno MS04IT I microfono standard Grado di protezione certificato IP3X CEI 70 1 Grado di ...

Page 16: ...O DEI LED P ED E LAMPEGGIA ED IL SENSORE RESTA IN ALLARME UNO DEI DUE AMPLIFICATORI O IL SISTEMA DI ANALISI SONO GUASTI INVIARE IL PRODOTTO AL FORNITORE PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS THE LEDS DO NOT LIGHT UP IN SEQUENCE AND THE SYSTEM REMAINS IN ALARM MODE WHEN THE SENSOR IS POWERED POWER OUT OF RANGE BROKEN POWER WIRE LOOSE POWER TERMINALS FAULTY DC DC CONVERTER OR SYNTHESIS SYSTEM CHECK THAT...

Page 17: ...e version of the selective microphone that comes with a keyhole protector This version retains all of the basic characteristics of the selective microphone MS04 Its use therefore will not invalidate the IMQ electrical systems safety certification trademark coverage FIELD OF APPLICATION ELECTRICAL CONNECTIONS This device covers the keyhole of the security lock found on armored or reinforced securit...

Page 18: ...one desiderata tra le 3 possibili Riavvitare la vite metrica a croce avendo cura di serrarla a fondo 18 18 0 KEYHOLE PROTECTOR CHOOSING THE RESTING POSITION To choose and set the normal resting position follow these instructions see figures on this page Loosen screw A with a hex screwdriver until you are able to freely rotate the lever Rotate the keyhole cover stopping in one of the 3 possible pre...

Page 19: ...I GB ELKRON MS04 MS04PK 19 0 INGOMBRI DELL OCCLUSORE A LEVA PREMUTA 19 19 0 KEYHOLE PROTECTOR DIMENSIONS The closure device is pressed down and figures are expressed in millimeters 15 ...

Page 20: ...EL 39 0 11 3986711 FAX 39 0 11 3986790 www elkron it e mail info elkron it e mail Assistenza Tecnica stac elkron it CERTIFICAZIONI DI QUALITA AZIENDALE La ELKRON S p A si riserva di apportare modifiche migliorie al presente manuale senza preavviso ...

Search results

Summary of Contents for MS04

Reviews:

Related manuals for MS04

Brands by name

Popular brands

Elkron MS04, Manual

Search results

Summary of Contents for MS04

Reviews:

Related manuals for MS04

Brands by name

Popular brands