background image

NOTE: Do not set parameter tAo to
zero when the door is closed since if
the door is continually opened and
closed, any alarms would never be sig-
nalled.
LINK ALARM
In the event of a master/slave/echo com-
munication failure, the No Link alarm is
signalled. This alarm condition can be
viewed on the master and slaves, if pre-
sent, in the “AL” folder with the “E7” label.
Error status is also signalled by any con-
nected echo devices with signal “- - -”
appearing on the display.
NOTE:
•The E7 error is signalled after approx. 20
seconds in “no link” condition to avoid any
link disturbance causing communication
errors. 
•The E7 error is also signalled for address-
ing conflicts when: 
a) the number of Slaves set on the MAS-
TER is different from the actual number of
Slaves on the network 
b) 2 or more Slaves have the same
address.

ELECTRICAL
CONNECTIONS

Warning! Always switch off machine
before working on electrical connections.
The instrument has screw terminals for
connecting electrical cables with a maxi-

mum diameter of 2.5 mm

2

(only one con-

ductor per terminal for power connec-
tions): for terminal capacity, see the label
on the instrument.
The relay contacts are voltage free. Do not
exceed the maximum current allowed. For
higher loads, use a suitable contactor.
Make sure that the power voltage com-
plies with the device voltage.
Probes have no connection polarity and
can be extended using an ordinary bipolar
cable (note that if probes are extended
this affects the electromagnetic compati-
bility (EMC) of the instrument: special care
must be used when wiring).
Probe cables, power supply cables and the
TTL serial cable should be kept separate
from power cables.

MECHANICAL ASSEMBLY

The unit has been designed for panel-
mounting. Drill a 29x71 mm hole, insert
the keyboard and fix it in place with the
special brackets provided. The remote dis-
play has also been designed for panel-
mounting on a cut-out measuring 45.9 x
26.4 mm. It is pressure-mounted using
special brackets.

Do not install the instruments in excessive-
ly humid and/or dirty locations. They are
suitable for use in locations with normal
pollution levels.

Always make sure that the area next to the
instrument cooling slits is adequately ven-
tilated.

TECHNICAL DATA

ID 985/E LX
Front protection: IP65. 
Casing: PC+ABS UL94 V-0 resin plastic
body, polycarbonate front, thermoplastic
resin buttons. 
Dimensions: front 74x32 mm, 60 mm
depth. 
Mounting: on panel, with drilling template
71x29 mm (+0.2/-0.1 mm). 
Operating temperature: -5…55 °C. 
Storage temperature: -30…85 °C. 
Usage ambient humidity: 10…90 % RH
(non-condensing). 
Storage ambient humidity: 10…90% RH
(non-condensing). 
Display range: -50…110 (NTC); -55…140
(PTC) °C without decimal point (parameter
selectable), on display 3   sign. 
Analogue inputs: three PTC or NTC inputs
(parameter-selectable). 
Digital inputs: 2 voltage-free parameter-
configurable digital inputs. 
Serial: TTL for Televis or Copy Card con-
nection. 
Digital outputs: 

4 outputs on relays: first output (A) SPDT
8(3)A 250V

a

, second and third output (B-

C) SPST 8(3)A 250V

a

, fourth output (D)

SPST 5(2)A 250V

a

Measurement range: from -55 a 140 °C. 
Accuracy: better than 0.5% of bottom scale
+1 digit. 
Resolution: 1 or 0.1 °C. 
Consumption: 3 VA. 
Power supply: 12 V

a

/

c

±10% 50/60 Hz 

Caution: check the power supply specified
on the instrument label; for information
on relay capacity and power supplies con-
tact the Sales Office.

ECHO
Front protection: IP65. 
Casing: PC+ABS UL94 V-0 resin plastic
body, polycarbonate front 
Dimensions: front 48x28.6 mm, 15 mm
deep. 
Mounting: on panel, with drilling template
45.9x28.6 mm 
Operating temperature: -5…55 °C. 
Storage temperature: -30…85 °C. 
Usage ambient humidity: 10…90 % RH
(non-condensing).
Storage ambient humidity: 10…90% RH
(non-condensing). 
Display range: -50…110 (NTC); -55…140
(PTC) °C without decimal point (parameter
selectable), on display 3   sign. 
Serial: 3-way connection (GND, DATI, 12V)
on quick connection terminal block. 
Resolution: 1 or 0.1 °C. 
Power supply: from instrument it is con-
nected to

ID 985/E LX

5/13

DISPLAY

AH1

AL1

AH3

AL3

Ad2 
EA 
Opd
E7

Press any button to silence the alarm. The LED will
start to blink. If simultaneous, they will be showed
on the display alternately every 2 seconds
*No-link alarms and addressing conflicts alter-
nate with the temperature or probe error val-
ues normally displayed on the Master or Slave.

ALARM

High temperature alarm (referring to
room probe or probe 1) 
Low temperature alarm (referring to
room probe or probe 1) 
High temperature alarm (referring to
probe 3) 
Low temperature alarm (referring to
probe 3) 
Defrosting timed out 
External alarm 
Door Open Alarm 
Master-Slave Communication failure

CONDITIONS OF USE

PERMITTED USE

For safety reasons the instrument must be installed and
used in accordance with the instructions supplied.
Users must not be able to access parts with dangerous
voltage levels under normal operating conditions.
The device must be suitably protected from water and
dust according to the specific application and only be
accessible using special tools (except for the front key-
pad)
The device can be fitted to equipment for household
use and/or similar use in the refrigeration sector and
has been tested with regard to safety in accordance
with the European harmonized reference standards.
It is classified as follows:
• as an automatic electronic control device to be inde-
pendently mounted as regards its construction;
• as a 1 B type operated control device as regards its
automatic operating features;
• as a Class A device as regards the category and struc-
ture of the software.

UNPERMITTED USE

The use of the unit for applications other than those
described is forbidden.
It should be noted that the relay contacts supplied
with the device are functional and therefore exposed
to potential faults. Any protection devices required to
comply with product requirements or dictated by com-
mon sense due to obvious safety reasons should be
installed externally.

Summary of Contents for ID 985 E

Page 1: ...k folder Pb1 probe 1 value folder Pb2 probe 2 value folder Pb3 probe 3 value folder if present Set setting Access the Machine Status menu press the set button and quickly release it The Set folder lab...

Page 2: ...ing menu in the diS folder If passwords are enabled they will be requested PA1 when entering the Programming menu see the Programming Menu sec tion PA2 in the Cnf folder containing the level 1 paramet...

Page 3: ...elect dif ferent types of defrosting with the para meter dty defrost type defrost execution mode The dty parameter can have these values 0 electrical defrosting the compressor is turned off 1 cycle re...

Page 4: ...or dis play probe probe 3 The temperature limits are defined by the HAL maximum alarm LAL minimum alarm and PbA alarm configuration on probe 1 3 or both parameters MAXIMUM AND MINIMUM TEMPERA TURE AL...

Page 5: ...nputs Serial TTL for Televis or Copy Card con nection Digital outputs 4 outputs on relays first output A SPDT 8 3 A 250Va second and third output B C SPST 8 3 A 250Va fourth output D SPST 5 2 A 250Va...

Page 6: ...sequent switch ons 0 250 0 1 2 min OdO Delay in enabling outputs after start up of instru ment or after a power failure Not active if 0 0 250 0 1 2 min dty Type of defrost 0 electrical defrosting 1 cy...

Page 7: ...e level 1 parameters At level 2 the folders will only display all the level 2 parameters The level marked 1 2 allows the parameter to be displayed at both levels FAd Fan activation intervention differ...

Page 8: ...ling delay dLt is active n y n 2 flag dAd Delay in enabling digital input 0 255 0 2 min dOd Digital input switches off loads n y n 2 flag Att Determines if LAL and HAL are expressed as absolute values...

Page 9: ...display n y y 2 Flag L05 Activation of Master network functions n does not ask Slaves for activation of remote functions y asks Slaves for activation of remote functions Slave n ignores activation of...

Page 10: ...ed set point 3 auxiliary 4 door switch 5 external alarm 6 disables storage of HACCP alarms 7 stand by On Off 8 maintenance request 9 HACCP alarm reset 9 9 0 2 num H08 Stand by operating mode 0 only di...

Page 11: ...1 2 Copy Card Fpr label UL Transfer of parameter map from instrument to Copy Card dL Transfer of parameter map from Copy Card to instrument 1 1 Fr 8 Formatting Cancels all data in the Copy Card 1 NOT...

Page 12: ...r Lin set set set set set set set set set set set set set set set set set set set set set set Programming Menu Diagram PARAMETERS level 1 folders CP dEF FAn AL Lit Lin nad Add diS CnF level 2 folders...

Page 13: ...when the probe temperature is 1 higher than or equal to HAL if Att Ab solute 2 higher than or equal to Set HAL if Att rEl ative if Att Abs olute HAL must be with a sign if Att rEL ative HAL must be on...

Reviews: