Elem Garden Technic TDE36V37P-LI, Translation Of The Original Instruction, Page: 2 / 74

2
FR
Composants illustrés
La numérotation des
composants se réfère à la
représentation de la machine
sur les dessins.
1 Levier de commande
2 Bouton de sécurité
3 Partie supérieure du guidon
4 Manette de verrouillage
5 Partie inférieure du guidon
6 Guidon
7 Couvercle de la batterie
8 Batterie
9 Roue avant
10 Roue arrière
11 Bac de ramassage
12 Capot de protection
13 Chargeur
14 LED sur le chargeur
15 Indicateur de la batterie
NL
Weergegeven
componenten
De getoonde nummering van
de componenten verwijst naar
de weergave van de machine
op de tekeningenpagina's
1 Schakelhendel
2 Veiligheidsknop
3 Greepbeugelbovenstuk
4 Vaste knop
5 Greepbeugelonderstuk
6 Hendel
7 Batterijdeksel
8 Batterij
9 Voorwiel
10 Achterwiel
11 Grasbak
12 Stootbescherming
13 Oplader
14 LED op lader
15 Batterij-indicator
GB
Illustrated components
The numbering of the
components shown refers to
the representation of the
machine on the graphic pages.
1 Switch lever
2 Safety button
3 Handle top
4 Fixed knob
5 Handle bottom
6 Handle
7 Battery cover
8 Battery
9 Front wheel
10 Rear wheel
11 Grass box
12 Deflector guard
13 Charger
14 LED on charger
15 Battery indicator
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14