Electrolux ESTM6 Series, Manual, Page: 47 / 96

RU
UA
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
ʂʛʦʱʥʦʛʚʤʧʨʤʦʤʜʣʤʧʨʞ
Перед первым применением
устройства внимательно прочтите
следующую инструкцию.
t ʉʧʨʦʤʟʧʨʘʤʣʛʥʦʛʚʣʖʝʣʖʭʛʣʤʚʡʵ
ʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʣʞʵʚʛʨʲʢʞʣʛʤʥʱʨʣʱʢʞ
ʡʴʚʲʢʞʞʡʴʚʲʢʞʧʤʙʦʖʣʞʭʛʣʣʱʢʞ
ʩʢʧʨʘʛʣʣʱʢʞʞʪʞʝʞʭʛʧʠʞʢʞ
возможнос
тями иначе как под
ʥʦʞʧʢʤʨʦʤʢʡʞʬʖʤʨʘʛʭʖʴʯʛʙʤʝʖ
их безопасность.
t ʃʛʦʖʝʦʛʮʖʟʨʛʚʛʨʵʢʞʙʦʖʨʲʧ
устройством.
t ʃʛʦʖʝʦʛʮʖʟʨʛʚʛʨʵʢʥʤʡʲʝʤʘʖʨʲʧʵ
устройством без присмотра.
t ʉʧʨʦʤʟʧʨʘʤʢʤʜʣʤʘʠʡʴʭʖʨʲʨʤʡʲʠʤ
в розетку сети с напряжением
ʞʭʖʧʨʤʨʤʟʧʤʤʨʘʛʨʧʨʘʩʴʯʞʢʞ
табличке технических данных
ʢʤʚʛʡʞ
t ʃʛʞʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛʞʣʛʨʦʤʙʖʟʨʛ
ʩʧʨʦʤʟʧʨʘʤ
ʥʦʞʥʤʘʦʛʜʚʛʣʞʞʮʣʩʦʖʥʞʨʖʣʞʵ
при повреждении корпуса.
t ɸʬʛʡʵʫʗʛʝʤʥʖʧʣʤʧʨʞ
поврежденные устройство или
шнур питания должны быть
ʝʖʢʛʣʛʣʱʥʦʤʞʝʘʤʚʞʨʛʡʛʢʖʙʛʣʨʤʢ
ʥʤʤʗʧʡʩʜʞʘʖʣʞʴʞʡʞʚʦʩʙʞʢ
ʠʘʖʡʞʪʞʬʞʦʤʘʖʣʣʱʢʧʥʛʬʞʖʡʞʧʨʤʢ
t ɸʧʛʙʚʖʘʱʣʞʢʖʟʨʛʘʞʡʠʩʞʝʦʤʝʛʨʠʞ
ʤʧʨʖʘʡʵʵʩʧʨʦʤʟʧʨʘʤʗʛʝʥʦʞʧʢʤʨʦʖ
ʞʥʛʦʛʚʛʙʤʧʗʤʦʠʤʟʦʖʝʗʤʦʠʤʟʞʡʞ
чисткой.
t ʃʛʨʦʤʙʖʟʨʛʡʛʝʘʞʵʞʣʖʧʖʚʠʞ
ʦʩʠʖʢʞʞʡʞʞʣʧʨʦʩʢʛʣʨʖʢʞʛʧʡʞ
устройство включено в сеть.
t ʁʛʝʘʞʵʞʣʖʧʖʚʠʞʤʭʛʣʲʤʧʨʦʱʛ
ɸʤʝʢʤʜʣʱʨʦʖʘʢʱʇʤʗʡʴʚʖʟʨʛ
осторожность при сборке и
разборке после применения и при
ʭʞʧʨʠʛʉʗʛʚʞʨʛʧʲʭʨʤʩʧʨʦʤʟʧʨʘʤ
выключено из сети.
t ɺʖʣʣʱʟʥʦʞʗʤʦʣʛʡʲʝʵ
использовать для измельчения
ʡʲʚʖʖʨʖʠʜʛʚʡʵʞʝʢʛʡʲʭʛʣʞʵ
ʨʘʛʦʚʱʫʧʩʫʞʫʥʦʤʚʩʠʨʤʘʨʞʥʖ
ʤʦʛʫʤʘʠʖʦʖʢʛʡʞʞʥʦʤʭʚʡʵʳʨʤʙʤ
следует использовать специальные
ʖʠʧʛʧʧʩʖʦʱʥʦʞʡʖʙʖʛʢʱʛʠʥʦʞʗʤʦʩ
При неправильном использовании
ʡʛʝʘʞʵʢʤʙʩʨʝʖʨʩʥʞʨʲʧʵ
t ʃʛʥʤʙʦʩʜʖʟʨʛʩʧʨʦʤʟʧʨʘʤʘʘʤʚʩ
или иную жидкость.
t ʅʦʞʨʵʜʛʡʤʟʣʖʙʦʩʝʠʛʣʛ
пользуйтесь устройством
ʣʛʥʦʛʦʱʘʣʤʚʤʡʲʮʛʧʛʠʩʣʚ
ɺʖʟʨʛʤʧʨʱʨʲʥʛʦʛʚʥʤʘʨʤʦʣʱʢ
включением.
t ʃʛʥʤʡʲʝʩʟʨʛʧʲʳʨʞʢʩʧʨʦʤʟʧʨʘʤʢ
ʚʡʵʧʢʛʮʞʘʖʣʞʵʠʦʖʧʠʞʄʧʨʤʦʤʜʣʤ
ʳʨʤʢʤʜʛʨʥʦʞʘʛʧʨʞʠʘʝʦʱʘʩ
t ʃʛʦʖʗʤʨʖʟʨʛʧʥʦʞʧʥʤʧʤʗʡʛʣʞʵʢʞ
для резки без крышки.
t ɺʖʣʣʤʛʩʧʨʦʤʟʧʨʘʤʥʦʛʚʣʖʝʣʖʭʛʣʤ
для использования только в
ʚʤʢʖʮʣʞʫʩʧʡʤʘʞʵʫɾʝʙʤʨʤʘʞʨʛʡʲ
не несет ответственности за
возможные повреждения из-за
ʣʛʣʖʚʡʛʜʖʯʛʙʤʥʦʞʢʛʣʛʣʞʵ
t ʅʦʞʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʧʨʞʩʭʨʞʨʛ
ʤʙʦʖʣʞʭʛʣʞʵʥʤʘʦʛʢʛʣʞʞʤʗʰʛʢʖʢ
для принадлежностей.
Поради щодо техніки безпеки
Перед першим використанням
приладу уважно прочитайте
інструкцію з експлуатації.
t ʅʦʞʡʖʚʣʛʥʦʞʝʣʖʭʛʣʞʟʚʡʵ
ʘʞʠʤʦʞʧʨʖʣʣʵʤʧʤʗʖʢʞ ʘʠʡʴʭʖʴʭʞ
ʚʻʨʛʟʻʝʤʗʢʛʜʛʣʞʢʞʪʻʝʞʭʣʞʢʞ
сенсорними або розумовими
ʝʚʻʗʣʤʧʨʵʢʞʗʛʝʣʖʡʛʜʣʤʙʤʚʤʧʘʻʚʩ
ʨʖʤʗʻʝʣʖʣʤʧʨʻʵʠʯʤʝʖʣʞʢʞʣʛ
ʣʖʙʡʵʚʖʹʭʞʼʫʣʛʻʣʧʨʦʩʠʨʩʹʯʤʚʤ
ʠʤʦʞʧʨʩʘʖʣʣʵʥʦʞʡʖʚʤʢʤʧʤʗʖ
відповідальна за їх безпеку.
t ʇʡʻʚʠʩʟʨʛʝʖʨʞʢʯʤʗʚʻʨʞʣʛ
ʙʦʖʡʞʧʵʝʥʦʞʡʖʚʤʢ
t ʃʛʚʤʝʘʤʡʵʟʨʛʚʻʨʵʢ
використовувати прилад без
ʣʖʙʡʵʚʩ
t ʅʦʞʡʖʚʢʤʜʣʖʥʻʚhʹʚʣʩʘʖʨʞʡʞʮʛʚʤ
ʚʜʛʦʛʡʖʛʣʛʦʙʤʥʤʧʨʖʭʖʣʣʵʣʖʥʦʩʙʖ
ʨʖʭʖʧʨʤʨʖʵʠʤʙʤʘʻʚʥʤʘʻʚʖʴʨʲ
ʧʥʛʬʞʪʻʠʖʬʻʵʢʩʠʖʝʖʣʞʢʣʖʨʖʗʡʞʭʬʻ
ʝʨʛʫʣʻʭʣʞʢʞʚʖʣʞʢʞ
t ɽʖʗʤʦʤʣʵʹʨʲʧʵʘʞʠʤʦʞʧʨʤʘʩʘʖʨʞʖʗʤ
ʥʻʚʣʻʢʖʨʞʥʦʞʡʖʚʵʠʯʤ
oʥʤʮʠʤʚʜʛʣʤʮʣʩʦʜʞʘʡʛʣʣʵ
– пошкоджено корпус.
t ʉʘʞʥʖʚʠʩʥʤʮʠʤʚʜʛʣʣʵʥʦʞʡʖʚʩ
ʖʗʤʮʣʩʦʖʜʞʘʡʛʣʣʵʟʤʙʤʢʖʹ
ʝʖʢʻʣʞʨʞʘʞʦʤʗʣʞʠʟʤʙʤʧʛʦʘʻʧʣʞʟ
ʬʛʣʨʦʖʗʤʻʣʮʖʠʘʖʡʻʪʻʠʤʘʖʣʖʤʧʤʗʖ
ʯʤʗʝʖʥʤʗʻʙʨʞʣʛʯʖʧʣʤʢʩʘʞʥʖʚʠʩ
t ɽʖʘʜʚʞʘʻʚhʹʚʣʩʟʨʛʥʦʞʡʖʚʘʻʚ
ʚʜʛʦʛʡʖʜʞʘʡʛʣʣʵʵʠʯʤʝʖʡʞʮʖʹʨʛ
ʟʤʙʤʗʛʝʣʖʙʡʵʚʩʖʨʖʠʤʜʥʛʦʛʚ
ʝʗʞʦʖʣʣʵʢʦʤʝʗʞʦʖʣʣʵʢʻ
чищенням.
t ʉʜʤʚʣʤʢʩʦʖʝʻʣʛʨʤʦʠʖʟʨʛʧʲʡʛʝ
і різців руками або будь-якими
ʻʣʧʨʦʩʢʛʣʨʖʢʞʠʤʡʞʥʦʞʡʖʚ
підключений до розетки.
t ʁʛʝʖʨʖʦʻʝʬʻʚʩʜʛʙʤʧʨʦʻʃʛʗʛʝʥʛʠʖ
ʨʦʖʘʢʩʘʖʣʣʵɺʤʨʦʞʢʩʟʨʛʧʲ
застережних заходів під час
ʝʗʞʦʖʣʣʵʦʤʝʗʞʦʖʣʣʵʥʻʧʡʵ
використання або під час
ʭʞʯʛʣʣʵʅʛʦʛʠʤʣʖʟʨʛʧʲʯʤ
ʥʦʞʡʖʚʘʻʚhʹʚʣʖʣʤʘʻʚʚʜʛʦʛʡʖ
електроживлення.
t ʅʦʞʡʖʚʣʛʢʤʜʣʖʘʞʠʤʦʞʧʨʤʘʩʘʖʨʞ
для подрібнення льоду або
ʝʢʻʮʩʘʖʣʣʵʨʘʛʦʚʞʫʻʧʩʫʞʫʦʛʭʤʘʞʣ
ʣʖʥʦʞʠʡʖʚʙʤʦʻʫʻʘʖʗʤʡʲʤʚʵʣʞʠʻʘ
Це може призвести до затуплення
леза.
t ɽʖʗʤʦʤʣʵʹʨʲʧʵʝʖʣʩʦʴʘʖʨʞʥʦʞʡʖʚʩ
воду або будь-яку іншу рідину.
t ʅʻʚʭʖʧʦʤʗʤʨʞʝʘʛʡʞʠʞʢʞʤʗhʹʢʖʢʞ
не використовуйте прилад без
ʝʩʥʞʣʠʞʗʻʡʲʮʛʧʛʠʩʣʚʅʛʦʛʚ
ʥʦʤʚʤʘʜʛʣʣʵʢʦʤʗʤʨʞʝʖʭʛʠʖʟʨʛ
доки прилад не охолоне.
t ʃʛʘʞʠʤʦʞʧʨʤʘʩʟʨʛʥʦʞʡʖʚʚʡʵ
ʥʛʦʛʢʻʮʩʘʖʣʣʵʪʖʦʗʞʌʛʢʤʜʛ
ʥʦʞʝʘʛʧʨʞʚʤʘʞʗʩʫʩ
t ʉʜʤʚʣʤʢʩʦʖʝʻʣʛʘʞʠʤʦʞʧʨʤʘʩʟʨʛ
елементи подрібнювача без кришки.
t ʌʛʟʥʦʞʡʖʚʥʦʞʝʣʖʭʛʣʞʟʘʞʠʡʴʭʣʤ
ʚʡʵʚʤʢʖʮʣʲʤʙʤʘʞʠʤʦʞʧʨʖʣʣʵ
ɸʞʦʤʗʣʞʠʣʛʘʻʚʥʤʘʻʚʖʹʝʖʢʤʜʡʞʘʩ
ʮʠʤʚʩʧʥʦʞʭʞʣʛʣʩʣʛʣʖʡʛʜʣʞʢʭʞ
неправильним використанням.
t ʉʦʖʝʻʣʛʤʗʫʻʚʣʤʧʨʻʚʤʚʖʟʨʛ
ʤʗʢʛʜʛʣʣʵʝʖʭʖʧʤʢʻʤʗhʹʢʤʢʚʡʵ
додаткових елементів.
www.preciz.hu