Electrolux ESTM6 Series, Manual

Page: 33 / 96

FI
N
33
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
5VSWBMMJTVVTPIKFJUB
Lue seuraavat ohjeet huolella, ennen
kuin k
äytät laitetta ensimmäisen
kerran.
t -BJUFUUBFJPMFUBSLPJUFUUVTFMMBJTUFO
JINJTUFO MBQTFUNVLBBOMVLJFO
LÊZUFUUÊWÊLTJKPJEFOGZZTJTFU
TFOTPSJTFUUBJIFOLJTFULZWZUPWBU
BMFOUVOFFUUBJKPULBFJWÊUPTBBLÊZUUÊÊ
MBJUFUUBFMMFJIFJEÊOUVSWBMMJTVVEFTUBBO
WBTUVVTTBPMFWBIFOLJMÚPMFBOUBOVU
IFJMMFPIKFJUBMBJUUFFOLÊZUÚTUÊUBJWBMWP
IFJEÊOMBJUUFFOLÊZUUÚÊÊO
t )VPMFIEJFUUÊMBQTFUFJWÊULÊZUÊ
MBJUFUUBMFJLLJLBMVOB
t ­MÊBOOBMBTUFOLÊZUUÊÊMBJUFUUBJMNBO
BJLVJTFOWBMWPOUBB
t -BJUFWPJEBBOLZULFÊWBJO
WJSUBMÊIUFFTFFOKPOLBKÊOOJUFKB
UBBKVVTWBTUBBWBUBSWPLZMUJOUJFUPKB
t ­MÊLPTLBBOLÊZUÊUBJWBMJUTFMBJUFUUB
KPT
oWJSUBKPIUPPOWBVSJPJUVOVU
oLPUFMPPOWBVSJPJUVOVU
t +PTMBJUFUBJWJSUBKPIUPWBVSJPJUVV
WBMNJTUBKBOIVPMUPFEVTUBKBOUBJNVVO
QÊUFWÊOIFOLJMÚOPOWBJIEFUUBWBTF
WBBSPKFOWÊMUUÊNJTFLTJ
t *SSPUBMBJUFBJOBWJSUBMÊIUFFTUÊKPT
MBJUFKÊÊWBSUJPJNBUUBTFLÊFOOFO
TFOLPLPBNJTUBQVSLBNJTUBKB
QVIEJTUBNJTUB
t ­MÊLPTLFUBUFSJÊLÊEFMMÊTJUBJ
UZÚLBMVMMBLVOMBJUUFFOWJSUBKPIUPPO
LZULFUUZQJTUPSBTJBBO
t 5FSÊUPWBUFSJUUÊJOUFSÊWJÊ
5BQBUVSNBWBBSB0MFWBSPWBJOFOLVO
LPLPBUMBJUFUUBUBJQVSBUTJUÊLÊZUÚO
KÊMLFFOUBJQVIEJTUBUTJUÊ7BSNJTUB
FUUÊMBJUUFFOWJSUBKPIUPPOJSSPUFUUV
QJTUPSBTJBTUB
t -BJUFUUBFJTBBLÊZUUÊÊKÊÊO
NVSTLBBNJTFFOFJLÊLPWJFOKB
LVJWJFOBJOFJEFOTFLPJUUBNJTFFO
LVUFOQÊILJOÊULBSLJUZNTQBJUTJ
FSJMMJTFMMÊUÊIÊOUBSLPJUVLTFFOPMFWBMMB
MJTÊWBSVTUFFMMB.VVUFOUFSÊWPJ
UZMTJTUZÊ
t ­MÊVQPUBMBJUFUUBWFUFFOUBJNJIJOLÊÊO
NVVIVOOFTUFFTFFO
t ,VOTFLPJUBUSBTLBJUBBJOFJUBÊMÊLÊZUÊ
MBJUFUUBZIUÊKBULPJTFTUJZMJBTFLVOUJB
"OOBMBJUUFFOKÊÊIUZÊFOOFOLVJO
LÊZOOJTUÊUTFOVVEFMMFFO
t ­MÊLÊZUÊMBJUFUUBNBBMJO
TFLPJUUBNJTFFO7BBSBWPJBJIFVUUBB
SÊKÊIEZLTFO
t ­MÊLÊZUÊIJFOPOOVTUPJNJOUPBJMNBO
LBOUUB
t -BJUFPOUBSLPJUFUUVWBJOLPUJLÊZUUÚÚO
7BMNJTUBKBFJPUBWBTUVVUB
NBIEPMMJTJTUBWBVSJPJTUBKPULBKPIUVWBU
WÊÊSÊTUÊUBJBTJBUUPNBTUBLÊZUÚTUÊ
t -JTÊÊMJTÊWBSVTUFJMMFUBSQFFONVLBBO
BJLBKBNÊÊSÊSBKPJUVLTJB
4JLLFSIFUTSÌE
Les følgende anvisninger nøye før du
bruker maskinen for første gang.
t "QQBSBUFUTLBMJLLFCSVLFTBWQFSTPOFS
JOLMVEFSUCBSONFESFEVTFSUFGZTJTLF
TFOTPSJTLFFMMFSNFOUBMFFWOFSFMMFS
NBOHMFOEFFSGBSJOHFMMFSLVOOTLBQ
NFENJOESFEFVOEFSUJMTZOBWFO
BOTWBSMJHQFSTPOGÌSPQQMSJOHJCSVL
BWBQQBSBUFU
t 1BTTQÌBUCBSOJLLFMFLFSNFE
BQQBSBUFU
t *LLFMBCBSOCSVLFBQQBSBUFUVUFO
UJMTZO
t "QQBSBUFULBOCBSFLPCMFTUJMFO
TUS“NLJMEFNFETBNNFTQFOOJOHPH
GSFLWFOTTPNFSBOHJUUQÌUZQFTLJMUFU
t *LLFCSVLFMMFSM“GUPQQBQQBSBUFUIWJT
oTUS“NMFEOJOHFOFSTLBEFU
oIVTFUFSTLBEFUw
t )WJTBQQBSBUFUFMMFSTUS“NMFEOJOHFO
FSTLBEFUNÌEJTTFTLJGUFTBW
QSPEVTFOUFOQSPEVTFOUFOT
TFSWJDFSFQSFTFOUBOUFMMFSUJMTWBSFOEF
LWBMJöTFSUQFSTPOGPSÌVOOHÌGBSF
t ,PCMFBMMUJEBQQBSBUFUGSB
TUS“NGPSTZOJOHFOIWJTEVHÌSGSB
EFUVUFOUJMTZOTBNUG“SNPOUFSJOH
EFNPOUFSJOHFMMFSSFOHK“SJOH
t 5BBMESJQÌLOJWFOFFMMMFSJOOTBUTFOF
NFEIÌOEFOFMMFSFWFOUVFMMF
SFETLBQFSNFOTBQQBSBUFUFSLPCMFUUJM
TUS“NGPSTZOJOHFO
t ,OJWFOFPHJOOTBUTFOFFSTWSU
TLBSQF'BSFGPSTLBEF7SGPSTJLUJH
WFENPOUFSJOHEFNPOUFSJOHFUUFS
CSVLFMMFSSFOHK“SJOH4“SHGPSÌLPCMF
BQQBSBUFUGSBTUS“NGPSTZOJOHFO
t "QQBSBUFULBOJLLFCSVLFTUJMLOVTJOH
BWJTFMMFSCMBOEJOHBWIBSEFPHU“SSF
JOHSFEJFOTFSTPNO“UUFSPHLBOEJT
VOOUBUUNFETQFTJBMUJMCFI“STPN
G“MHFSNFEBQQBSBUFU%BLBOCMBEFU
CMJTM“WU
t *LLFTFOLBQQBSBUFUJWBOOFMMFSBOESF
WTLFS
t /ÌSBQQBSBUFUHÌSNFEI“ZCFMBTUOJOH
NÌEFUJLLFCSVLFTJNFSFOO
TFLVOEFSLPOUJOVFSMJH-BBQQBSBUFU
BWLK“MFG“SEVTUBSUFSEFUJHKFO
t *LLFCSVLBQQBSBUFUUJMÌS“SFPN
NBMJOH'BSFLBONFEG“SFFLTQMPTKPO
t #SVLBMESJIBLLFUJMCFI“SFUVUFOMPLL
t %FUUFBQQBSBUFUFSLVOCFSFHOFU
QÌIVTIPMEOJOHTCSVL1SPEVTFOUFO
QÌUBSTFHJLLFBOTWBSGPSFWFOUVFMM
TLBEFTPNTLZMEFTGFJMBLUJHCSVLBW
BQQBSBUFU
t -FHHPNO“EWFOEJHUJMUJETPH
NFOHEFCFHSFOTOJOHFSGPSUJMCFI“S
www.preciz.hu