Electrolux ERGOEASY, Operating Instructions Manual, Page: 44 / 72

M Ă SU RI DE PRO TECŢIE
În caz ul în care cabl ul de al im e ntare e s te
de te riorat, pe ntru a e vita pe ricol ul , ace s ta
tre buie înl ocuit de producător, de un age nt de
s e rvice al ace s tuia s au de o pe rs oană
cal ificată core s punz ător. Nu fol os iţi niciodată
un as pirator al cărui cabl u de al im e ntare e s te
de te riorat. Garanţia nu acope ră de fe cţiunil e
cabl ul ui e l e ctric al aparatul ui. Ace s t aparat nu
e s te conce put pe ntru a fi fol os it de către
pe rs oane (incl us iv copii) cu capacităţi fiz ice ,
s e nz orial e şi m e ntal e re dus e , s au care nu au
e xpe rie nţă s au cunoştinţe l e gate de ace s ta,
dacă nu s unt s uprave gh e ate s au dacă nu au
fos t ins truite cu privire l
a util iz are a ace s tuia de
către pe rs oane re s pons abil e cu s iguranţa l or.
Copiii tre buie s uprave gh e aţi pe ntru a nu s e
juca cu aparatul
. Nu uitaţi s ă s coate ţi fişa din
priz ă înainte de a curăţa s au între ţine aparatul .
Ate nţie :
Ace s t aparat e s te pre văz ut cu cone xiuni e l e ctrice .
• Nu fol os iţi aparatul pe ntru a as pira apă.
• Nu s cufundaţi aparatul în apă pe ntru curăţare .
Furtunul tre buie ve rificat pe riodic şi nu tre buie
fol os it în caz ul în care e s te de te riorat.
Nu util iz aţi niciodată as piratorul :
• În z one um e de .
• În apropie re a unor gaz e s au a al tor
s ubs tanţe infl am abil e .
• Când carcas a pre z intă s e m ne viz ibil e de
de te riorare .
• Pe obie cte tăioas e .
• Pe ntru ce nuşă fie rbinte s au re ce , m ucuri
de ţigară ne s tins e e tc.
• Pe ntru praf fin, de e xe m pl u gh ips , cim e nt,
făină, s crum re ce s au fie rbinte .
Util iz are a as piratorul ui în s ituaţiil e pre z e ntate
ante rior poate provoca de fe cţiuni grave
m otorul
ui ace s tuia. Garanţia nu acope ră as tfe l
de de fe cţiuni. Nu util iz aţi niciodată as piratorul
fără fil tre l e ace s tuia.
M ăs uri de s iguranţă privind cabl ul de al im e ntare :
Ve rificaţi cu re gul aritate dacă e xis tă s e m ne de
de te riorare a cabl ul ui. Nu fol os iţi niciodată un
as pirator al cărui cabl u de al im e ntare e s te
de te riorat. Garanţia nu acope ră de fe cţiunil e
cabl ul ui e l e ctric al aparatul ui. În caz ul în care
cabl ul de al im e ntare e s te de te riorat, pe ntru a
e vita pe ricol ul , ace s ta tre buie înl ocuit de
producător, de un age nt de s e rvice al
ace s tuia s au de o pe rs oană cal ificată
core s punz ător. Nu uitaţi s ă s coate ţi fişa din
priz ă înainte de a curăţa s au între ţine aparatul
.
M JERE O PREZ A
Ak o je k abe l z a napajanje oš te će n, m ora ga
z am ije niti proiz vođač, nje gov ovl aš te ni
s e rvis e r il i druga k val ificirana os oba da bis te
iz bje gl i opas nos t. Ak o je k abe l oš te će n, ni u
k oje m s l učaju ne s m ije te k oris titi us is avač.
O š te će nja k abe l a nis u pok rive na jam s tvom .
O vaj ure đaj nije nam ije nje n z a upotre bu
os obam a (uk l
jučujući dje cu) s a s m anje nim
fiz ičk im , os je tnim il i m e ntal nim s pos obnos tim a
il i os obam a be z is k us tva i z nanja, os im uz
nadz or il i davanje uputa ve z anih uz uporabu
ure đaja od s trane os obe k oja je odgovorna z a
njih ovu s igurnos t. Potre ban je nadz or nad
dje com k ak o s e ne bi igral
a s aparatom .
Is k l jučite utik ač iz utičnice prije čiš će nja il i
održavanja ure đaja.
O pre z :
Ure đaj im a e l e k trične prik l jučk e .
• Ne us is avajte vodu.
• Ne uranjajte ure đaj u vodu k ak o bis te ga
očis til i.
Re dovito provje ravajte crije vo i ne k oris tite ga
u s l
učaju oš te će nja.
Nik ada ne k oris tite us is avač z a us is avanje :
• Na m ok rim površ inam a.
• Bl iz u z apal jivih pl inova i s l .
• K ada k ućiš te pok az uje jas ne z nak ove
oš te će nja.
• Na oš trim pre dm e tim a.
• Vruće g il i h l adnog pe pe l a, upal je nih
cigare ta itd.
• Fine praš ine , na prim je r od gips a, be tona,
braš na i topl og il i h l adnog pe pe l a.
K oriš te nje us is avača u gore nave de nim
uvje tim a m ože oz bil
jno oš te titi m otor
us is avača. Jam s tvo ne pok riva tak va
oš te će nja. Nik ada ne k oris tite us is avač be z
nje govih fil
tara.
M je re opre z a z a e l e k trični k abe l :
Re dovito provje ravajte je l i k abe l oš te će n. Ak o
je k abe l oš te će n, ni u k oje m s l učaju ne s m ije te
k oris titi us is avač. O š te će nja k abe l a nis u
pok rive na jam s tvom .
Ak o je k abe l
z a napajanje oš te će n, m ora ga
z am ije niti proiz vođač, nje gov ovl aš te ni
s e rvis e r il i druga k val ificirana os oba da bis te
iz bje gl i opas nos t. Is k l jučite utik ač iz utičnice
prije čiš će nja il i održavanja ure đaja.
PREVIDNO STNI U K REPI
Č e je e l e k trični k abe l poš k odovan, ga m ora
proiz vajal e c, s e rvis e r al i druga us pos obl je na
os e ba z am e njati, da s e iz ogne te ne varnos ti.
Nik ol
i ne uporabl jajte s e s al nik a, če je k abe l
poš k odovan. Garancija ne vk l jučuje poš k odb
k abl a.
Naprave ne s m e jo uporabl jati os e be (vk l jučno
z otrok i) z z m anjš anim i fiz ičnim i, s e nz oričnim i
al
i m e ntal nim i s pos obnos tm i, s pre m al o
iz k uš e nj in z nanja, raz e n če jim z anje
odgovorna os e ba pok aže , k ak o napravo
varno uporabl
jati, in jih pri te m nadz oruje .
O trok e je tre ba nadz irati, da s e ne bodo igral i
z napravo. Pre d čiš če nje m al i vz drže vanje m
naprave jo iz k l jučite iz vtičnice .
Poz or:
Naprava vs e buje e l e k trične prik l jučk e .
• Ne s e s ajte vode .
• M e d čiš če nje m naprave ne potapl jajte v
vodo.
Re dno pre ve rjajte , al i je upogl jiva ce v
poš k odovana in je v te m prim e ru ne
uporabl
jajte .
Se s al nik a ne uporabl jajte z a s e s anje :
• m ok rih površ in.
• v bl ižini vne tl jivih pl inov ipd.
• k adar je oh iš je vidno poš k odovano.
• os trih pre dm e tov.
• vroče ga al i h l adne ga pe pe l a, gore čih
cigare tnih ogork ov itd.
• fine ga prah u, k ot je npr. prah iz om e tov,
be tona, m ok e , pe pe l a.
Č e bos te s e s al nik uporabl jal i v z goraj naš te tih
ok ol iš činah , l ah k o re s no poš k oduje te m otor.
Garancija popravil a tak š nih poš k odbe ne k rije .
Se s al nik a nik ol i ne uporabl jajte bre z fil tra.
O poz oril a o e l e k trične m k abl u:
Re dno pre gl e dujte k abe l z a m ore bitnim i
poš k odbam i. Nik ol i ne uporabl jajte s e s al nik a,
če je k abe l poš k odovan. Garancija ne k rije
poš k odb k abl a.
Č e je e l e k trični k abe l poš k odovan, ga m ora
proiz vajal e c, s e rvis e r al i druga us pos obl je na
os e ba z am e njati, da s e iz ogne te ne varnos ti.
Pre d čiš če nje m al
i vz drže vanje m napravo
iz k l jučite iz vtičnice .
36