background image

16

16

ÚDRÎBA

Pfied kaÏdou operací je zapotfiebí nejprve

odpojit zástrãku ze zásuvky.

Upozornûní

Tento elektrospotfiebiã obsahuje uhlovodíky uvnitfi
chladící jednotky; z tohoto dÛvodu údrÏba a
doplÀování musí b˘t provádûna pouze povûfien˘mi
odborn˘mi pracovníky.

Pravidelné ãi‰tûní

Vyãistûte vnitfiek chladniãky teplou vodou a
bikarbonátem sodn˘m. 
Pfiístroj otfiete a peãlivû osu‰te.
Oãistûte v˘parník (ãerná mfiíÏ), kompresor a celou
zadní stranu spotfiebiãe kartáãem nebo vysavaãem.
Zlep‰íte tak ãinnost chladniãky a u‰etfiíte spotfiebu
elektrické energie.

Mnoho ãistících prostfiedkÛ urãen˘ch pro povrch
kuchyÀsk˘ch linek obsahuje chemické sloÏky, které
mohou ohrozit/po‰kodit umûlohmotné ãásti tohoto
spotfiebiãe. Z tohoto dÛvodu proto doporuãujeme
ãistit povrch spotfiebiãe pouze horkou vodou s
mal˘m mnoÏstvím tekutého ãistícího prostfiedku na
nádobí.

Odstavení pfiístroje

JestliÏe nebude spotfiebiã dlouhodobû pouÏíván,
vykonejte následující opatfiení:

vytáhnûte zástrãku ze zásuvky ve zdi;

vyberte potraviny z chladniãky;

odledujte a vyãistûte vnitfiek spotfiebiãe a v‰echny
pfiídavné prvky;

nechejte dvefie chladniãky otevfiené, aby vzduch
mohl proudit a netvofiil se nepfiíjemn˘ zápach.

Svûtlo

Pro pfiípadnou v˘mûnu Ïárovky stisknûte zadní
úchytku a souãasnû sejmûte kryt ve smûru ‰ipek. 

Pozor:

Nová Ïárovka musí mít stejn˘ v˘kon jako pÛvodní
Ïárovka (maximální v˘kon je uveden na difuzéru
svûtla). 

29

TECHNICAL INFORMATION

The technical infomation are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance .

Noise (db/A)

Model

ERC 2521

248

243

140x60x62,5

220-240/50

0,43

37

SN-ST

Gross Fridge Capacity lt.

Dimensions (width*height*depth, cm)

Tension (V/Hz)

Energy Consumption (kWh/24h)

Net Fridge Capacity lt.

Climatic Class

CUSTOMER SERVICE AND SPARE PARTS

If the appliance is not functioning properly, check that:

the plug is firmly in the wall socket and the mains
power switch is on;

there is an electricity supply (find out by plugging
in another appliance);

the thermostat knob is in the correct position.

If there are water drops on the bottom of the
cabinet, check that the defrost water drain
opening is not obstructed (see “Defrosting”
section).

If your appliance is still not working properly after
making the above checks, contact the nearest
service centre.

To obtain fast service, it is essential that when you
apply for it you specify the model and serial number
of your appliance which can be found on the
guarantee certificate or on the rating plate located
inside the appliance, on the bottom left-hand side.

Summary of Contents for ERC 2521

Page 1: ...HıtŒ Chladniãka Refrigerator Frigorífico MÙKÖDÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS NÁVOD NA INSTALACI A POUÎITÍ INSTALLATION AND INSTRUCTION MANUAL LIBRO DE INSTRUCCIONES ERC 2521 2223 266 11 CZ GB PT HU ...

Page 2: ...fiízení otoãena ke stûnû JestliÏe se elektrospotfiebiã pfiepravuje ve vodorovné poloze mÛÏe se stát Ïe olej obsaÏen v kompresoru vyteãe do mrazícího okruhu Pfied uvedením elektrospotfiebiãe do chodu je nutno poãkat alespoÀ dvû hodiny neÏ olej pfieteãe zpût do kompresoru Ochrana prostfiedí Tento pfiístroj neobsahuje v okruhu chlazení ani v izolaci plyny které jsou kodlivé pro ozón Elektrospotfiebiã se nesmí...

Page 3: ...raza V takovém pfiípadû bude tfieba nastavit teplotu na ponûkud vy í hodnotu ãímÏ umoÏníte automatické odmraÏení námrazy a sníÏíte spotfiebu energie Chlazení ãerstv ch potravin Zásady pro dosaÏení dobr ch v sledkÛ neukládejte do chladniãky teplá jídla nebo odpafiující se tekutiny potraviny pfiikryjte nebo zabalte zvlá tû jestliÏe mají silné aroma potraviny rozmisÈujte tak aby vzduch mohl kolem volnû pr...

Page 4: ... co nejménû Láhve s mlékem mûly by b t uzavfieny víãkem a uloÏeny v poliãce pro lahve ve dvefiích Banány brambory cibule a ãesnek pokud nejsou zabaleny nelze je skladovat v chladniãce 30 INSTALLATION Location The appliance should be installed well away from sources of heat such as radiators boilers direct sunlight etc For safety reasons minimum ventilation must be as shown in Fig Appliance positione...

Page 5: ...pfiíjemn zápach Svûtlo Pro pfiípadnou v mûnu Ïárovky stisknûte zadní úchytku a souãasnû sejmûte kryt ve smûru ipek Pozor Nová Ïárovka musí mít stejn v kon jako pÛvodní Ïárovka maximální v kon je uveden na difuzéru svûtla 29 TECHNICAL INFORMATION The technical infomation are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance Noise db A Model ERC 2521 248 243 140x60x62 5 220 240 5...

Page 6: ...e a anebo nádoby které se dot kají navzájem Oddûlte uvnitfi spotfiebiãe nádoby jednu od druhé Tic Tic Hluãnost 28 Defrosting Frost is automatically eliminated from the evaporator of the refrigerator compartment every time the motor compressor stops during normal use The defrost water drains out through a trough into a special container at the back of the appliance over the motor compressor where it ...

Page 7: ...re carrying out any maintenance operation Warning This appliance contains hydrocarbons in its cooling unit maintenance and recharging must therfore only be carried out by authorized technicians Periods of non operation When the appliance is not in use for long periods take the following precautions remove the plug from the wall socket remove all food defrost and clean the interior and all accessor...

Page 8: ...tranû pfiístroje Uvolnûte roubek zasaìte rozpûrky pod hlaviãku roubku a roubek utáhnûte 26 Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes the door shelves can be placed at different heights To make these adjustments proceed as follows Gradually pull the shelf in the direction of the arrows until it comes free then reposition as required D338 Movable shelves The wal...

Page 9: ...ermostat knob to the O position Temperature regulation The temperature is automatically regulated and can be increased to achieve a higher temperature warmer by rotating the thermostat knob toward min settings or reduced colder rotating the knob towards max settings However the exact setting should be chosen keeping in mind that the temperature inside the refrigerator depends on room temperature h...

Page 10: ... Rear spacers 30 Installation Electrical connection 31 Installation Changing the opening direction of the door 32 Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer as it creates pressure on the container which may cause it to explode resulting in damage to the appliance Do not use a mechanical device or any artificial means to speed up the thawing process other than those recommended by the m...

Page 11: ... Service Hanusova ul 140 21 Praha 4 Bezplatn telefonnÌ INFOLINKA 800 160016 23 WARNINGS It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference Should the appliance be sold or transferred to another owner or should you move house and leave the appliance always ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can be a...

Reviews: