E
E..2
2
V
Vo
om
m K
Ku
un
nd
de
en
n d
du
urrcch
hzzu
uffü
üh
hrre
en
nd
de
e
V
Vo
orrb
be
erre
eiittu
un
ng
ge
en
n
Folgende Aufgaben und Vorbereitungen obliegen dem
Kunden:
• Vorrüstung eines hochempfindlichen thermomagnetischen
Schutzschalters mit manueller Rückstellung.
• In
Aus-Stellung
verriegelbare
Vorrichtung
für
den
Anschluss an das Stromnetz.
• Überprüfung der Ebenheit des Gerätestandorts.
• Jedem einzelnen Gerät muss ein schnellschließendes
Absperrventil vorgeschaltet werden (je nach Modell).
Installieren Sie das Ventil an einer gut zugänglichen Stelle.
• Schlagen Sie Informationen zum elektrischen Anschluss im
Abschnitt E.10
Stromanschluss nach.
E
E..3
3
E
En
nttsso
orrg
ge
en
n d
de
err V
Ve
errp
pa
acckku
un
ng
g
Bei der Entsorgung der Verpackung die geltenden Vorschrif-
ten des Landes beachten, in dem das Gerät verwendet wird.
Die für die Verpackung verwendeten Materialien sind
umweltfreundlich.
Sie können gefahrlos gelagert, wiederverwertet oder in Müll-
verbrennungsanlagen verbrannt werden. Die Kunststoffteile,
die wiederverwertet werden können, sind auf folgende Weise
gekennzeichnet:
Polyethylen
• Folien-Umverpackung
• Beutel mit Anleitungen
Polypropylen
• Verpackungsbänder
PS-Hartschaum
• Schutzecken
E
E..4
4
V
Ve
errb
biin
nd
de
en
n vvo
on
n G
Ge
errä
ätte
en
n
1. Die Bedienblenden der Geräte durch Ausdrehen der 4
Befestigungsschrauben abnehmen (Abb. 1A).
2. Von den beiden zu verbindenden Seitenwänden die
Befestigungsschraube entfernen, die der Bedienblende am
nächsten ist (Abb. 1B).
3. Die Geräte aneinander stellen und durch Drehen der
Stellfüße nivellieren, bis die Oberkanten bündig abschlie-
ßen (Abb. 1D).
4. Eines der beiden Plättchen im Inneren der Geräte um
180℃ umdrehen (Abb. 1C).
5. Vom Innern der Bedienblende desselben Geräts aus die
beiden Geräte an der Vorderseite verbinden, indem eine
M5x40-Sechskantschraube (mitgeliefert) in den gegen-
überliegenden Einsatz geschraubt wird (Abb. 1E).
6. An der Rückseite der Geräte das mitgelieferte Verbin-
dungsplättchen in die Seitenaufnahmen der Rückwände
einsetzen.
7. Das Plättchen mit den beiden mitgelieferten M5-Senk-
schrauben befestigen (Abb. 1F).
E
E..4
4..1
1
B
Be
effe
essttiig
gu
un
ng
g a
am
m B
Bo
od
de
en
n ((jje
e n
na
acch
h G
Ge
errä
ätt u
un
nd
d//o
od
de
err
M
Mo
od
de
ellll))
Einzeln installierte, ein halbes Modul breite Standgeräte
müssen entsprechend den dem Zubehör beiliegenden Anwei-
sungen am Boden befestigt werden, andernfalls besteht
Kippgefahr (F206136).
E
E..4
4..2
2
IIn
nsstta
alllla
attiio
on
n a
au
uff T
Trrä
äg
ge
errn
n ffü
ürr B
Brrü
ücckke
en
n-- o
od
de
err
Ü
Üb
be
errh
ha
an
ng
gllö
össu
un
ng
ge
en
n o
od
de
err a
au
uff Z
Ze
em
me
en
nttsso
occkke
ell ((jje
e
n
na
acch
h G
Ge
errä
ätt u
un
nd
d//o
od
de
err M
Mo
od
de
ellll))
Befolgen Sie genauestens die dem entsprechenden Zubehör
beiliegenden Anweisungen. Die dem gewählten Produkt bei-
liegenden Anweisungen befolgen.
E
E..4
4..3
3
A
Ab
bd
diicch
htte
en
n vvo
on
n F
Fu
ug
ge
en
n zzw
wiisscch
he
en
n G
Ge
errä
ätte
en
n
Die Packungshinweise der Dichtmasse (Sonderzubehör)
beachten.
E
E..5
5
G
Ga
ass--,, S
Sttrro
om
m-- u
un
nd
d W
Wa
asssse
erra
an
nsscch
hllü
üsssse
e ((ffa
allllss jje
e
n
na
acch
h G
Ge
errä
ätt u
un
nd
d//o
od
de
err M
Mo
od
de
ellll vvo
orrh
ha
an
nd
de
en
n))
• Alle Installations- und Wartungsarbeiten an Gas-, Strom-
und/oder Wasseranlagen (sofern vorhanden) dürfen aus-
schließlich durch das Versorgungsunternehmen oder einen
autorisierten Installateur durchgeführt werden.
• Die Art des gekauften Geräts anhand der Daten auf dem
Typenschild feststellen.
• Auf den Installationsplänen die Art und die Anordnung der
für dieses Gerät vorgesehenen Verbrauchereingänge
überprüfen.
E
E..6
6
A
An
nsscch
hllu
ussss a
an
n d
diie
e G
Ga
assvve
errsso
orrg
gu
un
ng
g
E
E..6
6..1
1
E
Eiin
nlle
eiittu
un
ng
g
V
VO
OR
RS
SIIC
CH
HT
T
Dieses Gerät ist für den Betrieb mit G20-
Gas
mit
20
mbar
vorgerüstet
und
zugelassen.
Für die Umstellung auf eine andere Gasart siehe die
Anweisungen im Abschnitt E.6.6
Gasart in diesem Kapitel.
E
E..6
6..2
2
R
Ra
au
ucch
ha
ab
bffü
üh
hrru
un
ng
g
• Geräte des Typs “A1“ müssen unter einer Abzugshaube
aufgestellt werden, um den Abzug von Kochdünsten und
Rauch zu gewährleisten.
(für den australischen Standard nicht relevant).
A
AU
US
ST
TR
RA
AL
LIIE
EN
N: Die Belüftung muss australischen Bauvor-
schriften entsprechen und Dunstabzugshauben müssen AS/
NZS1668.1 und AS 1668.2 entsprechen.
1A
180
1B
1C
N7E
N9E
1E
1F
1D
N7E N9E
20