
www.elcometer.com
3
R
ü
要
在使用仪
前,阅读并理
操作手册
.
ü
要
在首次使用仪
前进行
电,大约需要
4
个小时
.
ü
要
在进行检测前,请
询易
司或设备
全工程师
.
ü
要
进行检测前,请
关人员退场
.
ü
要
和助手一起工作,使检测
域清洁卫生,并且助手可帮助
成整个检测过程
.
ü
要
检
检测
域是否存有
剂或其他易燃物,
别是狭
域,如箱、
等
.
ü
要
检测
成后,关闭仪
,
开
有连线
.
ü
要
在开启仪
前,
保
地
回路导线已经连
.
ü
要
只可
在干燥的、测过厚
的、目测检验过并认可的涂层
上使用
.
ü
要
只可
在
200
μ
m (0.008")
以上的干燥涂层上进行检测
,
在
200
μ
m-500
μ
m (0.008"-0.020")
之间的干燥涂层上进行检
测时
,
确保应用适当的低电压
(
为了避免损坏涂层
),
或
者使用湿海绵方法进行测量
(
使用易高
270
测漏仪
)
.
ü
要
使用本仪
在潮或湿的涂层上进行检测时要格
小心
.
ü
要
如果仪
潮湿,请晾干后使用,
别是
纹手柄
分
.
zh
1
全使用
(
续前节
)
Summary of Contents for 280 S
Page 1: ...User Guide Elcometer 280 Pulsed DC Holiday Detector en www elcometer com R...
Page 17: ...Guide d utilisation Elcometer 280 Porosim tre Impulsion DC fr www elcometer com R...
Page 33: ...Gebrauchsanleitung Elcometer 280 Impuls DC Porenpr fger t de www elcometer com R...
Page 49: ...Gu a del usuario Elcometer 280 Detector de CC pulsante Holiday es www elcometer com R...
Page 65: ...Gebruikershandleiding Elcometer 280 puls DC holiday detector nl www elcometer com R...
Page 81: ...Elcometer 280 zh www elcometer com R...
Page 83: ...1 www elcometer com 2 R 280 35 000V 280 280 50 60Hz zh...
Page 84: ...www elcometer com 3 R 4 200 m 0 008 200 m 500 m 0 008 0 020 270 zh 1...
Page 87: ...280 1 2 3 5 280 4 1 2 LED 3 4 LED 4 www elcometer com 6 R 6 zh a...
Page 90: ...5 i OK ii ESC www elcometer com 9 R 10 zh 9...
Page 94: ...15 www elcometer com 13 R 16 280 LCD 50 C 120 F 280 zh...
Page 97: ...Elcometer 280 jp www elcometer com R...
Page 99: ...Elcometer 280 35000V Elcometer 280 Elcometer 280 1 www elcometer com 2 R jp...
Page 100: ...1 www elcometer com 3 R jp 50Hz 60Hz 4 200 m 0 008 200 500 m 0 008 0 020 Elcometer 270...
Page 103: ...Elcometer 280 1 2 3 2 2 5 Elcometer 280 4 1 2 LED 3 4 LED 4 www elcometer com 6 R 6 jp a...
Page 106: ...9 5 i OK ii s ESC www elcometer com 9 R 10 jp...
Page 107: ...10 www elcometer com 10 R kV mm kV 10kV mm 250kV 30kV mm 750kV 1 3 4kV mm 33 100kV jp...