Elcometer 280 S User Manual Download Page 32 | Manualshive

Page: 32 / 112

Elcometer 280 S User Manual Download Page 32

fr

R

19 INFORMATIONS LÉGALES & RÈGLEMENTAIRES

Les modèles Elcometer 280 S et T, en veille, sont conformes à la Directive Electromagnétique
et à la Directive Basse Tension. Ce sont des produits de Classe A, Groupe 1 ISM
conformément au CISPR 11. Produit ISM de Groupe 1 : produit dans lequel on génère et/ou
utilise intentionnellement l'énergie radioélectrique nécessaire au fonctionnement interne de
l'équipement lui-même. Les produits de Classe A peuvent être utilisés dans tous les
établissements autres que domestiques et ceux directement reliés à un réseau basse tension
qui alimente des bâtiments à usage domestique.

Note : Pour en savoir plus, voir « Travailler en toute sécurité » en page 2.
Désignation du produit : Porosimètre à Impulsion DC Elcometer 280
Fabriqué par : Elcometer Limited, Manchester, Angleterre

est une marque déposée d'Elcometer Limited, Edge Lane, Manchester,

M43 6BU. Royaume Uni. Toutes les autres marques déposées sont reconnues

Toutes les autres marques déposées sont reconnues.

R

TMA-0495-01 Numéro 05 - Texte avec couverture N° 22881-01

«
...
30
31
32
33
34
...
»

Summary of Contents for 280 S

Page 1: ...User Guide Elcometer 280 Pulsed DC Holiday Detector en www elcometer com R...

Page 2: ...w x h 60 x 17 3 x 19cm 23 6 x 6 8 x 7 5 Gauge Weight 3 0kg 6 6lb including battery pack BatteryType Rechargeable lithium ion battery pack OperatingTemperature 0 C to 50 C 32 F to 120 F Relative Humidi...

Page 3: ...thin the vicinity of sensitive electronics or radio equipment In order to avoid injury and damage the following should always be observed DO NOT use this instrument in hazardous situations and environ...

Page 4: ...in confined areas such as tanks DO switch the instrument off and disconnect the leads when the work is finished and before leaving it unattended DO ensure that the earth signal return cable is connec...

Page 5: ...Spring Holder 8 Handgrip 9 LED Indicators Red left Blue right 10 Accessory Connection Point 11 Specialised Ribbing for protection to EN61010 12 Handle Integrated Safety Trigger Switch 13 Earth Signal...

Page 6: ...nts All items listed in the Elcometer 280 Contents plus Additional rechargeable battery pack ModelTonly Stainless steel rolling spring holder Model T only 250mm 9 8 probe extension piece Rugged wheele...

Page 7: ...strument to charge the battery Use of any other type of charger is a potential hazard may damage your instrument and will invalidate the warranty Do not attempt to charge any other batteries with the...

Page 8: ...problem persists please contact your Elcometer distributor To remove the lead push the plug in and twist it turn to the left 7 CONNECTING THE SIGNAL RETURN LEAD en www elcometer com 7 R 8 GETTING STAR...

Page 9: ...voltage calculator function within the Elcometer 280 Model T gauge is designed to automatically calculate the test voltage according to a user selected test standard and the dry film thickness of the...

Page 10: ...age must lie between two limits the upper and lower limits The upper voltage limit is that at which the coating itself would breakdown and be damaged at the thickness applied The lower limit is the vo...

Page 11: ...oltage of a given thickness of air varies with humidity pressure and temperature If the coating thickness is known or can be measured the lower limit value can be determined from the breakdown voltage...

Page 12: ...activation key 10 MANUALLY CALCULATING THE TEST VOLTAGE continued For example Metric if you have 500 microns of coating 0 5mm with a dielectric strength of 6kV mm the upper voltage will be 3kV Imperi...

Page 13: ...ilable for testing a variety of structures and forms these include Wire brush probes Internal pipe brush probes External c type brush probes External pipe rolling springs Conductive rubber probes Grou...

Page 14: ...AINTENANCE STORAGE The Elcometer 280 has a liquid crystal display LCD If the LCD is heated above 50 C 120 F it may be damaged This can happen if the instrument is left in a vehicle which is parked in...

Page 15: ...perature 0 C to 50 C 32 F to 120 F Power Supply Rechargeable lithium ion battery fully charged within 4 hours Typical Battery Life Battery life is dependant on selected voltage and load applied 12 DN3...

Page 16: ...internal functioning of the equipment itself Class A products are suitable for use in all establishments other than domestic and those directly connected to a low voltage power supply network which su...

Page 17: ...Guide d utilisation Elcometer 280 Porosim tre Impulsion DC fr www elcometer com R...

Page 18: ...h 60 x 17 3 x 19 cm 23 6 x 6 8 x 7 5 Poids de l instrument 3 0 Kg 6 6lb avec la batterie Type de batterie batterie ion lithium rechargeable Temp rature de travail 0 C 50 C 32 F 120 F Humidit Relative...

Page 19: ...it d quipements lectroniques ou radio sensibles Pour viter tout risque de blessure ou de d g t appliquez toujours les consignes suivantes NE PAS utiliser l instrument dans une situation ou un environn...

Page 20: ...fin s tels que les r servoirs TOUJOURS teindre l instrument et d brancher les c bles une fois le travail termin et avant de le laisser sans surveillance TOUJOURS v rifier que le c ble de terre est d r...

Page 21: ...ort pour sonde ressort 8 Poign e 9 Indicateurs lumineux Rouge Gauche Bleu droite 10 Point de connexion des accessoires 11 Surface crant e sp ciale pour protection selon EN61010 12 Poign e g chette de...

Page 22: ...ie rechargeable de r serve mod le T seulement Support en acier inoxydable pour sonde ressort mod le T seulement Tige d extension 250 mm 9 8 Valise de transport rigide roulettes a Lumi re rouge haute t...

Page 23: ...atterie L utilisation d un autre chargeur pourrait endommager votre appareil et annuler la garantie Ne pas charger d autres batteries avec le chargeur fourni Rechargez toujours la batterie l int rieur...

Page 24: ...ur Elcometer Pour retirer le c ble poussez l g rement le connecteur et tournez le d 1 4 de tour vers la gauche 7 CONNECTER LE C BLE DE MISE LA TERRE www elcometer com 7 R 8 PREMI RES D MARCHES 1 Appuy...

Page 25: ...Le mode Calcul de tension int gr l Elcometer 280 Mod le Top est con u pour calculer automatiquement la tension en fonction d une norme choisie par l op rateur et de l paisseur de film sec de la pi ce...

Page 26: ...tension doit se situer entre deux limites inf rieure et sup rieure La limite sup rieure est celle laquelle le rev tement peut claquer et tre endommag l paisseur appliqu e La limite inf rieure est la t...

Page 27: ...ction de l humidit de la pression et de la temp rature Si vous connaissez l paisseur du rev tement ou si vous pouvez la mesurer la limite inf rieure peut tre d termin e partir de la tension de claquag...

Page 28: ...de rev tement Tableaux et formules Alternativement le niveau correct de tension peut tre d termin partir de Codes de bonne Pratique comme NACE et ASTM www elcometer com 11 R 11 G CHETTE DE S CURIT Po...

Page 29: ...e de pi ces de formes diverses Cela comprend Sondes rateau Sondes pour int rieurs de tubes Sondes externes type C Sondes ressort pour ext rieurs de tubes Sondes en caoutchouc conducteur Tapis de mise...

Page 30: ...ez r guli rement que l instrument et les accessoires ne sont pas endommag s Remplacez ou retournez l instrument chez Elcometer pour r paration Note l exception des sondes et des c bles l instrument ne...

Page 31: ...30Hz Temp rature de fonctionnement 0 C 50 C 32 F 120 F Alimentation Batterie ion lithium rechargeable compl tement charg e en 4 heures Autonomie classique de la batterie L autonomie de la batterie d p...

Page 32: ...produits de Classe A peuvent tre utilis s dans tous les tablissements autres que domestiques et ceux directement reli s un r seau basse tension qui alimente des b timents usage domestique Note Pour en...

Page 33: ...Gebrauchsanleitung Elcometer 280 Impuls DC Porenpr fger t de www elcometer com R...

Page 34: ...ht ca 3 0 kg inkl Akku Batterietyp Wiederaufladbarer Li IonAkku Betriebstemperatur 0 C bis 50 C 32 F bis 120 F Relative Luftfeuchtigkeit 0 80 bis 31 C 87 8 F Impuls DC Hochspannungsbereich 0 5 35 kV e...

Page 35: ...eine Hochspannungen oder kontinuierliche Funken erzeugt werden Zur Vermeidung von Verletzungen und Besch digungen sollten folgende Punkte immer beachtet werden BITTE NICHT Verwenden Sie dieses Ger t n...

Page 36: ...anks o BITTE Schalten Sie nach Beendigung der Pr fung das Ger t aus und entfernen alle Kabel bevor das Ger t unbeaufsichtigt bleibt BITTE Vergewissern Sie sich dass das Erdungskabel korrekt angeschlos...

Page 37: ...tasten 7 Rundfederhalterung 8 Handgriff 9 LED Anzeigen rot links blau rechts 10 Anschlussstelle f r Zubeh r 11 Spezielle Lamellen zum Schutz gem ss EN61010 12 Handgriff mit integrierter Sicherheitssch...

Page 38: ...f r Elcometer 280 genanntenArtikel plus WeitererAkku nur ModellT Edelstahlhalterung f r Rundsonden nur Modell T 250mm 9 8 Sondenverl ngerung Robuster Transportkoffer mit Rollen a Rote LED zeigt aktiv...

Page 39: ...erbinden Sie das Kabel des Ladeger tes mit dem Anschluss am Akku 2 Verbinden Sie das Ladeger t mit dem Netzanschluss Die LED Anzeige des Ladeger tes leuchtet orange 3 Laden Sie den Akku f r 4 Stunden...

Page 40: ...e die Schritte 1 bis 5 Falls Probleme auftreten kontaktieren Sie Ihren Elcometer H ndler Um die Verbindung zu l sen dr cken Sie den Stecker leicht und drehen ihn um ca nach links 7 ANSCHLIESSEN DES ER...

Page 41: ...Pr fspannung mit der Spannungsberechnung Die Spannungsberechnungsfunktion des Elcometer 280 Modell T wurde f r die automatische Berechnung gem ss eines vom Anwender gew hlten Pr fstandards und der erm...

Page 42: ...ung zwischen zwei Grenzwerten liegen dem oberen und unterem Grenzwert Der Obere Grenzwert ist der Wert bei dem die Beschichtung durschlagen und besch digt wird Der untere Grenzwert ist der equivalente...

Page 43: ...chtdicke bekannt oder kann sie gemessen werden kann der untere Grenzwert aufgrund der Spannung zum Durchdringen der Luft bezogen auf die Schichtdicke ermittelt werden Ist die Schichtdicke nicht bekann...

Page 44: ...ternativ k nnen die korrekten Pr fspannungen auch anhand etablierter Standards wie NACE oder ASTM ermittelt werden www elcometer com 11 R 11 SCHUTZSCHALTUNG Um gr sstm glichen Schutz vor Verletzungen...

Page 45: ...erschiedlicher Formen und Strukturen Dies beinhaltet B rstensonden B rstensonden f r Innenrohre C Typ B rstensonden f r Aussenrohre B rstensonden f r Aussenrohre Leitende Gummisonden Erdungsmatten ide...

Page 46: ...he Teile vor einer erneuten Anwendung ausreichend trocknen Verwenden Sie bitte keine L semittel Pr fen Sie das Ger t regelm ssig auf Besch digungen und ersetzen fehlerhafte Teile oder senden das Ger t...

Page 47: ...mperatur 0 C bis 50 C 32 F bis 120 F Stromversorgung Wiederaufladbarer LION Akku vollst ndig aufladbar innerhalb 4 Stunden Typische Batterie lebensdauer Die Batterielebensdauer h ngt von der gew hlten...

Page 48: ...ist Klasse A Produkte sind f r den Betrieb in allen rtlichkeiten ausser in ffentlichen Einrichtungen die an ein Niederspannungsnetzwerk angeschlossen sind zugelassen Hinweis Weitere Informationen erha...

Page 49: ...Gu a del usuario Elcometer 280 Detector de CC pulsante Holiday es www elcometer com R...

Page 50: ...x A 60 x 17 3 x 19cm 23 6 x 6 8 x 7 5 Peso del Medidor 3 0kg 6 6lb bater a incluida Tipo de bater a bater a de Ion de Litio recargable Temperatura de funcionamiento 0 C a 50 C 32 F a 120 F Humedad Rel...

Page 51: ...cerca de equipos electr nicos sensibles o de radio Para evitar heridas o da os lo siguiente siempre debe tenerse en cuenta NO utilice este equipo en situaciones o entornos peligrosos por ejemplo un e...

Page 52: ...sobretodo en espacios reducidos como dep sitos o cisternas ES RECOMENDADO apagar el equipo y desconectar los cables una vez el trabajo terminado y antes de dejar el equipo desatendido ES RECOMENDADO...

Page 53: ...Muelle 8 Mango 9 Indicadores LED Rojo izquierda Azul derecha 10 Toma para conectar accesorios 11 Protecci n acanalada especial seg n la norma EN61010 12 Mango y Interruptor de Activaci n de Seguridad...

Page 54: ...contenido del Elcometer 280 m s Bater a recargable adicional Solo ModeloT Soporte para Sonda de Muelle en Acero Inoxidable Solo Modelo T Pieza de extensi n de sonda de 250mm 9 8 Malet n de transporte...

Page 55: ...onecte el cable del cargador a la toma de la bater a 2 Enchufe el cargador suministrado en la toma de corriente La LED indicadora del cargador se iluminar en naranja 3 Deje el equipo cargando durante...

Page 56: ...oblema persiste por favor contacte a su distribuidor Elcometer Para desconectar el cable empuje el enchufe hacia dentro y g relo de de vuelta a la izquierda 7 CONECTAR EL CABLE DE RETORNO DE SE AL www...

Page 57: ...aje del Elcometer 280 Modelo T es dise ada para calcular autom ticamente el voltaje de la prueba seg n la norma seleccionada por el usuario y el espesor de la pel cula seca de la muestra para la prueb...

Page 58: ...ueba debe estar entre dos l mites los l mites superior e inferior El l mite superior del voltaje es el valor en el cual el revestimiento se da ar seg n el espesor seleccionado El l mite superior del v...

Page 59: ...on la humedad presi n y temperatura Si el espesor del revestimiento se conoce o puede ser medido el valor del l mite inferior puede determinarse a partir de la tensi n de ruptura del aire con ese espe...

Page 60: ...los C digos de Procedimiento establecidos por ejemplo NACE y ASTM www elcometer com 11 R 11 INTERRUPTOR DE ACTIVACI N DE SEGURIDAD Para minimizar la posibilidad de encender la tensi n accidentalmente...

Page 61: ...structuras y formas Esta incluye Sondas de cepillo de alambres Sondas de cepillo de alambres de interior de tuber as Sondas de cepillo de alambres de tipo c de exterior de tuber as Sonda de muelle rod...

Page 62: ...su uso No utilice solventes para limpiar el instrumento Inspeccione el equipo y los accesorios de vez en cuando para asegurarse de que no est n da ados y remplace o reenv a el equipo a Elcometer para...

Page 63: ...amient 0 C a 50 C 32 F a 120 F Fuente de Alimentaci n Bater a de Ion de Litio recargable completamente cargada en 4 horas Duraci n Normal de la Bater a La duraci n de la pila depende del voltaje selec...

Page 64: ...uipo en si Los equipos de clase A son apropiados para un uso en establecimientos no dom sticos y los que est n conectados directamente a una red de suministro de energ a de baja tensi n que alimenta e...

Page 65: ...Gebruikershandleiding Elcometer 280 puls DC holiday detector nl www elcometer com R...

Page 66: ...x 6 8 x 7 5 Gewicht meter 3 0 kg 6 6 lb inclusief accu Accutype Oplaadbare lithium ion accu Bedrijfstemperatuur 0 C tot 50 C 32 F tot 120 F Relatieve vochtigheid 0 80 tot 31 C 87 8 F Bereik gepulseer...

Page 67: ...d de volgende voorzorgsmaatregelen in acht te nemen NIET DOEN Aangezien dit instrument gebruikmaakt van elektrische vonken om oneffenheden van een coating te detecteren dient u het niet te gebruiken i...

Page 68: ...et instrument uit en koppel de slepende aardkabel af als u klaar bent en voordat u het instrument onbeheerd achterlaat DOEN Zorg ervoor dat de slepende aardkabel is aangesloten en uitgerold voordat u...

Page 69: ...Handvat 9 Indicators met led licht rood links blauw rechts 10 Aansluitpunt sondeaccessoires 11 Speciale ribbels voor beveiliging volgens EN61010 12 Handvat met ge ntegreerde veiligheidsdrukschakelaar...

Page 70: ...ter 280 plus Extra oplaadbare accu alleen Model T Roestvast stalen lusveerhouder alleen Model T 250 mm 9 8 sondeverlengstuk Robuuste koffer met wieltjes a Rode led geeft aan dat hoogspanning is geacti...

Page 71: ...alleen de meegeleverde oplader om de accu op te laden Gebruik van een ander type lader kan gevaarlijk zijn en kan het instrument beschadigen waardoor de garantie komt te vervallen Laad geen andere acc...

Page 72: ...r als de storing aanhoudt Druk de plug in en draai deze een kwartslag naar links om de slepende aardkabel te verwijderen 7 DE SLEPENDE AARDKABEL AANSLUITEN www elcometer com 7 R 8 AAN DE SLAG 1 Druk o...

Page 73: ...torfunctie in de Elcometer 280 model T is bedoeld om automatisch de testspanning te kunnen berekenen aan de hand van een gekozen teststandaard en de drogefilmdikte van het testmonster 1 Zet de meter a...

Page 74: ...de onder en de bovengrens De bovengrens is de spanning benodigd om door de coating met de toegepaste dikte heen te slaan waarbij de coating beschadigd raakt De ondergrens is de spanning benodigd om d...

Page 75: ...lagspanning voor een bepaalde luchtlaagdikte is afhankelijk van de luchtvochtigheid druk en temperatuur Als de coatingdikte bekend is of gemeten kan worden kunt u de ondergrens bepalen door de doorsla...

Page 76: ...alen door gevestigde praktijkrichtlijnen te raadplegen zoals NACE en ASTM www elcometer com 11 R 11 DE VEILIGHEIDSDRUKSCHAKELAAR Om de mogelijkheid om de spanning per ongeluk in te schakelen zo klein...

Page 77: ...schillende structuren en vormen waaronder Draadborstelsondes Leidingborstelsondes intern Leidingborstelsondes extern C type Leidinglusveren extern Sondes van geleidend rubber Aardingsmat ideaal voor h...

Page 78: ...r het reinigen van het instrument Inspecteer het instrument en de accessoires regelmatig op beschadigingen Vervang beschadigde onderdelen of stuur de eenheid naar Elcometer voor reparatie Opmerking Me...

Page 79: ...tot 120 F Stroomvoor ziening oplaadbare batterij volledig opgeladen binnen 4 uur Normale levensduur batterij Batterij levensduur is afhankelijk van geselecteerde spanning en oplaadniveau 12 DN305 cir...

Page 80: ...g van het apparaat zelf Klasse A producten zijn geschikt voor gebruik in alle ruimtes behalve in huishoudens en ruimtes die aangesloten zijn op het openbare laagspanningsnetwerk Opmerking U vindt aanv...

Page 81: ...Elcometer 280 zh www elcometer com R...

Page 82: ...0 l x w x h 60 x 17 3 x 19cm 23 6 x 6 8 x 7 5 3kg 0 C 50 C 32 F 120 F 31 C 87 8 F 0 80 0 5 35kV 100V 1000V 10V 1000V 5 50V Elcometer 280 www elcometer com images stories MSDS elcometer_266_280_battery...

Page 83: ...1 www elcometer com 2 R 280 35 000V 280 280 50 60Hz zh...

Page 84: ...www elcometer com 3 R 4 200 m 0 008 200 m 500 m 0 008 0 020 270 zh 1...

Page 85: ...www elcometer com 4 R 2 zh 1 2 3 LCD 4 5 6 7 8 9 LED 10 11 EN61010 12 13 14 2 3 4 5 1 6 9 8 7 10 11 12 14 13...

Page 86: ...f g h LED i j b k l m n 280 5m 16 3 www elcometer com 5 R 280 250mm 9 8 a LED b c d a e a b 3 70 100 2 40 70 1 20 40 0 10 20 10 10 0 5 4 b c d e f n m l k j i h a g zh...

Page 87: ...280 1 2 3 5 280 4 1 2 LED 3 4 LED 4 www elcometer com 6 R 6 zh a...

Page 88: ...1 280 2 3 4 5 T28022750 6 1 5 7 www elcometer com 7 R 8 1 logo 2 OK 7 1 2 3 www elcometer com zh 1 2...

Page 89: ...9 www elcometer com 8 R 280 1 2 Volt 3 4 OK kV 5 00 9 280 1 2 Calc i Std ii iii OK 3 OK 4 OKc 280 280 c zh...

Page 90: ...5 i OK ii ESC www elcometer com 9 R 10 zh 9...

Page 91: ...10 www elcometer com 10 R KV mm kV inch 10 kV mm 30 kV mm 250kV inch 750kV inch 1 3 kV mm 4 kV mm 33kV inch 100kV inch zh...

Page 92: ...500 0 5mm 6kV mm 3kV 20mils 0 02inch 150kV inch 3kV NACE ASTM www elcometer com 11 R 11 280 a b 1 2 a 3 b 4 zh 10 a b...

Page 93: ...12 280 1 LED 2 3 4 5 www elcometer com 12 R 13 280 C 280 280 14 Set Test Voltage XX x kV Esc V V Ok X Beep Volume 3 Esc Ok zh...

Page 94: ...15 www elcometer com 13 R 16 280 LCD 50 C 120 F 280 zh...

Page 95: ...V 50V 30Hz 0 C 50 C 32 F 120 F 4 12 DN305 10kV 30 35kV 12 40 DN1016 10kV 22 35kV 8 PC ABS x x 603 x 219 x 193mm 23 7 x 8 6 x 7 6 3 0kg 6 6lb AS 3894 1 ANSI AWWA C203 ANSI AWWA C214 ASTM D4787 ASTM D51...

Page 96: ...zh R 19 280 Class A 1 ISM CISPR 11 1 ISM Class A 280 Elcometer Edge Lane M43 6BU R TMA 0495 12 22881 12 05...

Page 97: ...Elcometer 280 jp www elcometer com R...

Page 98: ...x 60 x 17 3 x 19cm 23 6 x 6 8 x 7 5 3 0kg 6 6 0 50 C 32 120 F 0 80 31 C 87 8 F 0 5 35kV 1000V 100V 1000V 10V 5 1000V 50V Elcometer 280 MSDS www elcometer com images stories MSDS elcometer_266_280_batt...

Page 99: ...Elcometer 280 35000V Elcometer 280 Elcometer 280 1 www elcometer com 2 R jp...

Page 100: ...1 www elcometer com 3 R jp 50Hz 60Hz 4 200 m 0 008 200 500 m 0 008 0 020 Elcometer 270...

Page 101: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 LED 10 11 EN61010 12 13 14 www elcometer com 4 R 2 jp 2 3 4 5 1 6 9 8 7 10 11 12 14 13...

Page 102: ...f g h LED i j b k l T m T S n Elcometer 280 5m 16 3 www elcometer com 5 R Elcometer 280 T T 250mm 9 8 a LED b c d a e T S a b 3 70 100 2 40 70 1 20 40 10 20 5 4 b c d e f n m l k j i h a g jp...

Page 103: ...Elcometer 280 1 2 3 2 2 5 Elcometer 280 4 1 2 LED 3 4 LED 4 www elcometer com 6 R 6 jp a...

Page 104: ...1 2 3 4 5 T28022750 6 1 7 www elcometer com 7 R 8 1 Elcometer 2 T OK 7 1 2 3 www elcometer com jp 1 2...

Page 105: ...Elcometer 280 T S T 1 2 Volt 3 4 Ok kV 5 00 9 Elcometer 280 T 1 2 Calc i Std ii iii Ok 3 OK 4 c OK 9 www elcometer com 8 R Elcometer 280 S Elcometer 280 T c Set Thickness jp...

Page 106: ...9 5 i OK ii s ESC www elcometer com 9 R 10 jp...

Page 107: ...10 www elcometer com 10 R kV mm kV 10kV mm 250kV 30kV mm 750kV 1 3 4kV mm 33 100kV jp...

Page 108: ...10 500 m 0 5mm 6kV mm 3kV 20mil 0 02 150kV 3kV NACE ASTM www elcometer com 11 R 11 Elcometer 280 a b 1 2 a 3 b 4 3 jp a b...

Page 109: ...12 Elcometer 280 1 LED 2 3 4 5 www elcometer com 12 R 13 Elcometer 280 C Elcometer 280 Elcometer 280 Elcometer Web 14 S Set Test Voltage XX x kV Esc V V Ok X Beep Volume 3 Esc Ok jp...

Page 110: ...15 T www elcometer com 13 R 16 Elcometer 280 LCD 50 C 120 F Elcometer 280 Elcometer Elcometer jp Set Test Voltage XX x kV Esc V V Ok 3...

Page 111: ...V 50V 30Hz 0 50 C 32 120 F 4 12 DN305mm 10kV 30 35kV 12 40 DN1016mm 10kV 22 35kV 8 ABS x x 603 x 219 x 193mm 23 7 x 8 6 x 7 6 3 0kg 6 6 AS 3894 1 ANSI AWWA C203 ANSI AWWA C214 ASTM D4787 ASTM D5162 IS...

Page 112: ...jp R 19 Elcometer 280 S T CISPR11 1 A ISM 1 ISM A 2 Elcometer 280 Elcometer Limited Manchester England Elcometer Limited Edge Lane Manchester M43 6BU United Kingdom R TMA 0495 12 05 22881 12...

Reviews:

No comments