EN
Apply thermal grease in cross
pattern (stands for all CPU sockets)
EN
Peel off protective label from the
base of the CPU block
EN
Place CPU water block and place 4
springs and 4 Thumb nuts
D
Wärmeleitpaste auf der CPU verteilen.
D
Schutzfolie von der Unterseite des Kühlers
entfernen.
D
CPU-Kühler auf der CPU platzieren und
Unterlegscheiben, Federn und Rändelmuttern
auf den Schrauben anbringen.
EN
Apply pressure with screwing the
diagonal 2 thumb nuts
simultaneously.
D
Die Rändelmuttern überkreuzt in kleinen
Inkrementen anziehen, bis ein Strammer,
gleichmässiger Anpressdruck vorhanden ist.
EN
Open PC case and remove stock
fans
EN
Mark all the holes you need to mount
the motherboard.
EN
Screw in the motherboard mounting
standoffs
D
Gehäuse öffnen und Original-Lüfter entfernen
D
Mit dem Mainboard übereinstimmende
Schraubenlöcher auf dem Mainboard-Tray
markieren.
D
Distanzhülsen auf dem Mainboard-Tray
einschrauben.
EN
Place motherboard in case and
screw in all mounting screws
EN
Remove the blank slots needed to
install the VGA card
D
Mainboard im Gehäuse platzieren und mit
Schrauben fixieren.
D
Slotblenden auf Höhe der Grafikkarte
entfernen.