en|2
English
Translation of the original instructions
–
ID51/491/0/326
Table of contents
1
General ....................................................................................................................... 3
1.1
Note .................................................................................................................... 3
1.2
Product liability and limitation of liability ................................................................... 3
1.3
Warranty and manufacturer's warranty ..................................................................... 3
2
Notices, symbols, and abbreviations ........................................................................... 4
3
Safety information ...................................................................................................... 5
3.1
Life-threatening danger resulting from electricity ........................................................ 5
3.2
Tamper-proofing .................................................................................................... 5
4
Product description ..................................................................................................... 5
4.1
System overview ................................................................................................... 5
4.2
Scope of delivery ................................................................................................... 6
4.3
Proper use and areas of application .......................................................................... 6
4.4
Requirements for the installer .................................................................................. 6
4.5
Requirements for the user ....................................................................................... 6
4.6
LAN RS-485 converter ............................................................................................ 7
4.6.1
Function of the converter .................................................................................. 7
4.6.2
Controls and visual signals on the converter ........................................................ 7
4.6.3
Default settings ............................................................................................... 8
4.7
Protocol types ....................................................................................................... 9
4.7.1
Structure of a data packet with the rare protocol .................................................. 9
4.7.2
Structure of a data packet with the home protocol .............................................. 11
4.7.3
Structure of a data packet with the multi protocol ............................................... 12
4.8
Configuration tool ................................................................................................ 13
4.8.1
Function of the configuration tool ..................................................................... 13
4.8.2
Software requirement ..................................................................................... 13
5
Technical specifications ............................................................................................ 13
6
System setup ............................................................................................................ 14
6.1
ekey home
variant ............................................................................................... 14
6.2
ekey multi
variant ................................................................................................ 15
7
Converter configuration ............................................................................................ 16
7.1
Preparing for configuration .................................................................................... 16
7.2
Integrating the converter into the network .............................................................. 17
7.3
Configuring data packets ...................................................................................... 19
8
Installation ............................................................................................................... 22
9
Updating the software .............................................................................................. 23
10
Restarting the converter ........................................................................................... 24
11
Resetting default settings ......................................................................................... 25
11.1
Resetting via the configuration tool ........................................................................ 25
11.2
Resetting via the hardware .................................................................................... 26
12
Maintenance ............................................................................................................. 27
13
Disposal .................................................................................................................... 27
14
Declaration of conformity ......................................................................................... 27
15
Copyright .................................................................................................................. 27