62
EU (230 V)
GB (110 V)
............1750 W ................ 1600 W
............1150 W ................ 1050 W
.. 2000-7400 min
-1
... 2000-7400 min
-1
............8800 min
-1
............ 8800 min
-1
125/150/180 mm . 125/150/180 mm
............M 14 ................... M 14
...............2,8 kg ................... 2,8 kg
................90 dB(A) .............. 90 dB(A)
..............101 dB(A) ............ 101 dB(A)
...............6,3 m/s
2
................ 6,3 m/s
2
...............1,5 m/s
2
................ 1,5 m/s
2
TÜRKÇE
TEKNIK VERILER
AÇI TA
Ş
LAMA ALETI
Giri
ş
gücü ................................................................................
Ç
ı
k
ı
ş
gücü................................................................................
Devir say
ı
s
ı
..............................................................................
Maks. devir say
ı
s
ı
....................................................................
Tak
ı
m bileme ...........................................................................
Mil di
ş
i ......................................................................................
A
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
ise EPTA-üretici 01/2014'e göre. .................................
Gürültü/Vibrasyon bilgileri
Ölçüm de
ğ
erleri EN 60 745 e göre belirlenmektedir.
Aletin, frekansa ba
ğ
ı
ml
ı
uluslararas
ı
ses bas
ı
nc
ı
seviyesi
de
ğ
erlendirme e
ğ
risi A’ya göre tipik gürültü seviyesi:
Ses bas
ı
nc
ı
seviyesi (K = 3 dB(A)) .........................................
Akustik kapasite seviyesi (K = 3 dB(A)) .................................
Koruyucu kulakl
ı
k kullan
ı
n!
Toplam titre
ş
im de
ğ
eri (üç yönün vektör toplam
ı
) EN 60745’e
göre belirlenmektedir:
Üst yüzey ta
ş
lamas
ı
:Esneme emisyon de
ğ
eri a
h
....................
Tolerans K = ............................................................................
Di
ğ
er uygulamalarda, örne
ğ
in çelik tel f
ı
rça ile ay
ı
rarak
ta
ş
lama veya ta
ş
lama i
ş
leminde ba
ş
ka vibrasyon de
ğ
erleri
ortaya ç
ı
kabilir!
UYARI! Bütün güvenlik notlar
ı
n
ı
ve talimatlar
ı
okuyunuz.
Aç
ı
klanan uyar
ı
lara ve talimat hükümlerine
uyulmad
ı
ğ
ı
takirde elektrik çarpmalar
ı
na, yang
ı
nlara ve/veya
a
ğ
ı
r yaralanmalara neden olunabilir.
Bütün uyar
ı
lar
ı
ve talimat hükümleini ileride kullanmak
üzere saklay
ı
n.
AÇILI TA
Ş
LAYICI IÇIN GÜVENLIK UYARILARI
Ta
ş
lama, tel f
ı
rça ve ay
ı
rma ta
ş
lat
ı
c
ı
lar
ı
ile çal
ı
ş
mak
üzere mü
ş
terek güvenlik aç
ı
klamalar
ı
a) Bu elektrikli alet ta
ş
lay
ı
c
ı
, tel f
ı
rça ve ay
ı
rma ta
ş
lama
makinesi olarak kullan
ı
lacakt
ı
r. Elektrikli aletle birlikte
size verilen bütün güvenlik aç
ı
klamalar
ı
n
ı
, talimatlar
ı
,
anlat
ı
mlar
ı
ve bilgileri dikkate al
ı
n
ı
z.
Talimatlar
ı
dikkate
almad
ı
ğ
ı
n
ı
z takdirde elektrik tepmesi, yang
ı
n ve/veya a
ğ
ı
r
yaralanmalar olabilir.
b) Bu elektrikli alet z
ı
mpara ka
ğ
ı
d
ı
ta
ş
lamas
ı
ve polosaj
yap
ı
lmas
ı
için uygun de
ğ
ildir.
Elektrikli alet için
öngörülmeyen kullan
ı
mlar risklere ve yaralanmalara
sebebiyet verebilir.
c) Üretici taraf
ı
ndan özel olarak bu alet öngörülmeyen
ve tavsiye edilmeyen aksesuar kullanmay
ı
n.
Bir
aksesuar
ı
elektrikli el aletinize takabiliyor olman
ı
z güvenli
kullan
ı
m
ı
garanti etmez.
d) Kullan
ı
lan ucun müsaade edilen devir say
ı
s
ı
en
az
ı
ndan elektrikli el aletinin tip etiketinde belirtilen devir
say
ı
s
ı
kadar olmal
ı
d
ı
r.
Müsaade edilenden h
ı
zl
ı
dönen
aksesuar k
ı
r
ı
labilir ve etrafa yay
ı
labilir.
e) Kullan
ı
lan ucun d
ı
ş
çap
ı
ve kal
ı
nl
ı
ğ
ı
elektrikli el
aletinizin ölçülerine uymal
ı
d
ı
r.
Ölçüsü uygun olmayan
uçlar yeteri derecede kapat
ı
lamaz veya kontrol edilemez.
f) Ta
ş
lama diskleri,
fl
an
ş
lar, z
ı
mpara tablalar
ı
veya di
ğ
er
aksesuar elektrikli el aletinizin ta
ş
lama miline tam
olarak uymal
ı
d
ı
r.
Elektrikli el aletinizin ta
ş
lama miline tam
olarak uymayan uçlar düzensiz döner, a
ş
ı
r
ı
titre
ş
im yapar ve
aletin kontrolünün kaybedilmesine neden olabilir.
g) Hasarl
ı
uçlar
ı
kullanmay
ı
n. Her kullan
ı
mdan önce
ta
ş
lama disklerinde çatlak ve çizik olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
,
z
ı
mpara tablalar
ı
nda çizik ve a
ş
ı
nma olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
, tel
f
ı
rçalarda gev
ş
eme veya k
ı
r
ı
k teller olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Elektrikli el aleti veya uç yere dü
ş
ecek
olursa hasar görüp görmediklerini kontrol edin,
gerekiyorsa hasar görmemi
ş
ba
ş
ka bir uç kullan
ı
n.
Kullanaca
ğ
ı
n
ı
z ucu kontrol edip takt
ı
ktan sonra ucun
dönme alan
ı
yak
ı
n
ı
nda bulunan ki
ş
ileri uzakla
ş
t
ı
r
ı
n ve
elektrikli el aletini bir dakika en yüksek devir say
ı
s
ı
nda
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
Hasarl
ı
uçlar ço
ğ
u zaman bu test süresinde k
ı
r
ı
l
ı
r.
h) Ki
ş
isel koruyucu donan
ı
m kullan
ı
n. Yapt
ı
ğ
ı
n
ı
z i
ş
e
göre tam yüz siperli
ğ
i, göz koruma donan
ı
m
ı
veya
koruyucu gözlük kullan
ı
n. E
ğ
er uygunsa küçük ta
ş
lama
ve malzeme parçac
ı
klar
ı
na kar
ş
ı
koruma sa
ğ
layan toz
maskesi, koruyucu kulakl
ı
k, koruyucu i
ş
eldivenleri
veya özel i
ş
önlü
ğ
ü kullan
ı
n.
Gözler çe
ş
itli uygulamalarda
etrafa savrulan parçac
ı
klardan korunmal
ı
d
ı
r. Toz veya
soluma maskesi çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda ortaya ç
ı
kan tozlar
ı
fi
ltre
eder. Uzun süre yüksek gürültü alt
ı
nda çal
ı
ş
ı
rsan
ı
z i
ş
itme
kayb
ı
na u
ğ
rayabilirsiniz.
i) Ba
ş
kalar
ı
n
ı
n çal
ı
ş
t
ı
ğ
ı
n
ı
z yerden güvenli uzakl
ı
kta
olmas
ı
na dikkat edin. Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
za girmek zorunda
olan herkes koruyucu donan
ı
m kullanmal
ı
d
ı
r.
İş
parças
ı
n
ı
n veya ucun k
ı
r
ı
lmas
ı
sonucu ortaya ç
ı
kan
parçac
ı
klar etrafa savrularak çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
z
ı
n d
ı
ş
ı
ndaki
ki
ş
ileri de yaralayabilir.
j) Çal
ı
ş
ı
rken alet ucunun görünmeyen elektrik ak
ı
m
ı
ileten kablolara veya aletin kendi
ş
ebeke kablosuna
temas etme olas
ı
l
ı
ğ
ı
varsa elektrikli el aletini sadece
izolasyonlu tutama
ğ
ı
ndan tutun.
Elektrik gerilimi ileten
kablolarla temasa gelinince elektrikli el aletinin metal
UYARI
Bu talimatlarda belirtilen titre
ş
im seviyesi, EN 60745 standard
ı
na uygun bir ölçme metodu ile ölçülmü
ş
tür ve elektrikli el aletleri
birbiriyle kar
ş
ı
la
ş
t
ı
rmak için kullan
ı
labilir. Ölçüm sonuçlar
ı
ayr
ı
ca titre
ş
im yükünün geçici de
ğ
erlendirmesi için de uygundur.
Belirtilen titre
ş
im seviyesi, elektrikli el aletinin genel uygulamalar
ı
için geçerlidir. Ancak elektrikli el aleti ba
ş
ka uygulamalar için,
farkl
ı
eklenti parçalar
ı
yla ya da yetersiz bak
ı
m ko
ş
ullar
ı
nda kullan
ı
l
ı
rsa, titre
ş
im seviyesi farkl
ı
l
ı
k gösterebilir. Bu durumda,
titre
ş
im yükü toplam çal
ı
ş
ma zaman aral
ı
ğ
ı
içerisinde belirgin ölçüde yükselebilir.
Titre
ş
im yükünün tam bir de
ğ
erlendirmesi için ayr
ı
ca cihaz
ı
n kapal
ı
oldu
ğ
u süreler ve cihaz
ı
n çal
ı
ş
ı
r durumda oldu
ğ
u, ancak
gerçek kullan
ı
mda bulunmad
ı
ğ
ı
süreler de dikkate al
ı
nmal
ı
d
ı
r. Böylelikle, toplam çal
ı
ş
ma zaman
ı
aral
ı
ğ
ı
boyunca meydana
gelen titre
ş
im yükü belirgin ölçüde azalt
ı
labilir.
Kullan
ı
c
ı
y
ı
titre
ş
imlerin etkisinden korumak üzere, örne
ğ
in elektrikli el aletlerinin ve eklenti parçalar
ı
n
ı
n bak
ı
m
ı
, ellerin s
ı
cak
tutulmas
ı
ve i
ş
ak
ı
ş
lar
ı
n
ı
n organizasyonu gibi ek güvenlik tedbirleri belirleyiniz.
414 794 - Varilex-WSF1800_16_Sprachen.indd 62
414 794 - Varilex-WSF1800_16_Sprachen.indd 62
05.05.2020 09:16:34
05.05.2020 09:16:34