EINHELL GE-CH 18/60 Li Operating Instructions Manual Download Page 6 | Manualshive

Page: 6 / 38

background image

EN

- 6 -

Table of contents

1. Safety

information

2. Layout and items supplied
3. Intended

use

4. Technical

data

5.  Before starting the equipment
6. Operation
7.  Cleaning, maintenance and ordering spare parts
8.  Disposal and recycling
9. Faults
10. Storage

Einhell USA LLC · 305 Veterans Blvd · Carlstadt · NJ 07072 · USA

Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7.indb 6

Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7.indb 6

18.12.2019 10:40:36

18.12.2019 10:40:36

«
...
4
5
6
7
8
...
»

Summary of Contents for GE-CH 18/60 Li

Page 1: ...ions Cordless Hedge Trimmer SP Manual de instrucciones original Bordeadora de arbustos inal mbrica FR Traduction du mode d emploi d origine Taille haie sans cordon Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 1 A...

Page 2: ...2 1 3 1 4 3 4 2 11 2 1 3 6 5 1 2 3 4 8 4 11 7 3 1 Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 2 Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 2 18 12 2019 10 40 32 18 12 2019 10 40 32...

Page 3: ...3 5 6 7 8 5 9 6 9 9 9 12 10 13 14 12 Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 3 Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 3 18 12 2019 10 40 33 18 12 2019 10 40 33...

Page 4: ...4 13 14 11 12 15 16 10 Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 4 Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 4 18 12 2019 10 40 34 18 12 2019 10 40 34...

Page 5: ...5 17 11 Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 5 Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 5 18 12 2019 10 40 35 18 12 2019 10 40 35...

Page 6: ...5 Before starting the equipment 6 Operation 7 Cleaning maintenance and ordering spare parts 8 Disposal and recycling 9 Faults 10 Storage Einhell USA LLC 305 Veterans Blvd Carlstadt NJ 07072 USA Anl_GE...

Page 7: ...ur body is earthed or grounded c Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for...

Page 8: ...from intended could result in a hazardous situation 5 Battery tool use and care a Recharge only with the charger specified by the manufacturer A charger that is suitable for one type of battery pack m...

Page 9: ...ush with water If liquid contacts eyes additionally seek medical help Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns Have servicing performed by a qualified repair person using only ide...

Page 10: ...r service center or the store where you made your purchase at the latest within 5 work days after purchasing the article and upon presentation of a valid bill of purchase Open the packaging and take o...

Page 11: ...he slide Fig 17 Item 11 in the direction indicated by the arrow and turn the handle To return the handle to its original position you must pull the slide Fig 17 Item 11 in the direction indicated by t...

Page 12: ...g switch o the hedge trimmer and remove the battery pack 7 1 Cleaning Keep all safety devices air vents and the motor housing free of dirt and dust as far as possible Wipe the equipment with a clean c...

Page 13: ...nt in your household refuse The equipment should be taken to a suitable collection center for proper disposal If you do not know the whereabouts of such a collection point you should ask in your local...

Page 14: ...any unauthorized warranty repairs This warranty does not cover any cost or expense incurred by the purchaser in providing substitute equipment or service during reasonable periods of malfunction or no...

Page 15: ...cas t cnicas 5 Antes de la puesta en marcha 6 Manejo 7 Mantenimiento limpieza y pedido de piezas de repuesto 8 Eliminaci n y reciclaje 9 Aver as 10 Almacenamiento Einhell USA LLC 305 Veterans Blvd Car...

Page 16: ...ica b Evitar el contacto corporal con superfi cies con toma de tierra como tubos ca lefacciones fogones y frigor ficos Existe un gran riesgo de descarga el ctrica si su cuerpo se halla puesto a tierra...

Page 17: ...que no est n familiarizadas con l o no hayan le do estas instrucciones Las herramientas el ctricas son peligrosas si las usan personas sin experiencia e Realizar el mantenimiento de las he rramientas...

Page 18: ...ater as de manera descuidada en una caja o en un caj n donde se puedan cortocircuitar entre s o por mate riales conductivos No someter las c lulas o bater as a choques mec nicos Mantener las c lulas y...

Page 19: ...El contacto con la cuchilla puede provo car lesiones personales graves Llevar siempre casco cuando se utilice el cortasetos por encima de la cabeza Los escombros que van cayendo pueden provo car lesi...

Page 20: ...al de instrucciones original Instrucciones de seguridad Accesorios disponibles por separado 18V 1 5Ah P X C bater a Li Ion 18V 2 0Ah P X C bater a Li Ion 18V 2 6Ah P X C Plus bater a Li Ion 18V 3 0Ah...

Page 21: ...e muestra en la figura 6 e introducir la bater a en el alojamiento previsto para ello Asegurarse de que el dispositivo de retenci n se enclave Para desmontar la bater a realizar los mismos pasos en or...

Page 22: ...h medo y un poco de jab n blando No utilizar productos de limpieza o disolventes ya que se podr an deteriorar las piezas de pl s tico del aparato Es preciso tener en cuenta que no entre agua en el in...

Page 23: ...o no funciona Comprobar que la bater a est cargada y que el cargador funcione En caso de que el aparato no funcione a pesar de haber tensi n enviarlo a la direcci n indicada del servicio de asistencia...

Page 24: ...sto o gasto incurrido por el comprador al proporcionar equipos sustitutos o servicio durante per odos razonables de aver a o no utilizaci n de este producto mientras se espera por una pieza de repuest...

Page 25: ...niques 5 Avant la mise en service 6 Fonctionnement 7 Nettoyage entretien et commande de pi ces de rechange 8 limination et revalorisation 9 D faillances 10 Conservation Einhell USA LLC 305 Veterans Bl...

Page 26: ...terre Les fiches non modifi es et les prises adap t es diminuent le risque d une lectrocution b vitez le contact physique avec les sur faces mises la terre comme celles de conduits des chau ages des...

Page 27: ...e d Conservez les outils lectriques non utilis s hors la port e des enfants Ne permettez pas aux personnes qui ne sont pas familiaris es avec cet appareil ou qui n ont pas lu ces instructions de l uti...

Page 28: ...SSEMENT N utilisez pas un bloc de batterie ou un appareil visiblement endom mag AVERTISSEMENT Ne modifiez ni n essayez de r parer l appareil ou le bloc de batterie LES BATTERIES DOIVENT TRE RECY CL ES...

Page 29: ...cher des fils lectriques cach s ou son propre cordon d alimentation Les lames de coupe en contact avec un fil sous tension peuvent en trainer l lectrification des parties m talliques expos es et pourr...

Page 30: ...2 vis Collecteur des d bris Mode d emploi d origine Consignes de s curit Accessoires disponibles s par ment 18V 1 5Ah P X C batterie Li ion 18V 2 0Ah P X C batterie Li ion 18V 2 6Ah P X C Plus batter...

Page 31: ...Ce faisant veiller au ver rouillage du bouton d enclenchement Le d mon tage de la batterie s e ectue dans l ordre inverse 6 Fonctionnement Mettre en marche l arr t Le taille haies est quip d une comma...

Page 32: ...n permanence les meilleures performances les lames devraient tre r gu li rement nettoy es et lubrifi es Enlevez les d p ts l aide d une brosse et appliquez une l g re pellicule d huile fig 15 Aucune a...

Page 33: ...de gel ainsi que hors la port e des enfants La temp rature de conservation optimale se situe entre 41 F et 86 F 5 C et 30 C Conservez l outil lectrique dans l emballage d origine Une r impression ou...

Page 34: ...couvre pas les co ts et d penses engag s par l acheteur pour se procurer un quipement ou un service de substitution pendant les p riodes raisonnables de dysfonctionnement ou de non utilisation de ce...

Page 35: ...35 Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 35 Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 35 18 12 2019 10 40 38 18 12 2019 10 40 38...

Page 36: ...36 Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 36 Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 36 18 12 2019 10 40 38 18 12 2019 10 40 38...

Page 37: ...37 Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 37 Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 37 18 12 2019 10 40 38 18 12 2019 10 40 38...

Page 38: ...EH 12 2019 01 www EinhellUSA com Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 38 Anl_GE_CH_18_60_Li_USA_SPK7 indb 38 18 12 2019 10 40 39 18 12 2019 10 40 39...

Reviews:

No comments

Related manuals for GE-CH 18/60 Li

Brand: Nakayama Pages: 34

Brand: EarthWise Pages: 24

Brand: Worx Pages: 28

Brand: QGarden Pages: 24

Brand: Ryobi Pages: 26

Brand: LawnMaster Pages: 28

Brand: Remington Pages: 40

Brand: JDW Pages: 16

Brand: Fieldmann Pages: 81

Brand: Yard-Man Pages: 52

Brand: Echo Pages: 140

Brand: FLORABEST Pages: 70

Brand: Ukoke Pages: 15

Brand: Philips Pages: 2

Brand: sunjoe Pages: 10

Brand: Okay Pages: 64

Brand: Troy-Bilt Pages: 24

Brand: McCulloch Pages: 474

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands