Congratulations
on your purchase of the new
EHEIM
refilling device. You have selected an intelligent and
adaptive quality product of the EHEIM make. The
EHEIM
water
refill
automatic refilling
device is a water level control for aquariums, which is used for refilling vaporised aquarium
water automatically. This device not only adapts automatically to the size of your aquarium,
but also to the seasonal changes on the site of installation.
The sensors used by
EHEIM
offer many advantages: Due to their position outside the aqua-
rium, the sensors cannot become dirty and are not blocked by aquatic plants and / or creatures.
In addition, the sensors can be used at optional high and also at shallow water levels and in ex-
tremely soft up to very hard sweet as well as sea water.
Please read these instructions for use carefully before commissioning your
EHEIM
auto-
matic refilling device or carrying out maintenance work.
14
General user instructions
Information on using the operating manual
4
Before using the appliance for the first time, the operating manual must be read
fully and understood.
4
Consider the operating manual as part of the product and keep in a safe and
accessible location.
4
Enclose this operating manual if passing the appliance on to a third party.
Symbol explanation
The following symbols are used on the appliance:
The appliance must only be used indoors, and exclusively for aquariums.
The pump is of protection class II.
The device conforms to all currently valid EU standards.
The following symbols and signal words are used in this operating manual:
DANGER!
The symbol indicates imminent danger from electric shock that can result in death
or serious injury.
Translation of the original operating manual
EHEIM
water
refill 3548
English
Summary of Contents for Waterrefill 3548
Page 2: ...a b c e f g h i d 2...
Page 3: ...Controller Sensor S1 S2 C2 C1 3...
Page 4: ...Pumpe P1 P2 Halterung H1 H2 4 Absperrhahn P3 P4 P5 P6 P7...
Page 5: ...5 1 2 3 4 5 6 Montage des Sensors...
Page 92: ...EHEIM EHEIM EHEIM waterrefill EHEIM EHEIM 92 4 4 4 EHEIM waterrefill 3548...
Page 93: ...A A 4 C 35 C 93...
Page 94: ...8 EHEIM 30 mA 94...
Page 95: ...95 EHEIM waterrefill 3548 a b c d e f g h i 1 x 1 x 1 x a b b d c e LED C1...
Page 96: ...LED S1 S2 1 2 LED S2 3 LED 4 5 10 6 96 f P1 c f f g f H2 g h H1 5 c d 15 C2 LED C1 EHEIM...
Page 97: ...LED C1 97 LED S1 S2 LED LED...
Page 98: ...98 EU GB 3548220 3548340 100 240 V 50 60 Hz LED LED C1...
Page 99: ...1 7426170 1x P6 4x P7 2 7426180 1x P3 1x P4 1x P5 3 7426190 3x P5 99 8 W H 1 5 mWs Q 240 l...
Page 136: ...EHEIM EHEIM EHEIM waterrefill EHEIM EHEIM 136 4 4 4 II EHEIM waterrefill 3548...
Page 137: ...A A A A 35 C 137...
Page 138: ...8 EHEIM 30 138...
Page 139: ...139 EHEIM waterrefill 3548 a b c d e f g h i 1 1 1 a b b d c e C1...
Page 140: ...S1 S2 1 2 S2 3 4 5 10 6 140 f P1 c f f g f H2 g h H1 5 c d 15 C2 LED C1 EHEIM waterrefill...
Page 141: ...C1 141 S1 S2 Standby Standby...
Page 142: ...142 EU GB 3548220 3548340 100 240 50 60 8 Hmax 1 5 Qmax 240 C1...
Page 143: ...1 7426170 1x P6 4x P7 2 7426180 1x P3 1x P4 1x P5 3 7426190 3x P5 143...