380
AR
טלוו
56
ןוי- םויתיל םיינפוא ןודיכ תרוצב ירוחא עונמ תשרבמ םזוג — BC3800E
تلوف
56
نويأ-مويثيل ةيراطبب يفلخ كرحمو ةجارد ضبقمب ناصغأ عطاق — BC3800E
◾
ةطساوب ةللآا حلاصإ بجي .ماظتناب ةللآا ةنايصو صحفب مق
.طقف دمتعم ةنايص زكرم
◾
يديأ لوانتم نع اًديعب ةللآا نيزختب مق ،مادختسلاا مدع دنع
.لافطلأا
ىرخلأا ةملاسلا تاريذحت
◾
عقاوملا يف ةزهجلأا مدختست لا
– ةريطخلا لمعلا تائيب بنجت
.ةللبملا وأ ةبطرلا
◾
.حيحصلا اهبيترتبو اهناكم يف تايقاولا ىلع ظفاح
◾
.ّزجلا ةقطنم نع اًديعب كيمدقو كيدي ِقبأ
◾
ملس قوف تنأو اًدبأ لمعت لا ،تاباصلإ ضرعتلا رطخ ليلقتل
ّزجلا ةدحوب اًدبأ كسمت لا .ىرخا ةنمآ ريغ ةماعد يأ ىلع وأ
.رصخلا عافترا نم ىلعأ
◾
ءانثأ ةمظتنم ةريصق ةينمز لصاوف ىلع ّزجلا ةدحو صحفا
يف ظوحلم رييغت دوجو تظحلا اذإ روفلا ىلع وأ ،ليغشتلا
.ّزجلا كولس
◾
ةجرد ناكم يف كتيراطب نحش بجي ،جئاتنلا لضفأ قيقحتل
لا
.ةيوئم ةجرد 40 نم لقأو ةيوئم ةجرد 5 نم ربكأ هترارح
.تارايسلا يف وأ حوتفم يجراخ ناكم يف ةللآا نيزختب مقت
◾
.ّزجلا ةدحوو كرحملا فقوأ ،صخش يأ بارتقا دنع
◾
مادختسا دنع( ةرفشلا عافدنا ةوق رطخ نم ةللآا لغشم رذح
.)طقف نانسلأا ةيثلاث ةرفشلا
◾
مل ءيشل رودت يهو ةرفشلا ةسملام دنع ةرفشلل عافدنا ثدحي دق
.روفلا ىلع هّزج متي
◾
لغشملا وأ/و ةدحولا عفدل يفكي امب اًفينع ةرفشلا عافدنا نوكي دق
.ةدحولا ىلع ةرطيسلا دقف ةيلامتحا عم ،هاجتا يأ يف
◾
تأطابت وأ ةرفشلا تقلع اذإ راذنإ نود ةرفشلا عافدنا ثدحي دق
.تنثنا وأ
◾
بعصلا نم نوكي يتلا قطانملا يف ةرفشلا عافدنا ثدحي ام ةداع
.اهّزج متي يتلا داوملا ةيؤر
◾
عيمج بيكرتب مايقلا نود ةدحو يأ ىلع ةرفش يأ بيكرتب مقت لا
ءازجلأا مادختسا مدع .حيحصلا وحنلا ىلع ةبولطملا ءازجلأا
يدؤي دق ام ،اهناكم نم ةرفشلا ررحت يف ببستي دق ةمئلاملا
صلخت .ةريطخ تاباصلإ نيقفارملا وأ/و ةللآا لغشم ضرعت ىلإ
،ةروسكملا وأ ،ةققشملا وأ ،ةيوتلملا وأ ةينثملا تارفشلا نم
نلأ ،ةداح ةرفش مدختسا .لاوحلأا نم لاح يأب ةفلاتلا وأ
.ةللآا يف دادترا يف ببستتو ينثنت ام ةداع ةداحلا ريغ ةرفشلا
.)طقف نانسلأا ةيثلاث ةرفشلا مادختساب(
◾
رمتسا اذإ تاباصلإ ضرعتلا يف طيخلا/ةرفشلا ررحت ببستي دق
ىلع ظفاح .دانزلا كرت وأ كرحملا فقوت دعب نارودلا يف
نع اًمامت طيخلا/ةرفشلا فقوت ىتح ةللآا يف مئلاملا كمكحت
.نارودلا
◾
ةجردملا نحاوشلاو ةيراطبلا تاعومجم عم لاإ ةللآا مدختست لا
.A لكشلا يف
◾
رايت ردصمب اهليصوت ىلإ ةيراطبلاب ةلماعلا تلالآا جاتحت لا
رذحا
.ليغشتلل ةزهاج نوكت ام اًمئاد يهف اذهلو ؛يئابرهك
دنع اًرذح نك .ةللآا ليغشت مدع دنع ىتح ،ةلمتحملا رطاخملا
.ةمدخلا وأ ةنايصلا لامعأ ذيفنت
◾
ىلإ ءاملا لوصو بنجتو ؛ءاملا موطرخب جتنملا لسغت لا
.ةيئابرهكلا تلايصوتلاو كرحملا
◾
ذختاو رذحلا ّخوت ،ليلدلا اذه يف ةروكذم ريغ تلااح تثدح اذإ
EGO ةكرشب ءلامعلا ةمدخ زكرم عم لصاوت .ةميكح تارارق
.معدلل اًبلط
!تاميلعتلا هذه ظفحا
تافصاوملا
تافصاوملا
ّزجلا ةدحو
ةزازجلا سأر ةيثلاث ةيندعم ةرفش
نانسلأا
يبرهكلا دهجلا
تلوف
56
تلوف
56
ليغشتلا ةرارح ةجرد
:اهب ىصوملا
ةيوئم ةجرد 40 - 0
نيزختلا ةرارح ةجرد
:اهب ىصوملا
ةيوئم ةجرد70 - 20-
لمح نودب ةعرسلا ةقيقد/6000-4500 ةقيقد/6000-4500
ّزجلا طيخ عون
نم لودجم طيخ
مم 2.4 نوليانلا
/
عطقلا ةرفش
/
ABB1203
ّزجلا ضرع
مس 38
مس 30
ةدحو نودب( نزولا
)ةيراطبلا
مجك 4.43
مجك 4.64
توصلا ةوق ىوتسم
L
WA
رّدقُملا
)A(لبيسيد 94.4
)A(لبيسيد 1.6
=K
)A(لبيسيد 94.04
1.71
=K
)A(لبيسيد
توصلا طغض ىوتسم
لغشُم عضول اًقفو
L
PA
ةللآا
)A(لبيسيد 80.9
)A(لبيسيد 2.5
=K
)A(لبيسيد 80.0
)A(لبيسيد 4.1
=K
توصلا ةوق ىوتسم
مت(
L
WA
نومضملا
رايعملل اًقفو هسايق
)2000/14/EC
)A(لبيسيد
96
)A(لبيسيد
96
ةميقلا
ةردقملا
a
h
زازتهلال
ضبقملا
رسيلأا
2
ةيناث/م 2.32
2
ةيناث/م 1.5
=K
2
ةيناث/م 1.55
2
ةيناث/م 1.5
=K
ضبقملا
نميلأا
2
ةيناث/م 1.78
2
ةيناث/م 1.5
=K
2
ةيناث/م 1.88
2
ةيناث/م 1.5
=K
◾
رابتخا ةقيرطل اًقفو اهسايق مت ةحضوملا زازتهلال ةيلكلا ةميقلا
؛ىرخأب ةادأ ةنراقمل مدختست دقو ةيسايق
◾
مييقتلا يف ةحضوملا زازتهلال ةيلكلا ةميقلا مادختسا نكمي امك
.ضرعتلل يديهمتلا
Summary of Contents for BC3800E
Page 3: ...C B D E F H1 H2 G G 1 G 2 G 3 G 4 G 5 G 6 G 7...
Page 4: ...H3 H4 I J N K L M N 1 I 1 I 2 I 3 I 4 I 5 J 1 J 2 I 6 L 1 L 2 L 3 I 7 K 2 K 1 N 2 N 3 M 1...
Page 5: ...S R2 R3 R4 O P Q R1 P 1 P 2 1 2...
Page 6: ...T U V W1 W2 X Y W3 14 cm 2 5 m 2 1 1 2...
Page 142: ...56 BC3800E 142 RU Wide Vision Safety...
Page 143: ...56 BC3800E 143 RU 15m 15 CE WEEE XX V n0 min...
Page 144: ...56 BC3800E 144 RU...
Page 145: ...56 BC3800E 145 RU 100 C...
Page 146: ...56 BC3800E 146 RU 15 5 40 C...
Page 148: ...56 BC3800E 148 RU 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 B 180 90 D E F E F...
Page 150: ...56 BC3800E 150 RU 2 P Q P P 1 P 2 R1 R2 R3 R4 S T R2 T U 15...
Page 151: ...56 BC3800E 151 RU V 2 4 1 2 3 4 W1 W2 4 14 W3 5 1 2 H1 H2 3 4 X 5 2...
Page 152: ...56 BC3800E 152 RU 2 Y...
Page 153: ...56 BC3800E 153 RU 2012 19 EU 2006 66 EC...
Page 154: ...56 BC3800E 154 RU EGO 2 4 67 C EGO...
Page 155: ...56 BC3800E 155 RU EGO egopowerplus com EGO...
Page 253: ...56VOLT BC3800E 253 GR...
Page 254: ...56VOLT BC3800E 254 GR 15m 15 CE WEEE XX V V Volti n0 min...
Page 255: ...56VOLT BC3800E 255 GR OFF...
Page 256: ...56VOLT BC3800E 256 GR 100 C 15 m...
Page 257: ...56VOLT BC3800E 257 GR 5 C 40 C 3 3 N A EGO...
Page 261: ...56VOLT BC3800E 261 GR R1 R2 R3 R4 S R2 U 15 3 V 2 4...
Page 262: ...56VOLT BC3800E 262 GR 1 2 3 4 W1 W2 4 14 W3 5 1 2 H1 H2 3 4 X 5 3 3 2 2...
Page 263: ...56VOLT BC3800E 263 GR 3 3 3...
Page 264: ...56VOLT BC3800E 264 GR 2012 19 2006 66...
Page 265: ...56VOLT BC3800E 265 GR EGO 2 4 67 C EGO...
Page 266: ...56VOLT BC3800E 266 GR EGO egopowerplus com EGO...
Page 289: ...56 BC3800E 289 UK...
Page 290: ...56 BC3800E 290 UK 15m 15 CE WEEE XX V n0 min...
Page 291: ...56 BC3800E 291 UK...
Page 292: ...56 BC3800E 292 UK 100 C 15...
Page 293: ...56 BC3800E 293 UK 5 C 40 C 3 3 B A EGO...
Page 297: ...56 BC3800E 297 UK T U 15 3 V 2 4 1 2 3 4 W1 W2 4 14 W3 5 1 2 H1 H2 3...
Page 298: ...56 BC3800E 298 UK 4 X 5 3 3 2 2 3 3...
Page 299: ...56 BC3800E 299 UK 3 Y 2012 19 2006 66...
Page 300: ...56 BC3800E 300 UK EGO 2 4 67 C EGO...
Page 301: ...56 BC3800E 301 UK EGO egopowerplus com EGO...
Page 302: ...56V BC3800E 302 BG...
Page 303: ...56V BC3800E 303 BG 15m 15 CE WEEE XX V n0 min...
Page 304: ...56V BC3800E 304 BG...
Page 305: ...56V BC3800E 305 BG 100 C 15...
Page 309: ...56V BC3800E 309 BG 7 3 2 Q P 1 P 2 R1 R2 R3 R4 S R2 U...
Page 310: ...56V BC3800E 310 BG 15 3 V 2 4 1 2 3 4 W1 W2 4 14 W3 5 1 2 H1 H2 3 4 X 5...
Page 311: ...56V BC3800E 311 BG 3 3 2 2 3 3...
Page 312: ...56V BC3800E 312 BG 3 Y 2012 19 2006 66 E...
Page 313: ...56V BC3800E 313 BG EGO 2 4 67 C EGO...
Page 314: ...56V BC3800E 314 BG EGO egopowerplus com EGO...
Page 326: ...56 BC3800E 326 KA...
Page 327: ...56 BC3800E 327 KA 15m 15...
Page 328: ...56 BC3800E 328 KA CE WEEE XX V n0 min...
Page 329: ...56 BC3800E 329 KA...
Page 330: ...56 BC3800E 330 KA 100 C...
Page 331: ...56 BC3800E 331 KA 15...
Page 332: ...56 BC3800E 332 KA 5 C 40 C 3 3 3 A EGO EGO...
Page 334: ...56 BC3800E 334 KA 10 11 12 13 14 15 3 16 17 18 19 20 21 22 23 24 3 3 B 180 C 90 D...
Page 336: ...56 BC3800E 336 KA 3 3 2 P Q P P 1 P 2 R 1 R 2 R 3 R 4 S T R 2 T...
Page 337: ...56 BC3800E 337 KA U 15 3 V 2 4...
Page 338: ...56 BC3800E 338 KA 1 2 3 4 W1 W2 4 14 W3 5 1 2 H1 H2 3 4 X 5 3 3 3 2 2...
Page 339: ...56 BC3800E 339 KA 3 3...
Page 340: ...56 BC3800E 340 KA 3 Y 2012 19 EU 2006 66 EC...
Page 341: ...56 BC3800E 341 KA EGO 2 4 67 C EGO...
Page 366: ...366 HE 56 BC3800E 15m 15...
Page 367: ...367 HE 56 BC3800E CE EC WEEE XX V n0 min...
Page 368: ...368 HE 56 BC3800E 100 C 15...
Page 372: ...372 HE 56 BC3800E P P 1 P 2 R1 R3 R2 R4 S T R2 T U 51 3 V 2 4 1 2 4 3 W1 W2...
Page 373: ...373 HE 56 BC3800E 4 41 W3 5 1 2 H2 H1 3 4 X 5 3 3 2 2 3...
Page 374: ...374 HE 56 BC3800E 3 3 Y 2012 19 EU 2006 66 EC...
Page 375: ...375 HE 56 BC3800E EGO 2 4 67 C EGO...
Page 376: ...376 HE 56 BC3800E EGO EGO egopowerplus com...
Page 377: ...377 AR 56 BC3800E 56 BC3800E 15m 15 CE CE...
Page 378: ...378 AR 56 BC3800E 56 BC3800E WEEE XX V n0 min...
Page 379: ...379 AR 56 BC3800E 56 BC3800E 100 15...
Page 383: ...383 AR 56 BC3800E 56 BC3800E U 15 V 2 4 1 2 4 3 W1 W2 4 41 W3 5 1 2 H2 H1 3 4 X 5 2...
Page 384: ...384 AR 56 BC3800E 56 BC3800E 2 Y 2012 19 EU 2006 66 EC...
Page 385: ...385 AR 56 BC3800E 56 BC3800E EGO 2 4 67 EGO...
Page 386: ...386 AR 56 BC3800E 56 BC3800E EGO EGO egopowerplus com...
Page 387: ......
Page 388: ......