EdilKamin SIDE 50x50 PLUS N, Installation, Use And Maintenance Manual, Page: 20 / 152

- 20
-
ENGLISH
The structure is composed of a steel plate body equipped with The structure is composed of a steel plate body equipped with
adjustable feet (max cm 10).
adjustable feet (max cm 10).
The internal covering of the combustion chamber is made from
The internal covering of the combustion chamber is made from
¿
reproof material with a
¿
re bowl to correctly contain the em-
¿
reproof material with a
¿
re bowl to correctly contain the em-
bers which must then be collected. bers which must then be collected.
The structure is complete with a shell which creates a cavity for The structure is complete with a shell which creates a cavity for
the circulation of the heating air.
the circulation of the heating air.
The heating air can circulate by natural convection (version N)
The heating air can circulate by natural convection (version N)
or by forced ventilation (Version V, air drawn from fan).
or by forced ventilation (Version V, air drawn from fan).
The system to allow combustion air into the
Ŏ replace has been The system to allow combustion air into the Ŏ replace has been
carefully designed to guarantee optimal combustion, a con- carefully designed to guarantee optimal combustion, a con-
trolled
ŏ ame and clean glass. trolled ŏ ame and clean glass.
Primary air for combustion (A - Fig. 2) and glass cleaning Primary air for combustion (A - Fig. 2) and glass cleaning
vetro
vetro enters through a duct (7 - Fig. 1), from the lower part enters through a duct (7 - Fig. 1), from the lower part
of the
¿
replace, it heats up when passing on the sides of the of the
¿
replace, it heats up when passing on the sides of the
combustion chamber, and leaves from the duct located in the combustion chamber, and leaves from the duct located in the
top part of the combustion chamber.
top part of the combustion chamber.
The quantity of primary air can be regulated by means of a
The quantity of primary air can be regulated by means of a
lever (L - Fig. 3) installed under the door.
lever (L - Fig. 3) installed under the door.
The post-combustion air (C) The post-combustion air (C) enters the combustion chamber enters the combustion chamber
through the holes located inside the combustion chamber. through the holes located inside the combustion chamber.
The air is taken up, through a duct (7 - Fig. 1), from the lower
The air is taken up, through a duct (7 - Fig. 1), from the lower
part of the
¿
replace, is heated during its
À
ow through the back part of the
¿
replace, is heated during its
À
ow through the back
of the combustion chamber, due to the strong irradiation to of the combustion chamber, due to the strong irradiation to
which it is subjected, and exits from a series of holes.
which it is subjected, and exits from a series of holes.
The air which exits from the holes, meeting the ŏ ow of fumes, The air which exits from the holes, meeting the ŏ ow of fumes,
triggers off a second combustion process which burns the non- triggers off a second combustion process which burns the non-
combusted elements and any carbon monoxide:
combusted elements and any carbon monoxide:
this process is called post-combustion.
this process is called post-combustion.
KEY: KEY:
( Ŏ g. 1) ( Ŏ g. 1)
1) 1) fume exit connection fume exit connection
to connect to the ŏ ue to connect to the ŏ ue
2) 2) steel structure steel structure
3) 3) Ŏ reproof inner part of the Ŏ replace Ŏ reproof inner part of the Ŏ replace
, very thick in order to , very thick in order to
increase the combustion temperature increase the combustion temperature
4) 4) ceramic glass ceramic glass
, shockproof and heat resistant up to 800° C , shockproof and heat resistant up to 800° C
5) 5) handle handle
6) 6) Ŏ re basin Ŏ re basin
in which the embers burn and which gives in which the embers burn and which gives
optimal combustion optimal combustion
7) external air vent connection 7) external air vent connection
8) shell for heating air circulation
8) shell for heating air circulation
9) hot air output vent
9) hot air output vent
(D) (D)
Fig. 3
L
Fig. 2
A
7
GENERAL INFORMATION
Fig. 1
1
9
D
8
7
3
2
4
5
6
C