
- 115
-
- 115
-
Ɋ
ɍ
ɋɋɄɂɃ
ȼɈɁȾɍɏ
ȾɅə
ȽɈɊȿɇɂə
ȼɈɁȾɍɏ
ȾɅə
ȽɈɊȿɇɂə
ɑɬɨɛɵ
ɤɚɦɢɧ
ɪɚɛɨɬɚɥ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɢ
ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ
,
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɑɬɨɛɵ
ɤɚɦɢɧ
ɪɚɛɨɬɚɥ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɢ
ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ
,
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɩɨɞɚɜɚɬɶ
ɜɨɡɞɭɯ
ɞɥɹ
ɝɨɪɟɧɢɹ
ɜ
ɬɨɩɤɭ
ɩɨ
ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɭ
,
ɩɨɞɚɜɚɬɶ
ɜɨɡɞɭɯ
ɞɥɹ
ɝɨɪɟɧɢɹ
ɜ
ɬɨɩɤɭ
ɩɨ
ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɭ
,
ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɦɭ
ɜɧɟɲɧɸɸ
ɫɪɟɞɭ
ɫ
ɜɨɡɞɭɲɧɨɣ
ɤɨɪɨɛɤɨɣ
,
ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɦɭ
ɜɧɟɲɧɸɸ
ɫɪɟɞɭ
ɫ
ɜɨɡɞɭɲɧɨɣ
ɤɨɪɨɛɤɨɣ
,
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɣ
ɩɨɞ
ɤɚɦɢɧɨɦ
(
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɣ
ɩɨɞ
ɤɚɦɢɧɨɦ
(
E
E
-
ɪɢɫ
. 4).
-
ɪɢɫ
. 4).
Ⱦɥɹ
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɜɵɲɟɧɚɡɜɚɧɧɨɣ
ɬɪɭɛɵ
ɤ
Ⱦɥɹ
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɜɵɲɟɧɚɡɜɚɧɧɨɣ
ɬɪɭɛɵ
ɤ
ɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɢɤɭ
,
ɤɨɬɨɪɵɣ
ɛɭɞɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
,
ɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɢɤɭ
,
ɤɨɬɨɪɵɣ
ɛɭɞɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ
14
14
ɫɦ
ɫɦ
Ɍɪɭɛɚ
ɞɨɥɠɧɚ
ɩɨ
ɜɫɟɣ
ɫɜɨɟɣ
ɞɥɢɧɟ
ɢɦɟɬɶ
ɩɨɥɟɡɧɨɟ
Ɍɪɭɛɚ
ɞɨɥɠɧɚ
ɩɨ
ɜɫɟɣ
ɫɜɨɟɣ
ɞɥɢɧɟ
ɢɦɟɬɶ
ɩɨɥɟɡɧɨɟ
ɩɪɨɯɨɞɧɨɟ
ɫɟɱɟɧɢɟ
,
ɪɚɜɧɨɟ
ɩɨ
ɤɪɚɣɧɟɣ
ɦɟɪɟ
150
ɫɦ
².
ɩɪɨɯɨɞɧɨɟ
ɫɟɱɟɧɢɟ
,
ɪɚɜɧɨɟ
ɩɨ
ɤɪɚɣɧɟɣ
ɦɟɪɟ
150
ɫɦ
².
ȼɈɁȾɍɏ
ȾɅə
ɈɌɈɉɅȿɇɂə
ȼɈɁȾɍɏ
ȾɅə
ɈɌɈɉɅȿɇɂə
••
ɐɂɊɄɍɅəɐɂə
ɉɊɂ
ȿɋɌȿɋɌȼȿɇɇɈɃ
ɐɂɊɄɍɅəɐɂə
ɉɊɂ
ȿɋɌȿɋɌȼȿɇɇɈɃ
ɄɈɇȼȿɄɐɂɂ
ɄɈɇȼȿɄɐɂɂ
ȼɨɡɞɭɯ
ɜɧɟɲɧɟɣ
ɫɪɟɞɵ
ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ
ɫɧɢɡɭ
ɤɚɦɢɧɚ
(G -
ɪɢɫ
.
ȼɨɡɞɭɯ
ɜɧɟɲɧɟɣ
ɫɪɟɞɵ
ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ
ɫɧɢɡɭ
ɤɚɦɢɧɚ
(G -
ɪɢɫ
.
5)
ɜ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ
,
ɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹ
ɢ
ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ
ɜ
ɫɢɥɭ
5)
ɜ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ
,
ɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹ
ɢ
ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ
ɜ
ɫɢɥɭ
ɤɨɧɜɟɤɰɢɢ
ɩɨ
ɜɨɡɞɭɲɧɨɣ
ɤɚɦɟɪɟ
ɫɡɚɞɢ
ɬɨɩɤɢ
,
ɢ
ɜɵɯɨɞɢɬ
ɤɨɧɜɟɤɰɢɢ
ɩɨ
ɜɨɡɞɭɲɧɨɣ
ɤɚɦɟɪɟ
ɫɡɚɞɢ
ɬɨɩɤɢ
,
ɢ
ɜɵɯɨɞɢɬ
ɝɨɪɹɱɢɦ
ɢɡ
ɩɚɬɪɭɛɤɨɜ
(D/F -
ɪɢɫ
. 5)
ɧɚ
ɤɪɵɲɤɟ
ɤɨɠɭɯɚ
.
ɝɨɪɹɱɢɦ
ɢɡ
ɩɚɬɪɭɛɤɨɜ
(D/F -
ɪɢɫ
. 5)
ɧɚ
ɤɪɵɲɤɟ
ɤɨɠɭɯɚ
.
••
ɐɂɊɄɍɅəɐɂə
ȼɈɁȾɍɏȺ
ɉɊɂ
ɐɂɊɄɍɅəɐɂə
ȼɈɁȾɍɏȺ
ɉɊɂ
ɉɊɂɇɍȾɂɌȿɅɖɇɈɃ
ȼȿɇɌɂɅəɐɂɂ
ɉɊɂɇɍȾɂɌȿɅɖɇɈɃ
ȼȿɇɌɂɅəɐɂɂ
(
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ
)
(
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ
)
Ⱦɥɹ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɤ
ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ
Ⱦɥɹ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɤ
ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
:
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
:
-
ɋɨɟɞɢɧɢɬɶ
ɞɜɚ
ɪɚɡɴɟɦɚ
Ɇ
ɢ
F (
Ɋɢɫ
. 6).
-
ɋɨɟɞɢɧɢɬɶ
ɞɜɚ
ɪɚɡɴɟɦɚ
Ɇ
ɢ
F (
Ɋɢɫ
. 6).
-
Ɉɬ
ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ
(r -
ɪɢɫ
. 6)
ɩɪɨɬɹɧɭɬɶ
ɤɚɛɟɥɶ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɞɨ
-
Ɉɬ
ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ
(r -
ɪɢɫ
. 6)
ɩɪɨɬɹɧɭɬɶ
ɤɚɛɟɥɶ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɞɨ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ
ɪɨɡɟɬɤɢ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ
ɪɨɡɟɬɤɢ
-
Ʉɚɛɟɥɶ
ɫ
ɡɨɧɞɨɦ
(s -
ɪɢɫ
. 6),
ɧɚɩɪɨɬɢɜ
,
ɩɪɨɬɹɝɢɜɚɟɬɫɹ
ɞɨ
-
Ʉɚɛɟɥɶ
ɫ
ɡɨɧɞɨɦ
(s -
ɪɢɫ
. 6),
ɧɚɩɪɨɬɢɜ
,
ɩɪɨɬɹɝɢɜɚɟɬɫɹ
ɞɨ
ɨɞɧɨɝɨ
ɢɡ
ɩɚɬɪɭɛɤɨɜ
(b -
ɪɢɫ
. 7)
ɜɵɯɨɞɚ
ɝɨɪɹɱɟɝɨ
ɜɨɡɞɭɯɚ
,
ɨɞɧɨɝɨ
ɢɡ
ɩɚɬɪɭɛɤɨɜ
(b -
ɪɢɫ
. 7)
ɜɵɯɨɞɚ
ɝɨɪɹɱɟɝɨ
ɜɨɡɞɭɯɚ
,
ɨɛɵɱɧɨ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ
ɧɚ
ɨɛɥɢɰɨɜɤɟ
ɤɨɥɩɚɤɚ
.
ɨɛɵɱɧɨ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ
ɧɚ
ɨɛɥɢɰɨɜɤɟ
ɤɨɥɩɚɤɚ
.
-
Ɂɨɧɞ
ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ
ɭɤɪɟɩɥɟɧ
ɜ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɢ
ɩɚɬɪɭɛɤɚ
.
-
Ɂɨɧɞ
ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ
ɭɤɪɟɩɥɟɧ
ɜ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɢ
ɩɚɬɪɭɛɤɚ
.
ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ
,
ɱɬɨ
ɩɪɨɜɨɞ
ɡɨɧɞɚ
ɧɟ
ɦɟɲɚɟɬ
ɞɜɢɠɟɧɢɸ
ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ
,
ɱɬɨ
ɩɪɨɜɨɞ
ɡɨɧɞɚ
ɧɟ
ɦɟɲɚɟɬ
ɞɜɢɠɟɧɢɸ
ɭɛɢɪɚɸɳɟɣɫɹ
ɞɜɟɪɢ
.
ɭɛɢɪɚɸɳɟɣɫɹ
ɞɜɟɪɢ
.
-
ɉɨɫɥɟ
ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ
ɪɚɛɨɬɵ
ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ
ɜɢɥɤɭ
ɤ
ɫɟɬɢ
230
ȼ
-
ɉɨɫɥɟ
ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ
ɪɚɛɨɬɵ
ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ
ɜɢɥɤɭ
ɤ
ɫɟɬɢ
230
ȼ
ɈɋɌȺȼɂɌɖ
ɋȼɈȻɈȾɇɕɆɂ
ɇȿ
ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɇɕȿ
ɈɋɌȺȼɂɌɖ
ɋȼɈȻɈȾɇɕɆɂ
ɇȿ
ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɇɕȿ
Ʉ
ȼɈɁȾɍɏɈȼɈȾɍ
ɉȺɌɊɍȻɄɂ
Ʉ
ȼɈɁȾɍɏɈȼɈȾɍ
ɉȺɌɊɍȻɄɂ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
:
ɰɨɤɨɥɶ
ɨɛɥɢɰɨɜɤɢ
ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ
ɫɴɟɦɧɵɦ
,
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
:
ɰɨɤɨɥɶ
ɨɛɥɢɰɨɜɤɢ
ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ
ɫɴɟɦɧɵɦ
,
ɱɬɨɛɵ
ɫɞɟɥɚɬɶ
ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ
ɨɫɦɨɬɪ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
ɱɬɨɛɵ
ɫɞɟɥɚɬɶ
ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ
ɨɫɦɨɬɪ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
••
ɉȿɊȿɏɈȾ
ɈɌ
ɐɂɊɄɍɅəɐɂɂ
ɉɊɂ
ɉȿɊȿɏɈȾ
ɈɌ
ɐɂɊɄɍɅəɐɂɂ
ɉɊɂ
ȿɋɌȿɋɌȼȿɇɇɈɃ
ɄɈɇȼȿɄɐɂɂ
Ʉ
ɐɂɊɄɍɅəɐɂɂ
ɋ
ȿɋɌȿɋɌȼȿɇɇɈɃ
ɄɈɇȼȿɄɐɂɂ
Ʉ
ɐɂɊɄɍɅəɐɂɂ
ɋ
ɉɊɂɇɍȾɂɌȿɅɖɇɈɃ
ȼȿɇɌɂɅəɐɂȿɃ
(
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɉɊɂɇɍȾɂɌȿɅɖɇɈɃ
ȼȿɇɌɂɅəɐɂȿɃ
(
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ
ɢ
ɟɫɥɢ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ
ɢ
ɟɫɥɢ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɟɳɟ
ɧɟ
ɨɛɥɢɰɨɜɚɧɨ
)
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɟɳɟ
ɧɟ
ɨɛɥɢɰɨɜɚɧɨ
)
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
:
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
:
-
Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ
ɩɪɢ
ɩɨɦɨɳɢ
ɜɢɧɬɨɜ
,
ɜɯɨɞɹɳɢɯ
ɜ
-
Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ
ɩɪɢ
ɩɨɦɨɳɢ
ɜɢɧɬɨɜ
,
ɜɯɨɞɹɳɢɯ
ɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬ
,
ɧɚ
ɩɥɢɬɟ
ɩɨɞ
ɤɚɦɢɧɨɦ
(
ɪɢɫ
. 8).
ɤɨɦɩɥɟɤɬ
,
ɧɚ
ɩɥɢɬɟ
ɩɨɞ
ɤɚɦɢɧɨɦ
(
ɪɢɫ
. 8).
-
ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɶ
,
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɜ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ
,
ɤɚɤ
ɨɩɢɫɚɧɨ
-
ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɶ
,
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɜ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ
,
ɤɚɤ
ɨɩɢɫɚɧɨ
ɜɵɲɟ
ɜɵɲɟ
E
ɪɢɫ
.
4
ɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɢɤ
ɜɨɡɞɭɯɚ
ɞɥɹ
ɝɨɪɟɧɢɹ
ɪɢɫ
.
6
ɪɢɫ
.
7
sonda
sonda
regolatore
regolatore
bocchetta (b)
bocchetta (b)
rete 220V
rete 220V
ventilatore
ventilatore
ɍɋɌȺɇɈȼɄȿ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɪɟɲɟɬɤɚ
ɡɨɧɞ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ
ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ
ɡɚɠɢɦɵ
ɫɟɬɶ
230
ȼ
ɡɨɧɞ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ
ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ
ɫɟɬɶ
230
ȼ
ɩɚɬɪɭɛɨɤ
G
D
F
ɪɢɫ
.
5
ɪɢɫ
.
8
Summary of Contents for SIDE 50x50 PLUS N
Page 93: ...93 93 www edilkamin com UNI 10683 UNI 10683 www edilkamin com...
Page 94: ...94 94 CO2 Edilkamin...
Page 104: ...104 104 1 1 2 2 3 3 4 4 P P 5 5 1 1 90 90 1 L 2 3 L L 1 P 4 5...
Page 106: ...106 106 13 151 25 7 2005 2002 95 2002 96 2003 108 45 GlassKamin...
Page 108: ...108 108 www edilkamin com UNI 10683 UNI 10683 www edilkamin com...
Page 109: ...109 109 Edilka min...
Page 119: ...119 119 1 1 2 2 3 3 4 4 P P 5 5 1 1 90 90 1 L 2 3 L L 1 P 4 5...
Page 121: ...121 121 13 25 2005 151 2002 95 2002 96 2003 108 45 GlassKamin...
Page 152: ...152 cod 941163 08 15 C w w w e d i l k a m i n c o m...