Ecotop Spacewalker I 06604, User Manual

Page: 5 / 37

5
CONTENU DU KIT
KIT CONTENT
Spacewalker I
PIECES TRINGLERIE AILERONS
(A) Aile ................................................... (Gauche/Droit).. 1
(B) Aileron .............................................. (Gauche/Droit).. 1
(C) Charnière bâton ........................................................ 12
(D) Quick-link aileron (fileté aux extrémités) .................... 2
(E) Chape (métal) ............................................................. 4
(F) Ecrou 4-40.................................................................. 4
(G) Vis M3x40mm ............................................................. 2
(H) Rondelle (aluminium) .................................................. 4
(I) Ecrou M3..................................................................... 2
(J) Tête de guignol (plastique) ........................................ 2
PIECES TRINGLERIE VOLETS
(A) Volet ................................................. (Gauche/Droit).. 1
(B) Charnière bâton ........................................................ 10
(C) Quick-link aileron (fileté aux extrémités) .................... 2
(D) Chape (métal) ............................................................. 4
(E) Ecrou 4-40.................................................................. 4
(F) Vis M3x40mm ............................................................. 2
(G) Rondelle (aluminium) .................................................. 4
(H) Ecrou M3..................................................................... 2
(I) Tête de guignol (plastique) ........................................ 2
PIECES AILE
(A) Clé d’aile Ø23x650mm (aluminium) ......................... . 1
(B) Vis papillon M4x30mm ................................................ 2
PIECES EMPENNAGE HORIZONTAL
(A) Empennage horizontal .............................................. . 1
(B) Volet de profondeur ............................(droit/gauche) 2
(E) Charnière bâton .......................................................... 8
PIECES TRINGLERIE PROFONDEUR
(A) Tringlerie profondeur (L=75mm) ............................. . 1
(B) Tringlerie profondeur (L=135mm)........................... . 1
(C) Chape métal .................................................................... 4
(D) Ecrou 4-40 ..................................................................... 4
(E) Guignol (base plastique) ......................................2 sets
(F) Tête de guignol (plastique) ........................................ 2
(G) Vis 2x16mm.................................................................... 6
PIECES EMPENNAGE VERTICAL
(A) Empennage vertical .................................................. . 1
(B) Volet de dérive ............................................................ 1
(E) Charnière bâton .......................................................... 5
PIECES TRINGLERIE DIRECTION
(A) Câble aller-retour ...................................................... . 1
(B) Queue de chape (fileté) .............................................. 4
(C) Chape (métal) ............................................................. 4
(D) Ecrou 4-40.................................................................. 4
(E) Tube cuivre ................................................................. 4
(F) Guignol (base plastique) ......................................2 sets
(G) Tête de guignol (plastique) ........................................ 2
(H) Vis 2x16mm ................................................................... 3
(I) Ecrou M2..................................................................... 3
(J) Tube guide (plastique) ................................................ 2
PIECES DES HAUBANS DE STAB.
(A) Hauban (jonc carbone Ø2,5x185mm) ...................... . 2
(B) Hauban (jonc carbone Ø2,5x197mm) ...................... . 2
(C) Hauban (jonc carbone Ø2,5x228mm) ...................... . 2
(D) Hauban (jonc carbone Ø2,5x236mm) ...................... . 2
(E) Ferrure ...................................................................... 16
(F) Vis M3x16mm ............................................................. 5
(G) Ecrou M3..................................................................... 5
(H) Vis à bois 2,6x10mm .................................................. 4
PIECES MONTAGE MOTEUR (DLE 20)
(A) Support moteur (avec écrous prisonniers M4)................... . 1
(B) Vis Chc M4x30mm..................................................... . 4
(C) Vis M5x20mm ........................................................... . 4
(D) Bâti moteur (plastique)............................................. . 1
PIECES MONTAGE MOTEUR (DLE 30)
(A) Bâti moteur (bois dur 4mm) ..................................... . 5
(B) Tige filetée M5x40mm............................................... . 4
ENGINE MOUNTING PARTS (DLE 30)
(A) Engine mount (4mm hard wood) ................................ 5
(B) M5x40mm threaded rod ............................................. 4
PIECES COMMANDE MOTEUR
(A) Support servo (CTP 3mm) ................................. . 1 set
(B) Tringlerie des gaz (L=180mm) ................................ . 1
(C) Tringlerie du starter (L=240mm) ............................ . 1
(D) Chape à rotule .................................................... . 1 set
(E) Vis M2x10mm ............................................................. 1
(F) Ecrou M2..................................................................... 1
(G) Bague arrêt de roue 2mm .......................................... 1
(H) Vis sans tête 3mm ...................................................... 1
(I) Support boîtier allumage (CTP 3mm) ....................1 set
PIECES TRAIN D’ATTERRISSAGE PRINCIPAL
(A) Roue Ø75mm ............................................................ . 2
(B) Carénages de roue (fibre de verre) ..................(G/D) 1
(C) Vis Chc M4x40mm..................................................... . 2
(D) Ecrou Nylstop M4...................................................... . 4
(E) Ecrou M4..................................................................... 2
(F) Vis à bois 3x10mm ..................................................... 4
(G) Vis M3x16mm ............................................................. 4
(H) Train principal ............................................................. 1
PIECES ROULETTE DE QUEUE
(A) Roulette de queue............................................... . 1 set
(B) Ressort ...................................................................... .2
(C) Guignol dirigibilité (métal) ......................................... . 2
(D) Vis à bois 2x10mm ................................................... . 2
(E) Vis à bois 2,6x12mm .................................................. 3
PIECES RESERVOIR
(A) Réservoir .................................................................. . 1
(B) Rondelle du bouchon ................................... grande / 1
(C) Rondelle du bouchon ......................................petite / 1
(D) Bouchon réservoir .................................................... . 1
(E) Tube aluminium .................................................long / 2
(F) Tube aluminium ............................................... court / 1
(G) Durit ............................................................................ 1
(H) Plongeur ..................................................................... 1
(I) Vis auto-taraudante 3x18mm ..................................... 1
(J) Bande Velcro® ........................................................... 1
PIECES COCKPIT
(A) Cockpit ...................................................................... . 1
(B) Vis M3x10mm ............................................................ .2
(E) Tableau de bord (CTP 3mm) .................................... . 1
(F) Support tableau de bord (CTP 3mm) ....................... . 2
PIECES VERRIERE
(A) Verrière pare-brise ................................................... . 1
(B) Buste pilote ............................................................1 set
(C) Adhésif rouge ........................................................... . 1
PIECES CAPOT MOTEUR
(A) Capot moteur (fibre de verre) .................................. . 1
(B) Vis à bois 3x10mm ..................................................... 4
AILERON LINKAGE PARTS
(A) Wing ..........................................................(left/Right) 1
(B) Aileron .......................................................(left/Right) 1
(C) Pin hinge ................................................................... 12
(D) Aileron push rod (threaded both ends) ..................... 2
(E) Clevis (metal) .............................................................. 4
(F) 4-40 Nut ..................................................................... 4
(G) 3x40mm Screw ........................................................... 2
(H) Washer (aluminium) .................................................... 4
(I) 3mm nut ...................................................................... 2
(J) Control horn head (plastic) ........................................ 2
FLAPS LINKAGE PARTS
(A) Flap ...........................................................(left/Right) 1
(B) Pin hinge ................................................................... 10
(C) Aileron push rod (threaded both ends) ..................... 2
(D) Clevis (metal) .............................................................. 4
(E) 4-40 Nut ..................................................................... 4
(F) 3x40mm Screw ........................................................... 2
(G) Washer (aluminium) .................................................... 4
(H) 3mm nut ...................................................................... 2
(I) Control horn head (plastic) ........................................ 2
WING PARTS
(A) Ø23x650mm wing joiner (aluminium) ........................ 1
(B) 4x30mm butterfly screw ............................................. 2
HORIZONTAL EMPENNAGE PARTS
(A) Horizontal stabilizer .................................................... 1
(B) Elevator ......................................................(left/right) 1
(E) Pin hinge ..................................................................... 8
ELEVATOR LINKAGE PARTS
(A) Elevator pushrod (L=75mm) ..................................... 1
(B) Elevator pushrod (L=135mm) ................................... 1
(C) Clevis (metal) .............................................................. 4
(D) Nut 4-40......................................................................... 4
(E) Control horn (plastic base) .....................................2 sets
(F) Control horn head (plastic) ............................................ 2
(G) Vis 2x16mm.................................................................... 6
VERTICAL EMPENNAGE PARTS
(A) Vertical stabilizer ........................................................ 1
(B) Rudder ........................................................................ 1
(E) Pin hinge ..................................................................... 5
RUDDER LINKAGE PARTS
(A) Linkage pull-pull wire .................................................. 1
(B) Wire thread (threaded) ............................................... 4
(C) Clevis (metal) .............................................................. 4
(D) 4-40 nut ...................................................................... 4
(E) Copper pipe................................................................. 4
(F) Control horn (plastic base) ..................................2 sets
(G) Control horn head (plastic) ........................................ 2
(H) 2x16mm screw ........................................................... 3
(I) M2 nut ......................................................................... 3
(J) Guide pipe (plastic) ..................................................... 2
STRUT PARTS
(A) Tail strut (Ø2.5x185mm carbon rod) ......................... 2
(B) Tail strut (Ø2.5x197mm carbon rod) ......................... 2
(C) Tail strut (Ø2.5x228mm carbon rod) ......................... 2
(D) Tail strut (Ø2.5x236mm carbon rod) ......................... 2
(E) Strut end ................................................................... 16
(F) M3x16mm screw ......................................................... 5
(G) M3 nut ......................................................................... 5
(H) 2.6x10mm self-tapping screw .................................... 4
ENGINE MOUNTING PARTS (DLE 20)
(A) Engine mount (with M4 blind nut) .............................. 1
(B) M4x30mm socket head screw .................................... 4
(C) M5x20mm screw ......................................................... 4
(D) Radial mount (plastic) ................................................. 1
ENGINE MOUNTING PARTS (DLE 30)
(A) Engine mount (4mm hard wood) ................................ 5
(B) M5x40mm threaded rod ............................................. 4
THROTTLE LINKAGE PARTS
(A) Servo mount (3mm plywood) ................................1 set
(B) Throttle push rod (L=180mm) .................................. 1
(C) Choke valve pushrod (L=240mm) ............................. 1
(D) Ball link...................................................................1 set
(E) M2x10mm screw ......................................................... 1
(F) M2 nut ......................................................................... 1
(G) 2mm wheel stop.......................................................... 1
(H) 3mm set screw............................................................ 1
(I) Ignition unit mount (3mm plywood) .......................1 set
MAIN GEAR PARTS
(A) Ø75mm wheel ............................................................. 2
(B) Wheel pants (fiberglass) ............................(left/right) 1
(C) M4x40mm socket head screw .................................... 2
(D) M4 lock nut ................................................................. 4
(E) M4 nut ......................................................................... 2
(F) 3x10mm self tapping screw ....................................... 4
(G) M3x16mm screw ......................................................... 4
(H) Main gear .................................................................... 1
TAIL GEAR PARTS
(A) Tail gear .................................................................1 set
(B) Pull spring ................................................................... 2
(C) Control horn (metal) ................................................... 1
(D) 2x10mm self tapping screw ....................................... 2
(E) 2.6x12mm self tapping screw .................................... 3
FUEL TANK PARTS
(A) Fuel tank ..................................................................... 1
(B) Tank cap ...........................................................large / 1
(C) Tank cap ...........................................................small / 1
(D) Rudder plug ................................................................ 1
(E) Aluminium pipe ..................................................long / 2
(F) Aluminium pipe ................................................ short / 1
(G) Fuel line....................................................................... 1
(H) Clunk ........................................................................... 1
(I) 3x18mm self tapping screw ....................................... 1
(J) Velcro® band ............................................................. 1
COCKPIT PARTS
(A) Cockpit ........................................................................ 1
(B) M3x10mm screw ......................................................... 2
(E) Instrument panel (3mm plywood) .............................. 1
(F) Installation stand (3mm plywood) .............................. 2
CANOPY PARTS
(A) Canopy ........................................................................ 1
(B) Pilot doll .................................................................1 set
(C) Red sticker .................................................................. 1
COWLING PARTS
(A) Cowling (fiberglass) .................................................... 1
(B) 3x10mm self tapping screw ....................................... 4