10
17- Visser le servo de profondeur dans son logement dans le stab. 3.
4) Volet en position «rentrée».
Notez que le bras du servo est décalé.
Flap in «UP» position.
Note: the servo arm is not in neutral position.
5) Volet au premier cran.
Flap in «Mid» position.
6) Volet tout sorti.
Flap in «Down» position.
Mixage volets
Mixer la profondeur à piquer d’une valeur
d’environ 2mm quand les volets sont sor-
tis au 1
er
cran, soit environ 20mm.
Mixer la profondeur à piquer d’une valeur
d’environ 7mm quand les volets sont posi-
tion plein sorti soit environ 65mm.
Merci de bien vouloir ajuster cette valeur
de mixage de la profondeur par des tests
en vol de manière à obtenir les meilleurs
résulats
Flap mixing
Mixing - elevator down about 2mm and
fl
aps position «Down» about 20mm.
Mixing - elevator down about 7mm and
fl
aps position «Down» about 65mm.
Please, adjust the amount of mixing for
elevator position by testing and decide the
numerical value for best
fl
ight results.
INSTALLATION TRINGLERIE VOLETS/ FLAPS LINKAGE INSTALLATION
3
Volet ‑ Flap
65
mm
20
mm
2
mm
7
mm
Profondeur ‑ Elevator
Summary of Contents for Spacewalker I 06604
Page 4: ...4...
